Isaac Newton
"Gravity may put the planets into motion, but without the divine Power, it could never put them into such a circulating motion as they have about the Sun; and therefore, for this as well as other reasons, I am compelled to ascribe the frame of this System to an intelligent Agent."
53 Quotes
"Gravity may put the planets into motion, but without the divine Power, it could never put them into such a circulating motion as they have about the Sun; and therefore, for this as well as other reasons, I am compelled to ascribe the frame of this System to an intelligent Agent."
"إن الجاذبية قد تدفع الكواكب إلى الحركة، ولكن لولا القدرة الإلهية، لما استطاعت قط أن تدفعها إلى مثل هذه الحركة الدورانية التي تدورها حول الشمس؛ ولهذا السبب، ولأسباب أخرى أيضاً، أجدني مضطراً لأن أنسب بناء هذا النظام إلى فاعل ذكي."
Isaac Newton
"Religion and philosophy are to be preserved distinct. We are not to introduce divine revelations into philosophy, nor philosophical opinions into religion."
"يجب الحفاظ على تميز الدين والفلسفة. فلا ينبغي لنا إدخال الوحي الإلهي في الفلسفة، ولا الآراء الفلسفية في الدين."
Isaac Newton
"The smaller the planets are, they are, other things being equal, of so much the greater density; for so the powers of gravity on their several surfaces come nearer to equality. They are likewise, other things being equal, of the greater density, as they are nearer to the sun."
"تزداد كواكبُها كثافةً كلما صَغُر حجمُها، مع تساوي العوامل الأخرى، وذلك لتقترب قوى الجاذبية على أسطحها المختلفة من التكافؤ. وبالمثل، تزداد كثافتها، مع تساوي العوامل الأخرى، كلما اقتربت من الشمس."
Isaac Newton
"If I have done the public any service, it is due to my patient thought."
"إن كان لي من خدمة قدمتها للعامة، فمرجعها إلى تفكيري الصبور."
Isaac Newton
"Genius is patience."
"العبقرية صبر."
Isaac Newton
"If anyone offers conjectures about the truth of things from the mere possibility of hypotheses, I do not see by what stipulation anything certain can be determined in any science, since one or another set of hypotheses may always be devised which will appear to supply new difficulties."
"من يطرح ظنوناً حول كنه الحقائق مستنداً إلى محض احتمال الفروض، فلا أدرك بأي معيار يمكن الجزم بيقين في أي علم؛ إذ لا ينفك المرء عن اختلاق حزم من الفروض، كل منها كفيل بإثارة إشكالات جديدة."
Isaac Newton
"To me there has never been a higher source of earthly honor or distinction than that connected with advances in science."
"ما كان لي قط مصدرٌ أسمى للشرف أو التميّز الدنيوي من ذاك المرتبط بالتقدّم العلمي."
Isaac Newton
"To explain all nature is too difficult a task for any one man or even for any one age. 'Tis much better to do a little with certainty & leave the rest for others that come after you."
"إن شرح الطبيعة بأسرها لمهمة أشق من أن يضطلع بها رجل واحد، أو حتى عصر بأكمله. والأجدى بكثير أن تنجز القليل بيقين، وتدع الباقي لمن يأتون من بعدك."
Isaac Newton
"To every action there is always opposed an equal reaction."
"لكل فعل رد فعل مساوٍ له في المقدار ومضاد له في الاتجاه."
Isaac Newton
"It is indeed a matter of great difficulty to discover, and effectually to distinguish, the true motions of particular bodies from the apparent because the parts of that immovable space, in which those motions are performed, do by no means come under the observation of our senses."
"إنها لمعضلة كبرى أن نكتشف، ونميز بفعالية، الحركات الحقيقية للأجسام الخاصة عن الظاهرية، لأن أجزاء ذلك الفضاء الساكن الذي تتم فيه هذه الحركات لا تقع تحت ملاحظة حواسنا بأي حال من الأحوال."
Isaac Newton
"The motions of the comets are exceedingly regular, and they observe the same laws as the motions of the planets, but they differ from the motions of vortices in every particular and are often contrary to them."
"حركات المذنبات منتظمة للغاية، وتتبع ذات القوانين التي تحكم حركات الكواكب، لكنها تختلف عن حركات الدوامات في كل تفصيل، بل غالبًا ما تناقضها."
Isaac Newton
"God in the beginning formed matter in solid, massy, hard, impenetrable, movable particles, of such sizes and figures, and with such other properties, and in such proportion to space, as most conduced to the end for which he formed them."
"الله في البدء كوّن المادة في جسيمات صلبة، كثيفة، قاسية، منيعة، ومتحركة، بأحجام وأشكال محددة، وبخصائص أخرى، وبنسبة إلى الفراغ، بما يحقق أتم الغاية التي من أجلها كوّنها."
Isaac Newton
"We are certainly not to relinquish the evidence of experiments for the sake of dreams and vain fictions of our own devising; nor are we to recede from the analogy of Nature, which is wont to be simple and always consonant to itself."
"ليس لنا البتة أن نتخلى عن بيّنات التجارب لأجل أحلامٍ وأوهامٍ من نسج خيالنا؛ ولا أن نحيد عن سنن الطبيعة، التي جُبلت على البساطة والاتساق الدائم مع ذاتها."
Isaac Newton
"If I have seen further than others, it is by standing upon the shoulders of giants."
"إن كنتُ قد أبصرتُ أبعدَ من غيري، فذلك لأني وقفتُ على أكتافِ العمالقة."
Isaac Newton
"If I have seen farther it is by standing on the shoulders of giants."
Isaac Newton
"If I have ever made any valuable discoveries it has been owing more to patient attention than to any other talent."
Isaac Newton
"I do not know what I may appear to the world, but to myself I seem to have been only like a boy playing on the sea-shore, and diverting myself in now and then finding a smoother pebble or a prettier shell than ordinary, whilst the great ocean of truth lay all undiscovered before me."
Isaac Newton
"No great discovery was ever made without a bold guess."
Isaac Newton
"For I see not what there is desirable in publick esteeme, were I able to acquire & maintaine it. It would perhaps increase my acquaintance, the thing which I chiefly study to decline."
Isaac Newton
"Plato is my friend, Aristotle is my friend, but my greatest friend is truth."
Isaac Newton
✉️
Get more quotes like Isaac Newton's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!