Criss Jami
"We often hear about stepping outside ourselves, but rarely about stepping outside our generation."
238 Quotes
"We often hear about stepping outside ourselves, but rarely about stepping outside our generation."
"نسمع كثيرًا عن الخروج من ذواتنا، لكن نادرًا ما نسمع عن الخروج من جيلنا."
Criss Jami
Killosophy
"To better understand God we must first shatter our own idea of God - maybe even day after day. Maybe he's too great to stay compressed in the human mind. Maybe he splits it wide open; this is why pretentious intellectualism so often fails to comprehend the concept of God: it is only accepting of what it can explain while in the process finding higher sources offensive. What we may confidently assert is that faith is the opening that allows God, this unpredictable, unseen power, to travel in and out of the mind without all the pains of confusion."
"لفهم الله حقًا، علينا أولاً أن نحطم تصوراتنا عنه، ربما يومًا بعد يوم. لعله أعظم من أن يُحتوى في عقل بشري، لعله يشقه شقًا واسعًا؛ ولهذا غالبًا ما يفشل الغرور الفكري في استيعاب مفهوم الألوهية: فهو لا يقبل إلا ما يستطيع تفسيره، وفي غمرة ذلك يجد المصادر الأسمى مسيئة. ما يمكننا تأكيده بثقة هو أن الإيمان هو الفتحة التي تسمح لله، هذه القوة الغيبية التي لا يمكن التنبؤ بها، بالعبور من العقل وإليه دون آلام الارتباك."
Criss Jami
Killosophy
"Trustful people are the pure at heart, as they are moved by the zeal of their own trustworthiness."
"أهل الثقة هم الأنقياء قلباً، إذ يحركهم وهج أمانتهم ذاتها."
Criss Jami
Healology
"Pride and power fall when the person falls, but discoveries of truth form legacies that can be built upon for generations."
"تتهاوى الكبرياء والسلطة بسقوط المرء، أما اكتشافات الحقيقة فتُشكّل إرثًا يُبنى عليه لأجيال."
Criss Jami
Venus in Arms
"The pain of the narcissist is that, to him, everything is really a threat. What doesn't surrender in reverence is blasphemous to a high opinion of oneself - the burden of self-importance. The narcissist reconstructs his own law of gravity which states that all things and all creatures must adhere to his personal satisfaction, but when they do not, the pain is far more intense than it is for one who is free from the clamors of 'I'."
"ألم النرجسي كامنٌ في أن كل شيء، في نظره، يمثل تهديدًا حقيقيًا. فما لا يستسلم بإجلال، يُعدّ تدنيسًا لسمو الذات وعلو شأنها – إنه عبء تضخم الأنا. يعيد النرجسي بناء قانون جاذبيته الخاص، الذي يقضي بأن على كل شيء وكل كائن أن يذعن لمراده الشخصي ورضاه. ولكن عندما لا يتحقق ذلك، يغدو الألم أشد وطأة وأعمق غورا، مما هو عليه لمن تحرر من صخب "الأنا"."
Criss Jami
Killosophy
"If you use a philosophy education well, you can get your foot in the door of any industry you please. Industries are like the blossoms on a tree while philosophy is the trunk - it holds the tree together, but it often goes unnoticed."
"إن أحسنت استغلال تعليمك الفلسفي، فبوسعك أن تضع قدمك في أي صناعة تشاء. فالصناعات كالأزهار على الشجرة، أما الفلسفة فهي الجذع؛ تمسك الشجرة وتشد أركانها، لكنها غالبًا ما تمر دون أن يلحظها أحد."
Criss Jami
Killosophy
"Those who speak of progression but are afraid of change are self-repressed and therefore unable to reach any further than their eyes can already see."
"من يتشدقون بالتقدم ويخشون التغيير، هم مكبوتون ذاتياً، ولذلك لن يبلغوا أبعد مما تراه أعينهم بالفعل."
Criss Jami
Killosophy
"The challenge of abating one with a genuine ego problem is to not try to put him down. Any and all antagonization, in his mind, is merely compensated for by his own descriptions: his feelings of persecution by the envious and his ideals of worth. Arguably, the genuine ego is more of a circumstantial defense mechanism rather than a steady arrogance in need of starvation."
"إن التحدي في التعامل مع من يعاني من مشكلة حقيقية في الأنا لا يكمن في محاولة تحطيمه. فكل أشكال العداء، في ذهنه، لا تُعوض إلا بأوصافه الذاتية: مشاعره بالاضطهاد من قبل الحاسدين ومُثُله العليا في القيمة. ويمكن القول إن الأنا الحقيقية هي آلية دفاع ظرفية أكثر منها غطرسة ثابتة تحتاج إلى التجويع."
Criss Jami
Diotima, Battery, Electric Personality
"It is so easy at times for a lonely individual to begin fantasizing about what the people outside are saying about him and, in result, irrationally and fearfully, and sometimes angrily, fancy himself a villain."
"كم يسهل على المرء المنفرد أحيانًا أن يغرق في تخيلات حول ما يقوله الناس عنه، فيؤول به الأمر، بغير عقلٍ ولا بصيرة، وقد تملكه الخوف وأحيانًا الغضب، إلى أن يتوهم نفسه شريرًا."
Criss Jami
Healology
"The exaggerated dopamine sensitivity of the introvert leads one to believe that when in public, introverts, regardless of its validity, often feel to be the center of (unwanted) attention hence rarely craving attention. Extroverts, on the other hand, seem to never get enough attention. So on the flip side it seems as though the introvert is in a sense very external and the extrovert is in a sense very internal - the introvert constantly feels too much 'outerness' while the extrovert doesn't feel enough 'outerness'."
"إن حساسية الدوبامين المفرطة لدى الانطوائي تجعله يعتقد، بغض النظر عن صحة ذلك، أنه غالبًا ما يكون محط اهتمام (غير مرغوب فيه) عندما يكون في الأماكن العامة، ومن ثم نادرًا ما يتوق إلى الاهتمام. أما المنفتحون، فيبدو أنهم لا يرتوون أبدًا من الاهتمام. وهكذا، على النقيض، يبدو أن الانطوائي خارجي جدًا بمعنى ما، والمنفتح داخلي جدًا بمعنى آخر؛ فالانطوائي يشعر باستمرار بـ "خارجية" مفرطة، بينما المنفتح لا يشعر بـ "خارجية" كافية."
Criss Jami
Killosophy
"Self-righteousness is much like a spiritual egocentricity. It constitutes a secular type of love that thrives under conditionality, one in which is only existent after an individual meets the adopted standards of the condemner; oppositely, unconditional love is a holy love."
"التبرير الذاتي أشبه ما يكون بأنانية روحية. إنه يشكل نوعًا دنيويًا من الحب يزدهر تحت وطأة الشروط، حب لا يوجد إلا بعد أن يفي الفرد بالمعايير التي وضعها المدين؛ وعلى النقيض، الحب غير المشروط هو حب مقدس."
Criss Jami
Salomé: In Every Inch In Every Mile
"Seemingly minor yet persistent things penetrate the mind over time making it difficult to ever realize the impact; hence, though quite unfortunate, the most dangerous forms of corruption are those that are subtle and below the radar."
"تتغلغل الأمور التي تبدو طفيفة ولكنها مستمرة في العقل بمرور الوقت، مما يجعل إدراك أثرها صعبًا للغاية؛ ولهذا، فإن أخطر أشكال الفساد، وإن كان مؤسفًا جدًا، هي تلك الخفية التي لا تثير الانتباه."
Criss Jami
Salomé: In Every Inch In Every Mile
"Of all individuals, the hated, the shunned, and the peculiar are arguably most themselves. They wear no masks whatsoever in order to be accepted and liked; they do seem most guarded, but only by their own hands: as compared to the populace, they are naked."
"لعلّ المكروهين والمنبوذين والغرباء هم أصدق الناس مع أنفسهم. لا يرتدون أقنعةً قطّ لينالوا القبول والمحبّة؛ قد يبدون الأكثر تحفّظاً، لكنّ ذلك ليس إلاّ بأيديهم هم: فمقارنةً بالعامّة، هم عراة."
Criss Jami
Healology
"God judges men from the inside out; men judge men from the outside in. Perhaps to God, an extreme mental patient is doing quite well in going a month without murder, for he fought his chemical imbalance and succeeded; oppositely, perhaps the healthy, able and stable man who has never murdered in his life yet went a lifetime consciously, willingly never loving anyone but himself may then be subject to harsher judgment than the extreme mental patient. It might be so that God will stand for the weak and question the strong."
"إن الله يحكم على البشر من بواطنهم، بينما يحكم البشر بعضهم على بعض من ظواهرهم.
فلعل المريض النفسي الشديد، الذي يمتنع عن القتل شهراً كاملاً، يكون قد أحسن صنعاً أيما إحسان في نظر الله، لأنه جاهد اختلاله الكيميائي وانتصر عليه.
وعلى النقيض، قد يلقى الرجل السوي القوي المستقر، الذي لم يرتكب جريمة قتل قط في حياته، لكنه قضى عمره كله عن وعي وإرادة لا يحب أحداً إلا ذاته، حساباً أشد وطأة من حساب المريض النفسي الحاد.
فربما كان الأمر كذلك: يقف الله مع الضعيف ويسائل القوي."
Criss Jami
Healology
"Credentials are like potential energy, the compliments of a name on paper, in documents, word of mouth, but faith is like kinetic energy, the motion and the force that which is witnessed. Hence in the end it is the faith rather than the credentials that really takes you places."
"تُرى المؤهلات كطاقة كامنة، ثناء اسمٍ على ورق، في وثائق، أو مجرد حديث؛ أما الإيمان فطاقة حركية، هو السعي والقوة التي تُشهد. لذا، في نهاية المطاف، الإيمان لا المؤهلات هو ما يبلغ بك المرام حقًا."
Criss Jami
Killosophy
"Whenever I think of something but can't think of what it was I was thinking of, I can't stop thinking until I think I'm thinking of it again. I think I think too much."
"كلما جال بخاطري أمر ثم غاب عني، لا أكف عن التفكير حتى أظن أني استعدته. أظنني أفرط في التفكير."
Criss Jami
Killosophy
"We first become salesmen as children in the confession booths of our parents."
"نبدأ حياتنا كباعة متجولين منذ الطفولة، في حجرات اعتراف آبائنا."
Criss Jami
Killosophy
"You can perhaps, in a number of circumstances, tell yourself that you can't have more than you have until you do better than you're doing, but by all means steer clear of its reverse, the creed of defeat, in saying that you can't do better than you're doing until you can have more than you have."
"ربما يسعك، في كثير من الأحوال، أن تحدث نفسك بأنك لن تنال أكثر مما تملك ما لم تُجِدْ فيما أنت فاعل. لكن إياك ثم إياك أن تقع في نقيضها، عقيدة الاستسلام، القائلة بأنك لن تتمكن من تحسين فعلك ما لم يتوفر لك المزيد مما تملك."
Criss Jami
Healology
"Quiet people always know more than they seem. Although very normal, their inner world is by default fronted mysterious and therefore assumed weird. Never underestimate the social awareness and sense of reality in a quiet person; they are some of the most observant, absorbent persons of all."
"أصحاب الصمت غالبًا ما يدركون أكثر مما يبدون. ورغم بساطتهم الظاهرة، فإن عالمهم الداخلي يكتسي بطبيعته رداءً من الغموض، فيُظن بهم الغرابة. لا تستهن أبدًا بوعي الشخص الهادئ الاجتماعي وإحساسه بالواقع؛ فهم من أكثر الناس ملاحظةً واستيعابًا على الإطلاق."
Criss Jami
Healology
"An over-indulgence of anything, even something as pure as water, can intoxicate."
"الإفراط في أي شيء، حتى لو كان نقيًّا كالماء، قد يُسكر."
Criss Jami
Venus in Arms
✉️
Get more quotes like Criss Jami's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!