William Wordsworth
"Pictures deface walls more often than they decorate them."
88 Quotes
"Pictures deface walls more often than they decorate them."
"الصور تشوّه الجدران أكثر مما تزيّنها."
William Wordsworth
"The human mind is capable of excitement without the application of gross and violent stimulants and he must have a very faint perception of its beauty and dignity who does not know this."
"إن العقل البشري لقادر على الانفعال دون الحاجة إلى منبهات غليظة وعنيفة، ومن لا يدرك ذلك فإدراكه لجمال العقل وكرامته واهٍ جدًا."
William Wordsworth
"The flower that smells the sweetest is shy and lowly."
"أزكى الزهور أريجًا أشدها حياءً وتواضعًا."
William Wordsworth
"Getting and spending, we lay waste our powers."
"الاستحواذ والإنفاق، نبدد بهما طاقاتنا."
William Wordsworth
"That best portion of a man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and love."
"أبهى ما في حياة المرء، تلك اللحظات الصغيرة، التي لا اسم لها، ولا يذكرها أحد، من أعمال البر والمحبة."
William Wordsworth
"The mind that is wise mourns less for what age takes away than what it leaves behind."
"لا يأسى العقل الحكيم على ما يسلبه العمر، بقدر أسفه على ما يخلفه."
William Wordsworth
"But an old age serene and bright, and lovely as a Lapland night, shall lead thee to thy grave."
"ولكن شيخوخة وادعة مشرقة، وجميلة كليالي لابلاند، ستقودك إلى مثواك الأخير."
William Wordsworth
"I listened, motionless and still; And, as I mounted up the hill, The music in my heart I bore, Long after it was heard no more."
"أصغيتُ، ساكنًا لا أتحرّك؛ وبينما اعتليتُ التلّ، حملتُ الموسيقى في فؤادي، طويلًا بعد أن صمتتْ."
William Wordsworth
"That though the radiance which was once so bright be now forever taken from my sight. Though nothing can bring back the hour of splendor in the grass, glory in the flower. We will grieve not, rather find strength in what remains behind."
"وإن كانت تلك الإشراقة التي كانت ذات يوم بهيجة قد غابت عن ناظري إلى الأبد. وإن لم يعد بالإمكان استعادة ساعة البهاء في العشب، ومجد الزهر. فلن نأسى، بل سنجد القوة فيما تبقى."
William Wordsworth
"The world is too much with us; late and soon, getting and spending, we lay waste our powers: Little we see in Nature that is ours."
"إن العالم ليثقل كاهلنا؛ غدوًا وعشيًا، في لهثنا وراء الكسب والإنفاق، نبدد قوانا: فما نرى في الطبيعة ما هو لنا إلا نزراً يسيراً."
William Wordsworth
"For I have learned to look on nature, not as in the hour of thoughtless youth, but hearing oftentimes the still, sad music of humanity."
"فقد تعلمتُ أن أنظر إلى الطبيعة، لا كما كنتُ في ساعة الشباب الغافل، بل سامعًا في كثير من الأحيان موسيقى الإنسانية الهادئة الحزينة."
William Wordsworth
"Suffering is permanent, obscure and dark, And shares the nature of infinity."
"الألم سرمدي، غامض ومظلم، ويُشارك اللانهاية في جوهرها."
William Wordsworth
"The ocean is a mighty harmonist."
"المحيط هو منسّق عظيم للألحان."
William Wordsworth
"Come forth into the light of things, let nature be your teacher."
"هلمّ إلى نور الأشياء، ودع الطبيعة تكون معلمك."
William Wordsworth
"Golf is a day spent in a round of strenuous idleness."
"الغولف يومٌ يُقضى في جولةٍ من الكسل الشاق."
William Wordsworth
"The best portion of a good man's life is his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love."
"إن خير ما في حياة المرء الصالح هو تلك اللحظات الصغيرة، التي لا اسم لها ولا ذكرى، من أعمال البر والحب."
William Wordsworth
"Not without hope we suffer and we mourn."
"ليس يأسًا ما نعانيه وننوح عليه."
William Wordsworth
"What is pride? A rocket that emulates the stars."
"ما الكبرياء؟ صاروخ يحاكي النجوم."
William Wordsworth
"In modern business it is not the crook who is to be feared most, it is the honest man who doesn't know what he is doing."
"في ميدان الأعمال المعاصر، ليس المحتال من يخشى عواقبه، بل الأمين الذي يفتقر إلى البصيرة."
William Wordsworth
"When from our better selves we have too long been parted by the hurrying world, and droop. Sick of its business, of its pleasures tired, how gracious, how benign is solitude."
"إذا ما طال ابتعادنا عن ذواتنا الأسمى، بفعل صخب الدنيا المتسارع، وذبلنا سقمًا من مشاغلها، وتعبًا من ملذاتها، فما أجملها وما ألطفها من خلوة."
William Wordsworth
✉️
Get more quotes like William Wordsworth's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!