Rob Lowe
"My dad is an attorney. I've always been interested in it. My sons are probably going to law school."
26 Quotes
"My dad is an attorney. I've always been interested in it. My sons are probably going to law school."
"أبي محامٍ، ولطالما استهواني هذا المجال. وأرجح أن أبنائي سيسلكون درب دراسة القانون."
Rob Lowe
"After my parents' divorce when I was 4, I spent weekends with my dad before we finally moved to California. By the time Sunday rolled around, I was incapable of enjoying the day's activities, of being in the moment, because I was already dreading the inevitable goodbye of Sunday evening."
"بعد طلاق والديّ وأنا في الرابعة، كنت أقضي عطلات نهاية الأسبوع مع أبي قبل انتقالنا الأخير إلى كاليفورنيا. وبحلول يوم الأحد، كنت أعجز عن الاستمتاع بأنشطة اليوم، عن عيش اللحظة، لأنني كنت أخشى بالفعل وداع مساء الأحد المحتوم."
Rob Lowe
"Every relationship has its complications."
"لكل علاقة تعقيداتها."
Rob Lowe
"My parents did divorce, but my dad has always been present for me and loving me and my mom as well when she was alive."
"لقد انفصل والداي، لكن أبي كان دائمًا حاضرًا في حياتي، يغمرني بالحب، وكذلك أمي حين كانت على قيد الحياة."
Rob Lowe
"I've never met a funny person who wasn't smart. I've met a lot of dramatic people who were stupid. But I've never met a funny person who wasn't smart."
"لم أقابل قط شخصًا فكاهيًا لم يكن ذكيًا. لقد قابلت الكثير من الأشخاص الدراميين الأغبياء، لكنني لم أقابل قط شخصًا فكاهيًا لم يكن ذكيًا."
Rob Lowe
"Marriage is becoming sort of fake. It's almost like a handbag. Everybody wants the newest, greatest and latest. It becomes an event, and it's definitely a status symbol in our society. I'm not saying it shouldn't be; it absolutely should be - but you shouldn't be focusing on that."
"لقد غدا الزواج أشبه بالزيف، يكاد يكون كحقيبة يد؛ فالكل يلهث وراء الأحدث والأروع والأكثر رواجاً. لقد تحول إلى مجرد حدث، وبات بلا شك رمزاً للمكانة الاجتماعية في مجتمعنا. لا أقول إنه لا ينبغي أن يكون كذلك؛ بل يجب أن يكون، ولكن لا ينبغي أن يكون هذا هو محور اهتمامك."
Rob Lowe
"Being in a successful marriage is no different than being cast in a successful movie. It's all about who you pick; in that first moment, did you pick the right person? I think you need to pick somebody who's more interested in being married than in getting married."
"الزواج الناجح لا يختلف عن المشاركة في فيلم ناجح. الأمر كله يتوقف على من تختار؛ ففي تلك اللحظة الأولى، هل اخترت الشخص المناسب؟ أعتقد أن عليك أن تختار شخصًا يهتم بالبقاء متزوجًا أكثر من اهتمامه بالزواج نفسه."
Rob Lowe
"I am the guy dressing up in, you know, the caveman outfit for the kids' birthday parties."
"أنا الرجل الذي يرتدي زي رجل الكهف لحفلات أعياد ميلاد الأطفال."
Rob Lowe
"In acting, there's a type of courage you're recognized for all the time. You lose 100 pounds and play a guy with AIDS, and you get rewarded. But, in life, doing what is courageous is quiet, and no one knows about it. Courage is someone making sacrifices for their family or making selfless decisions for what they hope or feel."
"في عالم التمثيل، ثمة ضرب من الشجاعة يُشاد به على الدوام؛ قد تفقد وزنًا هائلاً لتجسد شخصية مريض بالإيدز، فتنال التكريم والثناء. أما في غمار الحياة، فإن الشجاعة الحقيقية تتجلى في صمت، ولا يدري بها أحد. الشجاعة هي أن يقدم المرء تضحيات لأجل أسرته، أو يتخذ قرارات نابعة من نكران الذات، استجابةً لما يصبو إليه أو يختلج في فؤاده."
Rob Lowe
"I've had years of psychiatry, and I ask about every six months - it's sort of like getting your oil checked - I ask, 'I'm not an actual narcissist, am I' The learned men of psychiatry assure me that I meet none of the medical criteria."
"تلقيتُ سنواتٍ من العلاج النفسي، وكل ستة أشهر تقريباً – أشبه بفحص الزيت في السيارة – أسأل: "أنا لستُ نرجسياً حقيقياً، أليس كذلك؟" فيؤكد لي حكماء الطب النفسي أنني لا أستوفي أياً من المعايير الطبية."
Rob Lowe
"I never get bored talking about themes dealing with ambition, leadership and what it means to be an American. I love that stuff. I just love it. I've loved it ever since I was on 'The West Wing."
"لا أملّ الحديث عن مواضيع الطموح والقيادة وما يعنيه أن تكون أمريكيًا. أعشق هذه الأمور. أحبها فحسب. وقد أحببتها منذ كنت في مسلسل "الجناح الغربي"."
Rob Lowe
"If you are worried about what people think of you, you should go into politics. Real actors take chances."
"إذا كنت قلقاً بشأن ما يظنه الناس فيك، فلتتجه إلى السياسة. أما الممثلون الحقيقيون فيخاطرون."
Rob Lowe
"I have had a lot of blessed, interesting things happen to me and have bumped up against some amazing people."
"توالت عليّ أحداث مباركة وشيقة، والتقيت بأناس مذهلين."
Rob Lowe
"The challenge as a parent is letting your kids fail in the right ways because that's where we do most of our learning."
"التحدي كوالد يكمن في السماح لأبنائك بالتعثر بطرق صحيحة، ففي تلك العثرات تكمن جلّ دروسنا."
Rob Lowe
"In my bachelor days, the priority wasn't learning to cook."
"أيام العزوبية، لم يكن تعلّم الطبخ على رأس الأولويات."
Rob Lowe
"Here's my theory: If a person gets worldwide fame at a young age, they're emotionally frozen at that moment. For me, that's 15 to 18, so you find yourself in your mid-20s being a glorified 15-year-old. What could possibly go wrong?"
"نظريتي هي: إذا نازع المرء الشهرة العالمية في سن مبكرة، فإنه يتجمد عاطفياً عند تلك اللحظة. بالنسبة لي، هذه الفترة هي بين الخامسة عشرة والثامنة عشرة، فتجد نفسك في منتصف العشرينات مجرد مراهق ممجد في الخامسة عشرة. وما الذي يمكن أن يسوء حينها؟"
Rob Lowe
"I liked being a teenager, but I would not go back for all the tea in China."
"أحببت مراهقتي، لكنني لن أعود إليها ولو بكنوز الدنيا قاطبة."
Rob Lowe
"Equality for everybody is great. That would be amazing."
"المساواة للجميع أمر عظيم، بل سيكون مذهلاً."
Rob Lowe
"I couldn't have gotten sober without rehab because I needed the science."
"لم أكن لأستطيع التعافي من الإدمان دون إعادة التأهيل، فقد كنت بحاجة إلى العلم."
Rob Lowe
"One of the interesting things about Twitter is looking how famous people choose to use it. Take someone like Steve Martin, who I follow: it's all sorts of comic gems, nothing private, nothing personal - all jokes. Other celebrities are overtly personal - like Charlie Sheen. I do a mix of observations and updates."
"من الأمور اللافتة في تويتر ملاحظة الكيفية التي يختار بها المشاهير توظيفه. لنأخذ مثلًا ستيف مارتن، الذي أتابعه: تجد لديه نفائس فكاهية خالصة، لا يشارك شيئًا خاصًا أو شخصيًا، بل مجرد دعابات. في المقابل، هناك مشاهير آخرون يجنحون إلى المكاشفة الشخصية الصريحة، كـ تشارلي شين. أما أنا، فأمزج بين الملاحظات والتحديثات."
Rob Lowe
✉️
Get more quotes like Rob Lowe's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!