Buzz Aldrin
"We should've asked China to be a portion of the space station. We should've worked out ways that we can... just give away the technology that we have that puts things up into space, with cooperation up above the atmosphere that's needed to help each other."
63 Quotes
"We should've asked China to be a portion of the space station. We should've worked out ways that we can... just give away the technology that we have that puts things up into space, with cooperation up above the atmosphere that's needed to help each other."
"كان ينبغي علينا أن نطلب من الصين أن تكون جزءًا من المحطة الفضائية. كان ينبغي علينا أن نبتكر سبلًا لتقديم التكنولوجيا التي نمتلكها لإطلاق الأشياء إلى الفضاء، مع التعاون فوق الغلاف الجوي، وهو ما يلزم لمساعدة بعضنا البعض."
Buzz Aldrin
"There's no doubt who was a leader in space after the Apollo Program. Nobody came close to us. And our education system, in science, technology, engineering and math, was at the top of the world. It's no longer there. We're descending rather rapidly."
"لا يختلف اثنان على من كان الرائد في الفضاء بعد برنامج أبولو. لم يدنُ منا أحد. وكانت منظومتنا التعليمية، في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، تتربع على قمة العالم. أما اليوم، فلم تعد تلك الصدارة قائمة، بل إننا ننحدر بوتيرة متسارعة."
Buzz Aldrin
"Instead of planning the retirement of the Space Shuttle program, America should be preparing the shuttles for their next step in space: evolving, not shutting them down and laying off thousands of people."
"بدلاً من التخطيط لإحالة برنامج مكوك الفضاء إلى التقاعد، كان على أمريكا أن تُعدّ المكوك لخطوته التالية في الفضاء: أن يتطور، لا أن يُغلق ويُسرّح الآلاف من الناس."
Buzz Aldrin
"Everyone who's been in space would, I'm sure, welcome the opportunity for a return to the exhilarating experiences there."
"كل من وطئت قدماه الفضاء، لا شك، يتوق لفرصة العودة إلى تلك التجارب المبهجة."
Buzz Aldrin
"To move forward, what's required is a unified space agenda based on exploration, science, development, commerce, and security."
"للمضي قدمًا، يتطلب الأمر أجندة فضائية موحدة ترتكز على الاستكشاف، العلم، التنمية، التجارة، والأمن."
Buzz Aldrin
"We must still think of ourselves as pioneers to understand the importance of space."
"علينا أن نرى أنفسنا روادًا لنستوعب أهمية الفضاء."
Buzz Aldrin
"I think humans will reach Mars, and I would like to see it happen in my lifetime."
"أعتقد أن البشر سيصلون إلى المريخ، وأتمنى أن أشهد ذلك في حياتي."
Buzz Aldrin
"Space tourism is a logical outgrowth of the adventure tourist market."
"سياحة الفضاء امتداد طبيعي لسوق سياحة المغامرات."
Buzz Aldrin
"Space is not just going up and coming back down again. Space is getting into orbit and being there, living there, establishing a presence, a permanence."
"الفضاء ليس مجرد صعود وهبوط. الفضاء هو بلوغ المدار والبقاء فيه، العيش فيه، ترسيخ الوجود، إرساء الديمومة."
Buzz Aldrin
"Retain the vision for space exploration. If we turn our backs on the vision again, we're going to have to live in a secondary position in human space flight for the rest of the century."
"حافظوا على رؤية استكشاف الفضاء. فإن أدرنا ظهورنا لهذه الرؤية مرة أخرى، فسنُحكم على أنفسنا بالبقاء في مرتبة ثانوية ضمن رحلات الفضاء البشرية لبقية هذا القرن."
Buzz Aldrin
"By refocusing our space program on Mars for America's future, we can restore the sense of wonder and adventure in space exploration that we knew in the summer of 1969. We won the moon race; now it's time for us to live and work on Mars, first on its moons and then on its surface."
"بإعادة توجيه برنامجنا الفضائي نحو المريخ لمستقبل أمريكا، يمكننا أن نستعيد حس الدهشة والمغامرة في استكشاف الفضاء الذي عرفناه في صيف عام 1969. لقد فزنا بسباق القمر؛ والآن حان الوقت لنا لنعيش ونعمل على المريخ، بدءًا من أقماره ثم على سطحه."
Buzz Aldrin
"The purpose of going to Mars is for humans to first begin to occupy, permanently, another planet in the solar system. The astronauts or pilgrims, whatever you might call them, are going to be very historically unique human beings."
"إن الغاية من الذهاب إلى المريخ هي أن يبدأ البشر أولاً باحتلال كوكب آخر في المجموعة الشمسية بشكل دائم. وسيكون رواد الفضاء، أو الحجاج، أياً كان ما قد تسميهم، بشراً فريدين للغاية في التاريخ."
Buzz Aldrin
"As someone who flew two space capsules and twice landed in the ocean, I can attest from personal experience how much logistics work is needed to get you home."
"بصفتي من قاد كبسولتين فضائيتين وهبط بهما مرتين في المحيط، يمكنني أن أشهد من تجربتي الشخصية على حجم العمل اللوجستي المطلوب لإعادتك إلى الوطن."
Buzz Aldrin
"My expertise is the space program and what it should be in the future based on my experience of looking at the transitions that we've made between pre-Sputnik days and getting to the moon."
"خبرتي تكمن في برنامج الفضاء وما ينبغي أن يكون عليه مستقبلاً، مستندةً إلى تجربتي في رصد التحولات التي قطعناها بين أيام ما قبل سبوتنيك ووصولنا إلى القمر."
Buzz Aldrin
"If we can conquer space, we can conquer childhood hunger."
"إن كنا قادرين على غزو الفضاء، فنحن قادرون على قهر جوع الأطفال."
Buzz Aldrin
"I've led a life of such structured discipline and always had a goal in mind of knowing what I was doing, from West Point to the Air Force combat, MIT, looking for new things to study and get involved in. And then I got into the space program, and how disciplined can you get?"
"لقد عشت حياةً من الانضباط الصارم، وكان لي دائمًا هدفٌ واضحٌ في ذهني، أعرف ما أفعله؛ من ويست بوينت إلى القتال في القوات الجوية، ثم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، باحثًا عن أمور جديدة لأدرسها وأشارك فيها. وبعد ذلك، انخرطت في برنامج الفضاء، فأي انضباطٍ أشدّ من ذلك؟"
Buzz Aldrin
"If you want poets in space, you'll have to wait."
"إن أردتم شعراء في الفضاء، فعليكم بالانتظار."
Buzz Aldrin
"As we begin to have landings on the moon, we can alternate those with vertical launch of similar crew modules on similar launch vehicles for vertical-launch tourism in space, if you want to call it that... adventure travel."
"مع بدء هبوطنا على القمر، يمكننا التناوب بين ذلك وبين إطلاق عمودي لوحدات طاقم مماثلة على مركبات إطلاق مشابهة، لغرض السياحة الفضائية ذات الإطلاق العمودي، أو إن شئت تسميتها... رحلات المغامرة."
Buzz Aldrin
"Space travel for everyone is the next frontier in the human experience."
"السفر إلى الفضاء للجميع هو الأفق التالي في التجربة الإنسانية."
Buzz Aldrin
"Whenever I gaze up at the moon, I feel like I'm on a time machine. I am back to that precious pinpoint of time, standing on the foreboding - yet beautiful - Sea of Tranquility. I could see our shining blue planet Earth poised in the darkness of space."
"كلما رفعت بصري إلى القمر، شعرت وكأنني على متن آلة زمن. أعود إلى تلك اللحظة الثمينة، واقفاً على بحر السكون المهيب بجماله، لأرى كوكبنا الأزرق المتلألئ معلقاً في عتمة الفضاء."
Buzz Aldrin
✉️
Get more quotes like Buzz Aldrin's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!