Sanhita Baruah
"But some relationships aren't meant to last. They are worthy only till the time the two persons involved have time for each other. They do not know eternity. They live for the present, the now. And when distance plays it part, or life turns out to be busy, they fall apart. And may be that's why they're never termed LOVE. They simply remain what they were - mere RELATIONSHIPS."
101 Quotes
"But some relationships aren't meant to last. They are worthy only till the time the two persons involved have time for each other. They do not know eternity. They live for the present, the now. And when distance plays it part, or life turns out to be busy, they fall apart. And may be that's why they're never termed LOVE. They simply remain what they were - mere RELATIONSHIPS."
"غير أن بعض العلاقات لم تُقدّر لها الديمومة.
لا تتجاوز قيمتها إلا ما دام الطرفان يجدان متسعاً من الوقت لبعضهما.
هي لا تدرك الأبدية، بل تعيش للحظة الراهنة، للآن.
وحين يفرض البعد نفسه، أو تضيق مساحات الحياة بانشغالاتها، تتهاوى.
ولعل هذا ما يجعلها لا تُسمى حباً أبداً.
إنها تظل كما كانت عليه – مجرد روابط."
Sanhita Baruah
"Do not let the world tell you not to bloom Just because they aren't ready for you Just because few days after they bloomed They died on a barren land, in the rain You may face the same fate But deep down you would know It's better to die blooming Than choosing to never grow..."
"لا تدع الدنيا تثنيك عن الإزهار،
فقط لأنهم لم يتهيأوا لاستقبالك.
لمجرد أنهم، بعد أيام قلائل من تفتحهم،
قضوا نحبهم في أرض قاحلة، تحت وابل المطر.
قد يلقاك المصير ذاته،
لكن في قرارة نفسك ستدرك
أن خير لك أن تموت مزهرًا،
من أن تختار ألا تنمو قط."
Sanhita Baruah
"Even when it seems that there is no one else, always remember there's one person who never ceased to love you - yourself."
"حتى حين يبدو أن لا أحد سواك، تذكر دائمًا أن هناك شخصًا واحدًا لم يكفّ عن حبك قطّ – ذاتك."
Sanhita Baruah
"I think one can tell a lot about a person from the way he chooses to let the stub of his cigarette burn out..."
"أظنّ المرء يستطيع أن يدرك الكثير عن شخصٍ ما من الطريقة التي يختار بها أن يدع عقب سيجارته ينطفئ."
Sanhita Baruah
"You will never get everything in life but you will get enough."
"لن تنال كل شيء في الحياة، لكنك ستنال ما يكفيك."
Sanhita Baruah
"It is not as much about who you used to be, as it is about who you choose to be."
"ليس الأمر بقدر ما كنت عليه، بل بقدر من تختار أن تكون."
Sanhita Baruah
"Never follow the crowd... Until and unless you're crossing the road..."
"لا تتبع الجموع قط... إلا إذا كنت تعبر الطريق."
Sanhita Baruah
"Attraction is often mistaken to be love. If you're in a relationship doesn't necessarily mean you're in love. And what do you do when that ephemeral attraction is long gone? What people call break-ups are nothing more but the realization that you didn't love them at the first place... Shouldn't you have been more careful before making those empty promises?"
"كم من مرةٍ ظُنَّ الانجذابُ حبًّا. فليس مجرد الارتباط دليلًا حتميًا على الغرق في الحب. وماذا يبقى لك حين يضمحل ذلك الافتتان العابر؟ وما يُسمى انفصالًا، ليس إلا إدراكًا متأخرًا بأنك لم تكن تحبهم قط منذ البداية. ألم يكن الأجدر بك أن تتأنّى قبل أن تُطلق تلك الوعود الجوفاء؟"
Sanhita Baruah
"“Do not let the world tell you not to bloom Just because they aren't ready for you Just because few days after they bloomed They died on a barren land, in the rain You may face the same fate But deep down you would know It's better to die blooming Than choosing to never grow...”"
"لا تدع الدنيا تخبرك ألا تزهر
فقط لأنهم ليسوا مستعدين لك
فقط لأنهم بعد أيام قليلة من إزهارهم
ماتوا على أرض قاحلة، تحت المطر.
قد تواجه المصير ذاته
لكن في أعماقك ستعلم
أن الموت مزهرًا خيرٌ
من اختيار ألا تنمو أبدًا..."
Sanhita Baruah
"“Even when it seems that there is no one else, always remember there's one person who never ceased to love you - yourself.”"
"حتى عندما يبدو أن لا أحد سِواك، تذكر دائمًا أن هناك شخصًا واحدًا لم يتوقف قط عن حبك – أنت نفسك."
Sanhita Baruah
"If I tell you I am upset about everything that's going on around me, you will probably ask me why, half listening, half wandering away in your own train of thoughts... If I tell you I am happy, you will probably not bother to know why, congratulating me and forgetting.. I should rather tell you I am fine, satisfied, you will probably tell me your own issues then, for which I will be all ears"
"لو أخبرتك أنني مستاء من كل ما يدور حولي، لربما سألتني عن السبب، نصف مصغٍ ونصف شارد في أفكارك الخاصة... ولو أخبرتك أنني سعيد، لربما لن تكلف نفسك عناء معرفة السبب، مهنئًا وناسيًا... الأجدر بي أن أخبرك أنني بخير، راضٍ، حينها لربما باحت لي بمشاكلك أنت، والتي سأكون لها كل آذان صاغية."
Sanhita Baruah
"And then what's the whole point if you're harsh to those who love you and soft to those who don't care..."
"وما الفائدة إذًا إن كنت قاسياً على من يحبك، وليناً مع من لا يبالي..."
Sanhita Baruah
"I will love you like the desert burns along the sun when they are together,and when you will be gone,just like every one else,I will cry for you like the snow that melts at the first hint of summer...and hoping that you'll be back I will miss you like the clouds lose themselves when it rains..."
"سأحبكِ كاحتراق الصحراء للشمس حين تعانقها،
وحين تغيبين، ككل من سبقكِ،
سأبكيكِ كالثلج الذي يذوب عند أول لمحة صيف...
وأملًا في عودتكِ،
سأفتقدكِ كتلاشي الغيوم حين تهطل مطرًا..."
Sanhita Baruah
"Life is, at times, tough... And all we need to do is to prove that we are tougher than it..."
"الحياة، في بعض الأحيان، قاسية... وكل ما علينا فعله هو أن نثبت أننا أقسى منها..."
Sanhita Baruah
"I loved him the way some people are to be loved - from a distance."
"أحببته بالطريقة التي يُحب بها بعض الناس — من بعيد."
Sanhita Baruah
"But sometimes, when she'd be all by herself, walking home late in the evening on a crowded street she'd be afraid of her own shadow following her..."
"ولكنها أحيانًا، حين تكون وحيدة تمامًا، تسير عائدة إلى منزلها في وقت متأخر من المساء في شارع مزدحم، كانت تخاف من ظلها الذي يتبعها..."
Sanhita Baruah
"What can you do for love?Can you leave a person for love?Can you leave a country for love?I think I wouldn't even leave my couch for love"
"ماذا بوسعك أن تفعل من أجل الحب؟
هل تستطيع أن تترك شخصًا من أجل الحب؟
هل تستطيع أن تترك وطنًا من أجل الحب؟
أظنني لن أترك أريكتي حتى من أجل الحب."
Sanhita Baruah
"Loving is effortless.. while Relationships, they require your time and patience... the two things we all lack.."
"الحب لا يتطلب جهدًا... أما العلاقات، فتستلزم وقتك وصبرك... وهما الشيئان اللذان نفتقدهما جميعًا."
Sanhita Baruah
"Because there are a million thoughts that never sleepand a million more that wake up as each second passes by... And it's insanity insidebut I can no longer keep quiet Oh, I can't speak as well I need to write I have to write..."
"لأن هناك مليون فكرة لا تنام أبدًا، ومليون أخرى تستيقظ مع مرور كل ثانية...
والجنون يعصف بالداخل، لكنني لم أعد أستطيع الصمت.
آه، ولا أستطيع الكلام أيضًا.
أحتاج أن أكتب.
يجب أن أكتب..."
Sanhita Baruah
"I couldn't find my cup of tea. So probably, I've been simply taking a sip from everyone else's cup. May be it shouldn't matter as long as there is tea to drink. Or should it?"
Sanhita Baruah
✉️
Get more quotes like Sanhita Baruah's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!