Roman Payne, The Wanderess
"I was angry at myself for my inclination to vice. I longed for the day when a state of frenzy would lead my mind to sober pasture, just as it had for Saint Augustine. I longed for the day when the love of one woman would be sacred enough to forget all the rest."
28 Quotes
"I was angry at myself for my inclination to vice. I longed for the day when a state of frenzy would lead my mind to sober pasture, just as it had for Saint Augustine. I longed for the day when the love of one woman would be sacred enough to forget all the rest."
"كنتُ ألومُ نفسي على ميلها إلى الرذيلة. كنتُ أتوقُ إلى اليوم الذي تقودُ فيه حالةٌ من الهيجان عقلي إلى مرعىً رصين، تماماً كما حدث للقديس أوغسطين. كنتُ أتوقُ إلى اليوم الذي يكونُ فيه حبُ امرأةٍ واحدةٍ مقدساً بما يكفي لأنسى كلَّ ما سواها."
Roman Payne, The Wanderess
"Opium: that terrible truth serum. Dark secrets guarded for a lifetime can be divulged with carefree folly after a sip of the black smoke."
"الأفيون: مصل الحقيقة الرهيب ذاك. أسرار مظلمة حُرست مدى العمر يمكن أن تُفشى بحماقة لا مبالية بعد رشفة من الدخان الأسود."
Roman Payne, The Wanderess
"A girl without braidsis like a city without bridges."
"فتاةٌ بلا ضفائر كمدينةٍ بلا جسور."
Roman Payne, The Wanderess
"What a face this girl possessed!—could I not gaze at it every day I would need to recreate it through painting, sculpture, or fatherhood until a second such face is born."
"ما أروع وجه هذه الفتاة! لو لم أتمكن من تأمله كل يوم، لاحتجت إلى إعادة خلقه بالرسم أو النحت أو الأبوة، حتى يولد وجه ثانٍ مثله."
Roman Payne, The Wanderess
"She was a free bird one minute: queen of the world and laughing. The next minute she would be in tears like a porcelain angel, about to teeter, fall and break. She was brave, and I never once saw her cry out of fear. She never cried because she was afraid that something would happen; she would cry because she feared something that could render the world more beautiful, would not happen… She believed if I gave in to make her fortune become realized, the world would be ultimately profound and beautiful. I guess I held out because I feared the realization of her fortune would mean the destruction of us together. And each time she cried, I fell a little more deeply in love with her."
"كانت في لحظة طائرًا حرًا: ملكة العالم تضحك. وفي اللحظة التالية، كانت تنهمر دموعها كالملاك الخزفي، على وشك أن تترنح، تسقط وتتحطم. كانت شجاعة، ولم أرها تبكي خوفًا قط. لم تبكِ لأنها خشيت وقوع شيء ما؛ بل كانت تبكي لأنها خشيت ألا يتحقق شيء قد يجعل العالم أجمل... كانت تؤمن أنه لو استسلمتُ لتحقيق قدرها، لغدا العالم عميقًا وجميلًا في نهاية المطاف. أظنني قاومتُ لأنني خشيت أن يعني تحقق قدرها دمارنا معًا. وفي كل مرة بكت فيها، ازددتُ حبًا لها عمقًا."
Roman Payne, The Wanderess
"A person does not grow from the ground like a vine or a tree, one is not part of a plot of land. Mankind has legs so it can wander."
"لا ينمو الإنسان من الأرض ككرمة أو شجرة، ولا هو جزء من قطعة أرض. لقد وهب البشر أرجلًا ليتجولوا."
Roman Payne, The Wanderess
"She is my morning, she is my evening; we have a love that blooms over and again, more beautifully each time than the last."
"هي صباحي، هي مسائي؛ لنا حب يزهر مراراً وتكراراً، وفي كل مرة يكون أجمل مما سبقه."
Roman Payne, The Wanderess
"Intoxication, like sexual euphoria, is the privilege of the human animal."
"السُّكْر، شأنه شأن النشوة الجنسية، امتيازٌ يختص به الحيوان البشري."
Roman Payne, The Wanderess
"She is my morning, she is my evening; we have a love that blooms over and again, more beautifully each time than the last. You will see that we are not lovers like others, for whom love is both a punishment and a gift… Our love has never punished, only rewarded. Such love therein lies the eudaimonic life."
"هي صباحي، هي مسائي؛ لنا حب يزهر مراراً وتكراراً، وفي كل مرة يكون أجمل مما سبقه. سترى أننا لسنا عشاقاً كغيرنا، ممن يكون الحب لهم عقاباً وهبة في آن واحد... حبنا لم يعاقب قط، بل كافأ فحسب. وفي مثل هذا الحب تكمن الحياة السعيدة حقاً."
Roman Payne, The Wanderess
"It is only in the peach innocence of youth that life is at its crest on top of the wheel. And there being only life, the young cling to it, they fear death... And they should! ... For they are in life."
Roman Payne, The Wanderess
"I knelt and locked the door. I locked the door locking the world and time outside. I stretched my body across the mattress and Saskia drew in close to me and placed her open hand on my chest, her mouth near my shoulder; her breath, my breath blew out the candle, and I held my lost Wanderess with tenderness until sweet sleep overcame us."
Roman Payne, The Wanderess
"Never had we ever kissed as lovers; if we touched lips it was as brother and sister. In one moment of emotion, our lips fell together by accident, but we quickly removed ourselves as though we were children touching glass with dirty hands."
Roman Payne, The Wanderess
"The comedy in our lives was those first few weeks we lived together in Paris: Our bodies desired one another, our souls opened for one another. We experienced all of the happiness and anguish of first love. Those first few weeks in Paris, we barely touched lips; yet the few times we did, it had the force of a collision of stars."
Roman Payne, The Wanderess
"In my errant life I roamed To learn the secrets of women and men,Of gods and dreams. I've known all the countries of our world,I've lived a thousand lives:Many lives I lived in love, Other lives I squandered. For in my life I never traveled, All I did was wander."
Roman Payne, The Wanderess
"The disappearance of the presence of beauty is the most despairing of events on this time-wheel of ours that rolls onward towards death."
Roman Payne, The Wanderess
"Although I love elegant parties, dancing and dining and spending the night with a sweet woman in my arms, my life belongs to literature."
Roman Payne, The Wanderess
"I saw this moment as attached by threads to eternity and woven between all the other braided moments of my past and my future."
Roman Payne, The Wanderess
"What a face this girl possessed!—Could I neither die then nor gaze at her face every day, I would need to recreate it through painting or sculpture, or through fatherhood, until a second such face could be born."
Roman Payne, The Wanderess
"Those things: Mystery, Fate, and Enchantment... they are things that young people offer us as soon as we get close to them. And if we’re not careful, we can be seduced by, and drawn back into, the youthful world the young preside over."
Roman Payne, The Wanderess
"Without knowing why or how, I found myself in love with this strange Wanderess. Maybe I was just in love with the dream she was selling me: a life of destiny and fate; as my own life up until we met had been so void of enchantment. Those things: mystery, fate, enchantment... they are things that young people offer us as soon as we get close to them. And if we're not careful, we can be seduced by, and drawn back into, the youthful world they preside over."
Roman Payne, The Wanderess
✉️
Get more quotes like Roman Payne, The Wanderess's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!