Spirituality

"Remember that everything has God's fingerprints on it." "تذكر أن كل شيء يحمل بصمات الله."

"In a world filled with causes for worry and anxiety . . . we need the peace of God standing guard over our hearts and minds." "في عالمٍ يضجّ بموجبات القلق والاضطراب، نحتاج إلى سلام الله ليحرس قلوبنا وعقولنا."

"I believe God is managing affairs and that He doesn't need any advice from me. With God in charge I believe everything will work out for the best in the end." "أؤمن بأن الله يدبر الأمور، وأنه لا يحتاج مني إلى مشورة. ومع تولي الله زمام كل شيء، أثق بأن كل أمر سيؤول إلى خير في نهاية المطاف."

"We were born to make manifest the glory of God that is within us. It's not just in some of us it's in everyone." "لقد وُلدنا لنجلي مجد الله الكامن فينا. إنه ليس في بعضنا وحسب، بل في كل واحد منا."

"God can dream a bigger dream for you than you can dream for yourself and your role on Earth is to attach yourself to that divine force and let yourself be released to it." "إن لله فيك رؤيا أسمى وأرحب مما تتخيله لنفسك، ودورك على الأرض أن تتصل بتلك القوة الإلهية، وتدع ذاتك تنساب فيها."

"Here on earth God's work must surely be our own." "إن عمل الله على هذه الأرض لا بد أن يكون عملنا نحن."

"There is literally nothing that I ever asked to do that I asked the blessed Creator to help me to do that I have not been able to accomplish." "ليس ثمة شيء طلبته قط، أو سألت الخالق المبارك أن يعينني عليه، إلا وقد تمكنت من إنجازه."

"God gave burdens also shoulders." "الله يهب الأعباء ويهب معها الأكتاف القادرة على حملها."

"The strength of a man consists in finding out the way in which God is going and going in that way too." "إن قوة المرء تكمن في استكشاف السبيل الذي يسلكه الله، ثم السير فيه كذلك."

"All my life I have risen regularly at four o'clock and have gone into the woods and talked to God. There He gives me my orders for the day." "طوال حياتي، اعتدت أن أنهض بانتظام في الرابعة فجراً، وأتجه إلى الغابة لأتحدث مع الله. هناك، يملي عليّ أوامره ليومي."

"Do not have your concert first and tune your instruments afterwards. Begin the day with God." "لا تُقِمْ حفلًا موسيقيًا ثم تشرع في ضبط آلاتك. ابدأ يومك بالله."

"All things are possible to him who believes." "كل شيء ممكن لمن يؤمن."

"Faith is not being sure where you're going but going anyway." "الإيمان ألا تكون متيقنًا إلى أين تمضي، بل أن تمضي على أي حال."

"Faith is believing before receiving." "الإيمان هو التصديق قبل التلقي."

"Faith is above all openness an act of trust in the unknown." "الإيمان، قبل كل شيء، انفتاحٌ، فعلُ ثقةٍ في المجهول."

"Believe in something larger than yourself." "آمن بما هو أعظم منك."

"Faith is our direct link to universal wisdom reminding us that we know more than we have heard or read or studied that we have only to look listen and trust the love and wisdom of the Universal Spirit working through us all." "الإيمان هو صلتنا المباشرة بالحكمة الكونية، يذكرنا بأننا نعلم أكثر مما سمعنا أو قرأنا أو درسنا، وأن علينا فقط أن ننظر ونستمع ونثق بمحبة وحكمة الروح الكونية التي تعمل من خلالنا جميعًا."

"Faith is not knowledge of what the mystery of the universe is but the conviction that there is a mystery and that it is greater than us." "الإيمان ليس معرفةً لماهية سر الكون، بل هو اليقين بأن هناك سرًا، وأنه أعظم منا."

"If a blade of grass can grow in a concrete walk and a fig tree in the side of a mountain cliff a human being empowered with an invincible faith can survive all odds the world can throw against his tortured soul." "إذا استطاعت نبتة عشب أن تشق طريقها في رصيف إسمنتي، وشجرة تين أن تتجذر في جانب جرف جبلي، فإن إنسانًا يتسلح بإيمان لا يُقهر يستطيع أن يتخطى كل الصعاب التي يلقيها العالم في وجه روحه المعذبة."