John Ruskin
"Cheerfulness is as natural to the heart of man in strong health as color to his cheek and wherever there is habitual gloom there must be either bad air unwholesome food improperly severe labor or erring habits of life."
96 Quotes
"Cheerfulness is as natural to the heart of man in strong health as color to his cheek and wherever there is habitual gloom there must be either bad air unwholesome food improperly severe labor or erring habits of life."
"البهجة طبيعية لقلب الإنسان السليم كاحمرار وجنته، وحيثما استوطن الكآبة فلا بد أن يكون هناك هواء فاسد، أو طعام غير صحي، أو عمل شاق بلا مبرر، أو عادات حياة خاطئة."
John Ruskin
"There is hardly anything in the world that some man can't make a little worse and sell a little cheaper and the people who consider price only are this man's lawful prey."
"لا يكاد يوجد شيء في هذا العالم إلا ويستطيع امرؤ أن يجعله أسوأ قليلاً ويبيعه أرخص قليلاً، والذين لا ينظرون إلا إلى الثمن هم فريسة مشروعة لهذا الرجل."
John Ruskin
"Sunshine is delicious rain is refreshing wind braces us snow is exhilarating there is no such thing as bad weather only different kinds of good weather."
"الشمس شهية، والمطر منعش، والريح تقوينا، والثلج يبهجنا. ليس هناك طقس سيئ، بل أنواع مختلفة من الطقس الجيد."
John Ruskin
"If a book is worth reading it is worth buying."
"إذا كان الكتاب يستحق القراءة، فهو يستحق الاقتناء."
John Ruskin
"Remember that the most beautiful things in the world are the most useless peacocks and lilies for instance."
"تذكر أن أجمل الأشياء في العالم هي الأكثر عديمة النفع، كالطواويس والزنابق مثلاً."
John Ruskin
"The beauty of the animal form is in exact proportion to the amount of moral and intellectual virtue expressed by it."
"جمال الهيئة الحيوانية يتناسب تمامًا مع ما تعبر عنه من فضيلة أخلاقية وفكرية."
John Ruskin
"Remember that the most beautiful things in the world are the most useless peacocks and lilies for instance."
"تذكر أن أجمل الأشياء في العالم هي أكثرها عديمة الفائدة، كالطواويس والزنابق مثلاً."
John Ruskin
"Fine art is that in which the hand the head and the heart of man go together."
"الفن الرفيع هو ما تتآلف فيه يد الإنسان وعقله وقلبه."
John Ruskin
"No architecture can be truly noble which is not imperfect."
"لا عمارة تسمو حقاً إلا ما كان فيها نقص."
John Ruskin
"All that is good in art is the expression of one soul talking to another and is precious according to the greatness of the soul that utters it."
"كل ما هو جميل في الفن هو تعبير عن روح تخاطب أخرى، وقيمته بقدر عظمة الروح التي تنطق به."
John Ruskin
"God alone can finish."
"إن الله وحده هو من يتمم."
John Ruskin
"One of the major obstacles impeding any positive future change in our lives is that we are too busy with our current work or activity. Levi quit his tax-work, Peter stopped fishing at lake, Paul ceased being a priest. They all left their jobs because they thought it was necessary."
"لعل من أعظم العوائق التي تحول دون أي تحول إيجابي في مستقبل حياتنا هو انغماسنا في أعمالنا وأنشطتنا الحالية. فقد ترك لاوي جباية الضرائب، وأقلع بطرس عن الصيد في البحيرة، وتخلى بولس عن الكهنوت. لقد هجروا جميعاً ما كانوا عليه، إيماناً منهم بضرورة ذلك."
John Ruskin
"It is evident that the chief feeling induced by woody country is one of reverence for its antiquity. There is a quiet melancholy about the decay of the patriarchal trunks, which is enhanced by the green and elastic vigor of the young saplings; the noble form of the forest aisles, and the subdued light which penetrates their entangled boughs, combine to add to the impression; and the whole character of the scene is calculated to excite conservative feeling. The man who could remain a radical in a wood country is a disgrace to his species."
"من الجلي أن الشعور الأسمى الذي تستحثه الأحراش هو إجلال لعراقتها. يكتنف اضمحلال الجذوع الباسقة شجن خفي، يزداد عمقاً بنضارة الشتلات الغضة ومرونتها؛ وتتضافر الممرات الغابية المهيبة، والنور الخافت الذي يتسلل عبر أغصانها المتشابكة، لتعمق هذا الأثر؛ ومجمل طبيعة المشهد كفيل بإيقاظ روح المحافظة. إن الرجل الذي يستطيع أن يظل متعصباً للتغيير في كنف الأحراش لهو وصمة عار على بني جنسه."
John Ruskin
"What we think, or what we know, or what we believe is, in the end, of little consequence. The only consequence is what we do."
"إن ما نفكر فيه، أو ما نعرفه، أو ما نؤمن به، هو في النهاية قليل الأثر. الأثر الوحيد هو ما نفعله."
John Ruskin
"Every increased possession loads us with new weariness."
"كلما ازداد امتلاكنا، أثقل كاهلنا عناءً جديدًا."
John Ruskin
"No human face is exactly the same in its lines on each side, no leaf perfect in its lobes, no branch in its symmetry. All admit irregularity as they imply change; and to banish imperfection is to destroy expression, to check exertion, to paralyze vitality. All things are literally better, lovelier, and more beloved for the imperfections which have been divinely appointed, that the law of human life may be Effort, and the law of human judgment, Mercy."
"ليس هناك وجه بشري تتطابق خطوطه تمامًا على كل جانب، ولا ورقة شجر كاملة في فصوصها، ولا غصن مثالي في تناسقه. كلها تقبل اللاانتظام كما توحي بالتغير؛ وإن نفي النقص هو تدمير للتعبير، وكبح للجهد، وشل للحيوية. كل الأشياء هي حرفيًا أفضل وأجمل وأكثر محبة بسبب العيوب التي قُدرت إلهيًا، ليكون قانون الحياة البشرية هو الجهد، وقانون الحكم البشري هو الرحمة."
John Ruskin
"Modern science gives lectures on botany, to show there is no such thing as a flower; on humanity, to show there is no such thing as a man; and on theology, to show there is no such thing as a God. No such thing as a man, but only a mechanism, No such thing as a God, but only a series of forces."
"تلقي العلوم الحديثة محاضرات في علم النبات لتبرهن أنه لا وجود لشيء اسمه زهرة؛ وفي علم الإنسان لتثبت أنه لا وجود لشيء اسمه إنسان؛ وفي علم اللاهوت لتوضح أنه لا وجود لشيء اسمه إله. لا وجود لشيء اسمه إنسان، بل مجرد آلية. لا وجود لشيء اسمه إله، بل مجرد سلسلة من القوى."
John Ruskin
"The greatest thing a human soul ever does in this world is to see something and what it saw in a plain way. To see clearly is poetry, prophecy and religion--all in one."
"إن أعظم ما تفعله الروح البشرية في هذا العالم هو أن ترى شيئًا ما، وأن ترى ما رأته على نحوٍ واضحٍ جليّ. فالرؤية الواضحة هي الشعر والنبوءة والدين، كلها في آنٍ واحد."
John Ruskin
"To be content in utter darkness and ignorance is indeed unmanly, and therefore we think that to love light and find knowledge must always be right. Yet wherever pride has any share in the work, even knowledge and light may be ill pursued. Knowledge is good, and light is good: yet man perished in seeking knowledge, and moths perish in seeking light; and if we, who are crushed before the moth, will not accept such mystery as is needful to us, we shall perish in like manner."
John Ruskin
"And whether consciously or not, you must be in many a heart enthroned: queens you must always be: queens to your lovers; queens to your husbands and sons; queens of higher mystery to the world beyond, which bows itself, and will forever bow, before the myrtle crown, and the stainless scepter of womanhood."
John Ruskin
✉️
Get more quotes like John Ruskin's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!