Dalai Lama
"It is our collective and individual responsibility to preserve and tend to the environment in which we all live."
46 Quotes
"It is our collective and individual responsibility to preserve and tend to the environment in which we all live."
"إنها لمسؤوليتنا، جماعةً وأفراداً، أن نصون البيئة التي نحيا فيها جميعاً ونرعاها."
Dalai Lama
"Some mischievous people always there. Last several thousand years, always there. In future, also."
"أناسٌ مشاغبون، موجودون دائمًا. كانوا كذلك في آلاف السنين الماضية، وسيبقون كذلك في المستقبل."
Dalai Lama
"Because of lack of moral principle, human life becomes worthless. Moral principle, truthfulness, is a key factor. If we lose that, then there is no future."
"إن غابت المبادئ الأخلاقية، غدت حياة الإنسان هباءً. فالصدق، وهو عماد الأخلاق، ركيزة أساسية. وإن فقدناه، فلا مستقبل لنا."
Dalai Lama
"China has to go along with world trends. That's democracy, liberty, individual freedom. China sooner or later has to go that way. It cannot go backward."
"لا بد للصين أن تواكب مسارات العالم، تلك هي"
Dalai Lama
"Home is where you feel at home and are treated well."
"الوطن حيث تسكن الروح وتُكرم."
Dalai Lama
"Some scientists believe climate change is the cause of unprecedented melting of the North Pole, and that effects these very uncertain weather patterns. I think we should listen to those scientists and experts."
"يرى بعض العلماء أن التغير المناخي هو السبب وراء الذوبان"
Dalai Lama
"As a human being, anger is a part of our mind. Irritation also part of our mind. But you can do - anger come, go. Never keep in your sort of - your inner world, then create a lot of suspicion, a lot of distrust, a lot of negative things, more worry."
"الغضب والضيق جزء من عقلنا كبشر. لكن بوسعك أن تدع الغضب يأتي ويمضي، فلا تحتفظ به في عالمك الداخلي أبدًا، لأنه سيخلق الكثير من الشك والريبة والسلبية، ويزيد من همومك."
Dalai Lama
"Generally speaking, if a human being never shows anger, then I think something's wrong. He's not right in the brain."
"بشكل عام، إذا لم يُظهر الإنسان الغضب قط، فأعتقد أن هناك خطباً ما. إنه ليس سليم العقل."
Dalai Lama
"Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them."
"إن غايتنا الأسمى في هذه الحياة هي مساعدة الآخرين. وإن لم تستطع مساعدتهم، فعلى الأقل لا تؤذهم."
Dalai Lama
"The purpose of our lives is to be happy."
"غاية وجودنا أن نكون سعداء."
Dalai Lama
"Appearance is something absolute, but reality is not that way - everything is interdependent, not absolute. So that view is very helpful to maintain a peace of mind because the main destroyer of a peaceful mind is anger."
"المظهر حقيقة مطلقة، لكن الواقع ليس كذلك؛ فكل شيء مترابط لا مطلق. وهذا المنظور عون عظيم للحفاظ على سلامة الذهن، لأن الغضب هو المدمر الرئيسي لراحة البال."
Dalai Lama
"I have always had this view about the modern education system: we pay attention to brain development, but the development of warmheartedness we take for granted."
"لطالما كان لي هذا الرأي في نظام التعليم الحديث: نولي اهتمامنا لتنمية العقل، أما تنمية دفء القلب فنعدّها أمراً مسلّماً به."
Dalai Lama
"I think governments can't do much."
"أرى أن الحكومات لا يسعها فعل الكثير."
Dalai Lama
"Be kind whenever possible. It is always possible."
"كن لطيفًا كلما أمكنك ذلك. إنه ممكن دائمًا."
Dalai Lama
"I think technology really increased human ability. But technology cannot produce compassion."
"أعتقد أن التكنولوجيا قد عظّمت قدرة الإنسان حقًا، لكنها لا تستطيع أن تخلق الشفقة."
Dalai Lama
"I am sometimes sad when I hear the personal stories of Tibetan refugees who have been tortured or beaten. Some irritation, some anger comes. But it never lasts long. I always try to think at a deeper level, to find ways to console."
"ينتابني الحزن أحيانًا حين أستمع إلى الحكايات الشخصية للاجئين التبتيين الذين نالهم التعذيب والضرب. ويعتليني شيء من الضيق، وقليل من الغضب. لكن هذه المشاعر لا تستقر طويلاً. فأنا أسعى دومًا للتأمل في جوهر الأمور، لأهتدي إلى ما يبعث السلوى."
Dalai Lama
"My aim is to create a happy society with genuine friendship. Friendship between Tibetan and Chinese peoples is very essential."
"هدفي بناء مجتمع سعيد تسوده الصداقة الحقيقية. والصداقة بين الشعبين التبتي والصيني ضرورية للغاية."
Dalai Lama
"Even an animal, if you show genuine affection, gradually trust develops... If you always showing bad face and beating, how can you develop friendship?"
"حتى الحيوان، إن أظهرت له مودة صادقة، ينمو فيه الثقة تدريجياً... أما إن كنت دائم العبوس والضرب، فكيف لك أن تبني صداقة؟"
Dalai Lama
"My faith helps me overcome such negative emotions and find my equilibrium."
"إيماني يعينني على تجاوز هذه المشاعر السلبية واستعادة توازني."
Dalai Lama
"Logically, harmony must come from the heart... Harmony very much based on trust. As soon as use force, creates fear. Fear and trust cannot go together."
"إن الانسجام، بحكم المنطق، لا يستقيم إلا إذا نبع"
Dalai Lama
✉️
Get more quotes like Dalai Lama's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!