Tennessee Williams
"Has it ever struck you that life is all memory, except for the one present moment that goes by you so quick you hardly catch it going?"
73 Quotes
"Has it ever struck you that life is all memory, except for the one present moment that goes by you so quick you hardly catch it going?"
"ألم يخطر ببالك قط أن الحياة كلها ذاكرة، إلا اللحظة الحاضرة الواحدة التي تمر بك بسرعة خاطفة تكاد لا تدركها وهي تمضي؟"
Tennessee Williams
The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore
"The future is called 'perhaps', which is the only possible thing to call the future. And the important thing is not to allow that to scare you."
"المستقبل يُدعى "ربما"، وهو الاسم الوحيد الذي"
Tennessee Williams
"Luxury is the wolf at the door and its fangs are the vanities and conceits germinated by success. When an artist learns this, he knows where the danger is."
"الترف ذئبٌ على الباب، وأنيابه الغرور والخيلاء التي يزرعها النجاح. وحين يدرك الفنان ذلك، يعرف مكمن الخطر."
Tennessee Williams
"Success is blocked by concentrating on it and planning for it... Success is shy - it won't come out while you're watching."
"إن النجاح يحجب بالتركيز عليه والتخطيط له... النجاح خجول – لن يظهر وأنت تراقبه."
Tennessee Williams
"To be free is to have achieved your life."
"أن تكون حراً هو أن تكون قد بلغت غاية حياتك."
Tennessee Williams
"You can be young without money but you can't be old without it."
"يمكنك أن تكون شابًا بلا مال، لكن لا يمكنك أن تكون عجوزًا بدونه."
Tennessee Williams
"All good art is an indiscretion."
"كل فن رفيع هو بوح فاضح."
Tennessee Williams
"For time is the longest distance between two places."
"فالزمن أبعد المسافات بين مكانين."
Tennessee Williams
"Mendacity is a system that we live in. Liquor is one way out an death's the other."
"الكذب نظام نعيش فيه. الخمر مخرج، والموت هو الآخر."
Tennessee Williams
"I have always been pushed by the negative. The apparent failure of a play sends me back to my typewriter that very night, before the reviews are out. I am more compelled to get back to work than if I had a success."
"لطالما كان السلب هو دافعي. ففشل مسرحيةٍ ما، وإن بدا ظاهراً، يدفعني إلى آلة كاتبتي في الليلة ذاتها، قبل حتى صدور المراجعات. إنني أجد في نفسي حافزاً للعودة إلى العمل أقوى مما لو حققت نجاحاً."
Tennessee Williams
"It's interesting, isn't it? . . . the chandelier . . . it reminds me of mushroom soup."
"أليس من المثير للاهتمام؟ . . . الثريا . . . إنها تذكرني بحساء الفطر."
Tennessee Williams
"When I stop [working] the rest of the day is posthumous. I'm only really alive when I'm working."
"عندما أتوقف عن العمل، يصبح ما تبقى من يومي حياة بعد الموت. لا أكون حيّاً حقاً إلا حين أعمل."
Tennessee Williams
"I don't ask for your pity but just your understanding - no not even that -no. Just for your recognition of me in you and the enemy time in us all."
"لا أطلب شفقتك، بل مجرد فهمك – لا، ولا حتى ذلك – لا. فقط أن تعترف بي فيك، وبالعدو، الزمان، فينا جميعاً."
Tennessee Williams
"Life is all memory except for the one present moment that goes by so quick you can hardly catch it going."
"الحياة كلها ذكريات، إلا هذه اللحظة الحاضرة التي تمرّ خاطفةً حتى تكاد لا تدركها وهي تمضي."
Tennessee Williams
"Success and failure are equally disastrous."
"النجاح والفشل كارثتان متساويتان."
Tennessee Williams
"Success is blocked by concentrating on it and planning for it... Success is shy-it won't come out while you're watching."
"يُحجَبُ النجاحُ بالاستغراق فيه فكراً وتخطيطاً. فالنجاح حييٌّ، لا يتجلى لك وأنت ترصده."
Tennessee Williams
"High station in life is earned by the gallantry with which appalling experiences are survived with grace."
"إن علو المنزلة في الحياة يُكتسب بالبسالة التي بها تُجتاز التجارب المروعة بجمال."
Tennessee Williams
"We're all of us sentenced to solitary confinement inside our own skins for life."
"كلٌّ منّا محكومٌ عليه بالسجن الانفراديّ داخل جلده مدى الحياة."
Tennessee Williams
"Security is a kind of death."
"الأمن ضرب من الموت."
Tennessee Williams
"Make voyages. Attempt them. There's nothing else."
"سافر. حاول. لا شيء سواهما."
Tennessee Williams
✉️
Get more quotes like Tennessee Williams's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!