Edmund Burke
"Woman is not made to be the admiration of all, but the happiness of one."
94 Quotes
"Woman is not made to be the admiration of all, but the happiness of one."
"لم تُخلق المرأة لتكون محط إعجاب الجميع، بل سعادة امرئ واحد."
Edmund Burke
"Those who don't know history are doomed to repeat it."
"من لا يقرأ التاريخ محكوم عليه أن يعيشه مجدداً."
Edmund Burke
"Liberty must be limited in order to be possessed."
"لكي تُمتلك الحرية، لا بد لها أن تُقيَّد."
Edmund Burke
"Laws, like houses, lean on one another."
"تتآزر القوانين، كالمنازل، يستند بعضها إلى بعض."
Edmund Burke
"It is not what a lawyer tells me I may do; but what humanity, reason, and justice tell me I ought to do."
"ليس ما يمليه عليّ المحامي من جواز الفعل، بل ما توجبه عليّ الإنسانية والعقل والعدل."
Edmund Burke
"Nobility is a graceful ornament to the civil order. It is the Corinthian capital of polished society."
"الشرف زينة أنيقة للنظام المدني، وهو تاج كورنثي للمجتمع المهذب."
Edmund Burke
"A State without the means of some change is without the means of its conservation."
"الدولة التي لا تملك سبل التغيير، لا تملك سبل بقائها."
Edmund Burke
"Under the pressure of the cares and sorrows of our mortal condition, men have at all times, and in all countries, called in some physical aid to their moral consolations - wine, beer, opium, brandy, or tobacco."
"تحت وطأة هموم وشجون حالتنا البشرية الفانية، استعان الناس على مر العصور وفي كل الأقطار، بمعونة مادية ما لتساند عزاءاتهم الروحية؛ من خمر أو جعة أو أفيون أو براندي أو تبغ."
Edmund Burke
"Poetry is the art of substantiating shadows, and of lending existence to nothing."
"الشعر فن تجسيد الظلال، وإعارة الوجود للعدم."
Edmund Burke
"But what is liberty without wisdom, and without virtue? It is the greatest of all possible evils; for it is folly, vice, and madness, without tuition or restraint."
"ولكن ما الحرية بلا حكمة، وبلا فضيلة؟ إنها أعظم الشرور الممكنة قاطبة؛ لأنها حماقة ورذيلة وجنون، بلا توجيه أو كبح."
Edmund Burke
"Education is the cheap defense of nations."
"التعليم حصن الأمم المنيع بأقل كلفة."
Edmund Burke
"To read without reflecting is like eating without digesting."
"القراءة دون تدبر كالأكل دون هضم."
Edmund Burke
"If we command our wealth, we shall be rich and free; if our wealth commands us, we are poor indeed."
"إنْ أمَرْنَا ثَرْوَتَنَا، غَدَوْنَا أغْنِيَاءَ وأحْرَارًا؛ وإنْ أمَرَتْنَا ثَرْوَتُنَا، فَإِنَّا لَفُقَرَاءُ حَقًّا."
Edmund Burke
"All government, indeed every human benefit and enjoyment, every virtue, and every prudent act, is founded on compromise and barter."
"إن كل حكومة، بل كل منفعة ومتعة بشرية، وكل فضيلة، وكل فعل حكيم، إنما يقوم على التوافق والمقايضة."
Edmund Burke
"Nothing turns out to be so oppressive and unjust as a feeble government."
"ما من شيء أشد قمعًا وظلمًا من حكومة واهنة."
Edmund Burke
"Magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom and a great empire and little minds go ill together."
"سماحة النفس في السياسة غالبًا ما تكون أصدق الحكمة، ولا يجتمع عِظم الإمبراطورية مع صِغَر العقول."
Edmund Burke
"There is a boundary to men's passions when they act from feelings but none when they are under the influence of imagination."
"للإنسان حدود لشهواته حين تنبع من المشاعر، أما حين يسيطر عليه الخيال فلا حدود لها."
Edmund Burke
"Beauty in distress is much the most affecting beauty."
"الجمال في الشدة أشد أنواع الجمال تأثيراً."
Edmund Burke
"The traveller has reached the end of the journey!"
"بلغ المسافر غاية المطاف!"
Edmund Burke
"It is the nature of all greatness not to be exact."
"إن جوهر العظمة ألا تكون دقيقة."
Edmund Burke
✉️
Get more quotes like Edmund Burke's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!