Michael Grant, Fear
"No offense, Sam, but you’re going off the road. Off the road! Sam! You’re going off the road!”“No, I’m not; shut up,” Sam snapped as he guided the huge truck back onto the road, narrowly avoiding overturning in the ditch.“This is how I’m going to die,” Jack said. “Crammed in like this in a ditch.”“Oh, please,” Sam said. “You’re strong enough to tear your way out even if we did crash.”“Do me a favor and rescue me, too,"
22 Quotes
"No offense, Sam, but you’re going off the road. Off the road! Sam! You’re going off the road!”“No, I’m not; shut up,” Sam snapped as he guided the huge truck back onto the road, narrowly avoiding overturning in the ditch.“This is how I’m going to die,” Jack said. “Crammed in like this in a ditch.”“Oh, please,” Sam said. “You’re strong enough to tear your way out even if we did crash.”“Do me a favor and rescue me, too,"
"لا أقصد الإساءة يا سام، لكنك تنحرف عن الطريق. تنحرف عن الطريق! سام! أنت تنحرف عن الطريق!" "كلا، لست كذلك؛ اصمت،" قاطع سام بحدة وهو يعيد الشاحنة الضخمة إلى مسارها، متجنبًا بصعوبة الانقلاب في الحفرة. "هكذا سأموت،" قال جاك. "محشورًا هكذا في حفرة." "أوه، من فضلك،" قال سام. "أنت قوي بما يكفي لتمزق طريقك للخارج حتى لو تحطمنا." "اسدِ لي معروفًا وأنقذني أنا أيضًا،"
Michael Grant, Fear
"In the land of the blind, a one eyed man is king"
"في أرض العميان، الأعور ملك."
Michael Grant, Fear
"An old couple came running from a motorhome, scribbling as they ran. Their sign read, Can you check on our cat, Ariel?No one would answer that, because the cats had all been eaten."
"جاء زوجان مسنان يركضان من عربة سكن متنقلة، يخطّان وهما يجريان. كانت لافتتهما تقول: "هل يمكنكما الاطمئنان على قطتنا، أرييل؟"
لم يكن أحد ليجيب على ذلك، لأن القطط كلها كانت قد أُكلت."
Michael Grant, Fear
"You can't let him get away with this!" Penny shrieked. Caine wasn’t having it. “You stupid witch,” he yelled back. “No one told you to let it go that far!”“He was mine for the day,” Penny hissed. She pressed a rag to her nose, which had started bleeding again.“He tore his own eyes out. What did you think Quinn would do? What do you think Albert will do now?” He bit savagely at his thumb, a nervous habit.“I thought you were the king!”Caine reacted without thinking. He swung a hard backhand at her face. The blow did not connect, but the thought did. Penny flew backward like she’d been hit by a bus. She smacked hard against the wall of the office. The blow stunned her, and Caine was in her face before she could clear her thoughts. Turk came bursting in, his gun leveled. “What’s happening?”“Penny tripped,” Caine said. Penny’s freckled face was white with fury.“Don’t,” Caine warned. He tightened an invisible grip around her head and twisted it back at an impossible angle. Then Caine released her. Penny panted and glared. But no nightmare seized Caine’s mind. “You’d better hope Lana can fix that boy, Penny.”“You’re getting soft.” Penny choked out the words.“Being king isn’t about being a sick creep,” Caine said. “People need someone in charge. People are sheep and they need a big sheepdog telling them what to do and where to go. But it doesn’t work if you start killing the sheep.”“You’re scared of Albert.” Penny followed it with a mocking laugh.“I’m scared of no one,” Caine said. “Least of all you, Penny. You live because I let you live. Remember that. The kids out there?” He waved his hand toward the window, vaguely indicating the population of Perdido Beach. “Those kids out there hate you. You don’t have a single friend. Now get out of here. I don’t want to see you back here in my presence until you’re ready to crawl to me and beg my forgiveness."
"لا يمكنك أن تدعه يفلت بفعلته هذه!" صرخت بيني. لم يكن كين ليقبل بذلك. "أيتها الساحرة الغبية،" صرخ بها ردًا. "لم يخبرك أحد أن تدعي الأمر يصل إلى هذا الحد!" "لقد كان ملكي لهذا اليوم،" فغرت بيني. ضغطت قطعة قماش على أنفها الذي بدأ ينزف من جديد. "لقد فقأ عينيه بنفسه. ماذا ظننت أن كوين سيفعل؟ ماذا تظن أن ألبرت سيفعل الآن؟" عض إبهامه بوحشية، وهي عادة عصبية لديه. "ظننت أنك الملك!" تفاعل كين دون تفكير. وجه صفعة قوية بظهر يده إلى وجهها. لم تصل الضربة، لكن الفكرة وصلت. طارت بيني إلى الخلف وكأن حافلة صدمتها. ارتطمت بقوة بجدار المكتب. أذهلتها الضربة، وكان كين أمام وجهها قبل أن تتمكن من تجميع أفكارها. اقتحم ترك الغرفة، مسدسه مصوبًا. "ماذا يحدث؟" "بيني تعثرت،" قال كين. كان وجه بيني المرقط شاحبًا من الغضب. "لا تفعلي،" حذر كين. أحكم قبضته الخفية حول رأسها ولوى عنقها بزاوية مستحيلة. ثم أطلق كين سراحها. لهثت بيني ورمقت كين بنظرة غاضبة. لكن لم يستولِ أي كابوس على عقل كين. "من الأفضل لك أن تأملي أن تتمكن لانا من إصلاح ذلك الفتى، بيني." "لقد أصبحت ضعيفًا." خنقت بيني الكلمات. "أن تكون ملكًا لا يعني أن تكون مختلًا مريضًا،" قال كين. "الناس بحاجة إلى شخص يتولى القيادة. الناس خراف وهم بحاجة إلى كلب راعٍ كبير يخبرهم ماذا يفعلون وإلى أين يذهبون. لكن الأمر لا ينجح إذا بدأت بقتل الخراف." "أنت خائف من ألبرت." تبعت بيني ذلك بضحكة ساخرة. "أنا لا أخاف من أحد،" قال كين. "أقلهم أنتِ يا بيني. أنتِ تعيشين لأنني سمحت لكِ بالعيش. تذكري ذلك. الأطفال هناك؟" لوح بيده نحو النافذة، مشيرًا بشكل غامض إلى سكان شاطئ بيرديدو. "هؤلاء الأطفال هناك يكرهونك. ليس لديكِ صديق واحد. الآن اخرجي من هنا. لا أريد أن أراكِ هنا في حضوري حتى تكوني مستعدة للزحف إليّ والتوسل لغفراني."
Michael Grant, Fear
"Penny rolled over, got to her feet, trying to get control of her scattered mind, but Quinn was behind her now and had his powerful arm around her neck.“I will snap your neck, Penny. I swear to God, I will snap your neck. Nothing you can do will stop me.”Penny went limp. “You think the king will let you get away with this, Quinn?” she hissed.“Anyone messes with me, Penny, you or anyone else, and I go on strike. See how well you enjoy life without me and my crews. Without food."
"تقلبت بيني على الأرض ونهضت واقفة، محاولةً استعادة زمام عقلها المشتت، لكن كوين كان خلفها الآن، وقد أحاط عنقها بذراعه القوية.
"سأكسر عنقكِ يا بيني. أقسم بالله، سأكسر عنقكِ. لا شيء يمكنكِ فعله سيوقفني."
ارتخت بيني. "أتظن أن الملك سيسمح لك بالإفلات من هذا، يا كوين؟" همست.
"من يعبث معي، يا بيني، أنتِ أو أي شخص آخر، سأضرب عن العمل. لترَي كيف ستستمتعين بالحياة بدوني وبدون طواقمي. بدون طعام."
Michael Grant, Fear
"Where are you going, Albert?”Albert said nothing. How rare, Quinn thought: Albert speechless.“Not really your concern, Quinn,” Albert said finally.“You’re running out.”Albert sighed. To his three companions he said, “Go ahead and get in the boat. The Boston Whaler. Yes, that one.” Turning back to Quinn he said, “It’s been good doing business with you. If you want, you can come with us. We have room for one more. You’re a good guy.”“And my crews?”“Limited resources, Quinn.”Quinn laughed a little. “You’re a piece of work, aren’t you, Albert?”Albert didn’t seem bothered. “I’m a businessman. It’s about making a profit and surviving. It so happens that I’ve kept everyone alive for months. So I guess I’m sorry if you don’t like me, Quinn, but what’s coming next isn’t about business. What’s coming next is craziness. We’re going back to the days of starvation. But in the dark this time. Craziness. Madness.”His eyes glinted when he said that last word. Quinn saw the fear there. Madness. Yes, that would terrify the eternally rational businessman.“All that happens if I stay,” Albert continued, “is that someone decides to kill me. I’ve already come too close to being dead once.”“Albert, you’re a leader. You’re an organizer. We’re going to need that.”Albert waved an impatient hand and glanced over to see that the Boston Whaler was ready. “Caine’s a leader. Sam’s a leader. Me?” Albert considered it for a second and shook the idea off. “No. I’m important, but I’m not a leader. Tell you what, though, Quinn: in my absence you speak for me. If that helps, good for you.”Albert climbed down into the Boston Whaler. Pug started the engine and Leslie-Ann cast off the ropes. Some of the last gasoline in Perdido Beach sent the boat chugging out of the marina.“Hey, Quinn!” Albert shouted back. “Don’t come to the island without showing a white flag. I don’t want to blow you up!"
"إلى أين أنت ذاهب يا ألبرت؟"
لم يقل ألبرت شيئًا. "كم هو نادر،" فكر كوين: "ألبرت عاجز عن الكلام."
"ليس من شأنك حقًا يا كوين،" قال ألبرت أخيرًا.
"أنت تهرب."
تنهد ألبرت. وقال لرفاقه الثلاثة: "اذهبوا واركبوا القارب. بوسطن ويلر. نعم، ذاك." ثم التفت إلى كوين وقال: "لقد كان من الجيد التعامل معك. إذا أردت، يمكنك أن تأتي معنا. لدينا متسع لشخص واحد آخر. أنت رجل طيب."
"وطاقمي؟"
"موارد محدودة يا كوين."
ضحك كوين قليلًا. "أنت شخصية فريدة، أليس كذلك يا ألبرت؟"
لم يبدُ ألبرت منزعجًا. "أنا رجل أعمال. الأمر يتعلق بتحقيق الربح والبقاء على قيد الحياة. وقد حدث أنني أبقيت الجميع على قيد الحياة لأشهر. لذا، أعتقد أنني آسف إذا لم تعجبني يا كوين، لكن ما هو قادم ليس عن العمل. ما هو قادم هو الجنون. سنعود إلى أيام المجاعة. ولكن في الظلام هذه المرة. جنون. هوس."
لمعت عيناه عندما قال تلك الكلمة الأخيرة. رأى كوين الخوف هناك. هوس. نعم، هذا من شأنه أن يرعب رجل الأعمال العقلاني الأبدي.
"كل ما سيحدث إذا بقيت،" تابع ألبرت، "هو أن يقرر أحدهم قتلي. لقد اقتربت بالفعل من الموت مرة واحدة."
"ألبرت، أنت قائد. أنت منظم. سنحتاج إلى ذلك."
لوح ألبرت بيده بنفاد صبر ونظر ليرى أن قارب بوسطن ويلر كان جاهزًا. "كين قائد. سام قائد. أنا؟" فكر ألبرت في الأمر لثانية ثم نفض الفكرة. "لا. أنا مهم، لكنني لست قائدًا. لكنني سأخبرك شيئًا يا كوين: في غيابي، أنت تتحدث باسمي. إذا كان ذلك يساعد، فهذا جيد لك."
نزل ألبرت إلى قارب بوسطن ويلر. بدأ باغ المحرك وألقت ليزلي-آن الحبال. بعض آخر ما تبقى من البنزين في شاطئ بيرديدو دفع القارب ليشق طريقه خارج المرسى.
"مرحبًا يا كوين!" صرخ ألبرت عائدًا. "لا تأتِ إلى الجزيرة دون أن ترفع علمًا أبيض. لا أريد أن أفجرك!"
Michael Grant, Fear
"Diana can read power levels,” Astrid said. “Did she ever…”Sam nodded. “She said the baby is a three bar. As a fetus. Who knows what it will be when it’s born. Or as it grows. Diana’s only, like, four or five months along. I should know exactly, but I forget. When she would talk about it I would kind of, you know.” He made a shivering move, like it all gave him the creeps. Astrid shook her head in disbelief. “Really. That’s the part of all this that makes you squirm: pregnancy.”“She made me touch her, you know, stomach. And she talked about her, um, her things.” He pointed at his chest and whispered, “Nipples.”“Yeah,” Astrid said dryly. “I could see where that would be devastating."
"تستطيع ديانا قراءة مستويات القوة، قالت أستريد. "هل سبق لها أن..."
أومأ سام برأسه. "قالت إن الطفل ذو ثلاث درجات. وهو جنين. من يدري كيف سيكون عندما يولد. أو عندما يكبر. ديانا حامل في الشهر الرابع أو الخامس فقط. كان يجب أن أعرف بالضبط، لكنني نسيت. عندما كانت تتحدث عن الأمر، كنت نوعًا ما، كما تعلم." قام بحركة ارتجاف، وكأن الأمر برمته يثير اشمئزازه.
هزت أستريد رأسها بعدم تصديق. "حقًا. هذا هو الجزء من كل هذا الذي يجعلك تتلوى: الحمل."
"جعلتني ألمس، كما تعلم، بطنها. وتحدثت عن، أمم، أشياءها." أشار إلى صدره وهمس، "حلماتها."
"نعم،" قالت أستريد ببرود. "أستطيع أن أرى كيف يمكن أن يكون ذلك مدمرًا."
Michael Grant, Fear
"Sam and Caine were left standing side by side, bruised and battered, to stare over Penny's sickening corpse, at the face of their mother."
"وقف سام وكين جنبًا إلى جنب، وقد نال منهما الكدمات والإعياء، ليحدقا فوق جثة بيني المقززة، في وجه أمهما."
Michael Grant, Fear
"If you do bad stuff and don't repent, you go to hell," Orc said, like he was begging for a refutation."Yeah, well, you know what? If Howard's in hell, I guess we can all have a big get-together soon enough. a"
"إذا فعلت الشر ولم تتب، فمصيرك جهنم،" قال أورك وكأنه يتوسل من يدحض قوله. "حسنًا، أتدري؟ إذا كان هاورد في الجحيم، فأظن أننا جميعًا سنلتقي هناك قريبًا بما فيه الكفاية."
Michael Grant, Fear
"Sam was stiff and tired. He crept onto the houseboat, careful not to wake anyone, and sidled down the narrow passage to his bunk. The shades were drawn and of course there were no lights, so he felt his way to the edge of his bed and crawled across it on hands and knees to find his pillow. He collapsed on his back. But even at the edge of sleep he was aware of something different about the bed. Then he felt soft breath on his cheek. He turned and her lips were on his. Not gentle. Not soft. She kissed him hard, and it was like he’d been awakened by an electric power line. She kissed him and slid on top of him. Their bodies did the rest. At some point in the hours that followed he said, “Astrid?”“Don’t you think you should have made sure of that about three times ago?” Astrid said in her familiar, slightly condescending tone. They said many things to each other after that, but nothing that involved words."
"كان سام متيبسًا ومنهكًا. تسلل إلى البيت العائم، حرصًا على ألا يوقظ أحدًا، ثم شق طريقه بصمت عبر الممر الضيق إلى مضجعه. كانت الستائر مسدلة، وبالطبع لم يكن هناك ضوء، فتحسس طريقه إلى حافة سريره وزحف فوقه مستندًا على يديه وركبتيه ليجد وسادته. ألقى بجسده على ظهره.
لكن حتى وهو على أعتاب النوم، أدرك وجود شيء مختلف في السرير. ثم شعر بأنفاس ناعمة على خده. التفت، فكانت شفتاها على شفتيه. لم تكن رقيقة. لم تكن ناعمة. قبلته بشدة، فكانت كصدمة كهربائية أيقظته. قبلته ثم اعتلت جسده. تولت أجسادهما الباقي.
في لحظة ما من الساعات التي تلت ذلك، قال: "أستريد؟"
قالت أستريد بنبرتها المألوفة التي تحمل شيئًا من التعالي: "ألا تظن أنه كان عليك التأكد من ذلك قبل ثلاث مرات مضت؟"
تبادلا الكثير بعد ذلك، لكن لا شيء منها كان يحتاج إلى كلمات."
Michael Grant, Fear
"God knew our lives would be really bad sometimes. Like maybe we'd be turned into a monster and then our best friend would get killed. So he made up this story about hell, so we could always say, 'Well it could be worse. It could be hell.' And then we'd keep going."
Michael Grant, Fear
"How am I supposed to feed you?” Drake demanded.“Darkness say to coyote: don’t kill human. Did not say don’t eat dead human.”Drake laughed with a certain delight. This Pack Leader was definitely a smarter animal than the original one."
Michael Grant, Fear
"I've never been able to grow an organ back," Lana said. "Last time I tried... Let's just hope you don't end up with whip eyes."
Michael Grant, Fear
"Sam, no!” Edilio snapped. Sam missed a step, then stopped. He looked at Edilio, puzzled.“We’re scattered. And we can’t risk you. You die and the light dies with you.”“Are you out of your mind? You think I’m going to let Drake come in here and take Diana?”“Not you, Sam. Dekka, yes. Orc, yes. He’s out there, too. And send Jack as well. Anyone but you.”Sam looked like he’d been punched. Like someone had knocked the wind out of him. He blinked and started to say something and stopped.“You aren’t replaceable, Sam. Figure it out, okay? It’s going dark and you make light. So this isn’t going to be your battle. Not now. It’s on the rest of us to step up."
Michael Grant, Fear
"The light of day showed you the limits of possibility. But walk through the dark, the absolute, total darkness, and the possibilities were limitless."
Michael Grant, Fear
"Hi, Albert,” Quinn called back. He seemed distracted. And Albert was sure that he’d seen Quinn motion for someone to stay down.“How long is this supposed to go on?” Albert asked.“Until we get justice,” Quinn said.“Justice? People have been waiting for justice since the dinosaurs.”Quinn said nothing and Albert cursed himself for indulging in sarcasm. “What is it you want, Quinn? I mean in practical terms.”“We want Penny gone,” Quinn said.“I can’t afford to pay you any more,” Albert shouted back.“I didn’t say anything about money,” Quinn said, sounding puzzled.“Yeah, I know: justice. Usually what people really want is money. So why don’t we get down to it?”“Penny,” Quinn said. “She leaves town. She stays gone. When that happens we fish. Until it happens, we sit.” He sat down as if to emphasize his point."
Michael Grant, Fear
"Fear was about possibilities. Not things that happened. Things that might."
Michael Grant, Fear
"There's a lot youdon't know, Sam. There's a lot I don't tell you. I know who I am. I know what I do, and what I am to this place. I know what I am to you, and how much you depend on me. You may be the symbol, and you may be the one everyone turns to when something goes bad, and you're the big badass, but I'm the guy doing the day-in, day-out work of running things. So I don't make this about me."
Michael Grant, Fear
"It takes me a while to figure things out, doesn't it" Edilio grinned. "Do me a favor. When you find Astrid, repeat that to her, word for word, the part about how it takes you a while. Then remember her exact reaction and tell me."
Michael Grant, Fear
"No, no, no, so not getting the point of fear. Because fear wasn't about what made sense. Fear was about possibilities. Not things that happened. Things that might."
Michael Grant, Fear
✉️
Get more quotes like Michael Grant, Fear's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!