Bible
"Oh my Father if it be possible let this cup pass from me: nevertheless not as I will but as thou wilt."
426 Quotes
"Oh my Father if it be possible let this cup pass from me: nevertheless not as I will but as thou wilt."
"أبتِ، إن أمكن، فلتجز عني هذه الكأس. ولكن، لا كما أريد أنا، بل كما تريد أنت."
Bible
"A prophet is not without honour save in his own country."
"لا كرامة لنبي إلا في وطنه."
Bible
"Be not curious in unnecessary matters: for more things are shewed unto thee than men understand."
"لا تتوغل فضولًا في ما لا يعنيك؛ فما يُكشف لك يفوق إدراك البشر."
Bible
"Seek not out the things that are too hard for thee neither search the things that are above thy strength."
"لا تطلب ما يعسر عليك، ولا تبحث عما يفوق طاقتك."
Bible
"How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings that publisheth peace."
"ما أجمل على الجبال قدمي من يحمل البشائر، من ينشر السلام."
Bible
"Ye have not chosen me but I have chosen you."
"لم تختاروني أنتم، بل أنا الذي اخترتكم."
Bible
"Be not deceived God is not mocked: for whatsoever a man soweth that shall he also reap."
"لا تخدعوا أنفسكم، فالله لا يُستهزأ به؛ فما يزرعه الإنسان إياه يحصد."
Bible
"Watchman what of the night?"
"أيها الحارس، ما حال الليل؟"
Bible
"Man goeth to his long home and the mourners go about the streets."
"يَذْهَبُ الْإِنْسَانُ إِلَى بَيْتِهِ الْأَبَدِيِّ وَالطَّوَّافُونَ يَجُولُونَ فِي الشَّوَارِعِ."
Bible
"For if the trumpet give an uncertain sound who shall prepare himself to the battle?"
"فإن نفخ البوق نفخة غير واضحة، فمن يتأهّب للقتال؟"
Bible
"The letter killeth but the spirit giveth life."
"الظاهر يُميت، أما الروح فَتُحيي."
Bible
"My days are swifter than a weaver's shuttle."
"أَيَّامِي أَسْرَعُ مِنْ مِكْوَاكِ النَّسَّاجِ."
Bible
"For what is your life? It is even a vapour that appeareth for a little time and then vanisheth away."
"فما حياتكم؟ إنها بخار يظهر لوقت يسير ثم يتلاشى."
Bible
"Man is born unto trouble as the sparks fly upward."
"خُلِقَ الإنسانُ لِلكَبَدِ، كما تَتَصَاعَدُ الشَّرَارَاتُ إلى العُلَى."
Bible
"He that is not with me is against me."
"من ليس معي فهو عدوي."
Bible
"Unto everyone that hath shall be given and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath."
"فكل من له سيعطى ويزاد، فيكون له فيض؛ وأما من ليس له، فسيؤخذ منه حتى الذي يظنه له."
Bible
"Bone of my bones and flesh of my flesh: she shall be called woman."
"عظم من عظامي ولحم من لحمي: تُدعى امرأة."
Bible
"The wilderness and the solitary place shall be glad for them and the desert shall rejoice and blossom as the rose."
"تَبْتَهِجُ الْبَرِّيَّةُ وَالْقَفْرُ بِهِمْ، وَتَفْرَحُ الصَّحْرَاءُ وَتُزْهِرُ كَالْوَرْدِ."
Bible
"Entreat me not to leave thee or to return from following after thee for whither thou goest I will go and where thou lodgest I will lodge thy people shall be my people and thy God my God: where thou diest will I die and there will I be buried the Lord do so to me and more also if ought but death part thee and me."
"لا تلتمسي مني أن أترككِ، أو أن أعود عن السير في أثركِ؛ فحيثما ذهبتِ أذهب، وحيثما أقمتِ أقيم، شعبكِ شعبي وإلهكِ إلهي. حيثما متِّ أموت، وهناك أُدفن. هكذا يفعل الرب بي ويزيد، إن فرق بيني وبينكِ شيء غير الموت."
Bible
"They are as stubble before the wind and as chaff that the storm carrieth away."
"هم كالقش أمام الريح، وكالتبن تذروه العاصفة."
Bible
✉️
Get more quotes like Bible's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!