John F. Kennedy
"With a good conscience our only sure reward with history the final judge of our deeds let us go forth to lead the land we love asking His blessing and His help but knowing that here on earth God's work must truly be our own."
195 Quotes
"With a good conscience our only sure reward with history the final judge of our deeds let us go forth to lead the land we love asking His blessing and His help but knowing that here on earth God's work must truly be our own."
"بضميرنا الصالح جزاؤنا الأكيد الوحيد، والتاريخ الحكم الأخير على أعمالنا، فلننطلق لقيادة الأرض التي نحب، سائلين بركته وعونه، ولكن مدركين أن عمل الله هنا على الأرض يجب أن يكون حقاً عملنا نحن."
John F. Kennedy
"I am not so much concerned with the right of everyone to say anything he pleases as I am about our need as self-governing people to hear everything relevant."
"ليس جلّ همّي حق كل امرئ في الإفصاح عما يشاء، بقدر ما هو في حاجتنا، نحن الأمة التي تدبر شؤونها بنفسها، إلى استيعاب كل ما له صلة وثيقة."
John F. Kennedy
"Every area of trouble gives out a ray of hope and the one unchangeable certainty is that nothing is certain or unchangeable."
"لكل ضائقة بصيص أمل، واليقين الوحيد الذي لا يتغير هو أن لا شيء مؤكد أو ثابت."
John F. Kennedy
"The Family of Man is more than three billion strong. It lives in more than one hundred nations. Most of its members are not white. Most of them are not Christians. Most of them know nothing about free enterprise or due process of law or the Australian ballot."
"عائلة البشر تتجاوز الثلاثة مليارات فرد، تقطن أكثر من مائة أمة. جلّ أفرادها ليسوا من البيض، وأغلبهم ليسوا مسيحيين. ومعظمهم لا يعرف شيئاً عن حرية المبادرة، أو الإجراءات القانونية الواجبة، أو نظام الاقتراع الأسترالي."
John F. Kennedy
"When we got into office the thing that surprised me most was to find that things were just as bad as we'd been saying they were."
"عندما تولينا زمام الأمور، كان أكثر ما أدهشني هو أن أجد الواقع سيئاً تماماً كما كنا نصفه."
John F. Kennedy
"All this will not be finished in the first one hundred days. Nor will it be finished in the first one thousand days nor in the life of this administration nor even perhaps in our lifetime on this planet."
"لن يُنجَز كل هذا في المئة يوم الأولى، ولا في الألف يوم الأولى، ولا في عمر هذه الإدارة، بل ربما ولا حتى في حياتنا على هذا الكوكب."
John F. Kennedy
"Once you say you're going to settle for second that's what happens to you."
"متى ما رضيت بالمرتبة الثانية، فذاك هو مصيرك."
John F. Kennedy
"Once you say you're going to settle for second that's what happens to you in life I find."
"متى ما رضيت لنفسك بالمرتبة الثانية، فذاك ما سيصيبك في الحياة، على حد علمي."
John F. Kennedy
"There is in addition to a courage with which men die a courage by which men must live."
"هناك، بالإضافة إلى شجاعة يموت بها الرجال، شجاعة لا بد للرجال أن يحيو بها."
John F. Kennedy
"Now the trumpet summons us again - not as a call to bear arms though arms we need not as a call to battle though embattled we are but a call to bear the burden of a long twilight struggle year in and year out 'rejoicing in hope patient in tribulation' a struggle against the common enemies of man: tyranny poverty disease and war itself."
"الآن تدعونا الأبواق من جديد – لا دعوةً لحمل السلاح، وإن كنا بحاجة إليه، ولا دعوةً لخوض المعارك، وإن كنا محاطين بها، بل دعوةً لتحمل عبء صراع طويل يمتد كالشفق، عاماً بعد عام، "فرحين بالرجاء، صابرين في الضيق"، صراع ضد أعداء الإنسان المشتركين: الطغيان، والفقر، والمرض، والحرب ذاتها."
John F. Kennedy
"The courage of life is often a less dramatic spectacle than the courage of a final moment but it is no less a magnificent mixture of triumph and tragedy. A man does what he must - in spite of personal consequences in spite of obstacles and dangers and pressures - and that is the basis of all morality."
"إن شجاعة الحياة غالبًا ما تكون مشهدًا أقل درامية من شجاعة اللحظة الأخيرة، لكنها لا تقل روعة في امتزاجها العظيم بين الظفر والفجيعة. فالمرء يفعل ما يتوجب عليه - رغم العواقب الشخصية، ورغم ما يعترضه من عقبات ومخاطر وضغوط - وهذا هو جوهر كل الأخلاق."
John F. Kennedy
"The courage of life is often a less dramatic spectacle than the courage of a final moment but it is no less a magnificent mixture of triumph and tragedy. A man does what he must- in spite of personal consequences in spite of obstacles and dangers and pressures-and that is the basis of all morality."
"إن شجاعة الحياة غالبًا ما تكون مشهدًا أقل جلبةً من شجاعة اللحظة الأخيرة، لكنها لا تقل عظمةً في كونها مزيجًا مهيبًا من الظفر والفجيعة. فالمرء يفعل ما يتوجب عليه – غير آبهٍ بالعواقب الشخصية، ومتحديًا العقبات والمخاطر والضغوط – وهذا هو جوهر الأخلاق كلها."
John F. Kennedy
"The one unchangeable certainty is that nothing is certain or unchangeable."
"الشيء الوحيد الثابت الذي لا يتغير هو أن لا شيء ثابت أو مؤكد."
John F. Kennedy
"Everything changes but change itself."
"كل شيء يتغير إلا التغير ذاته."
John F. Kennedy
"Change is the law of life."
"التغييرُ سُنَّةُ الحياة."
John F. Kennedy
"When power narrows the area of man's concern poetry reminds him of the richness and diversity of his existence."
"حين تضيّق السلطةُ نطاقَ اهتمامات الإنسان، يذكّره الشعرُ بثراء وجوده وتنوعه."
John F. Kennedy
"The White House was designed by Hoban a noted Irish-American architect and I have no doubt that he believed by incorporating several features of the Dublin style he would make it more homelike for any President of Irish descent. It was a long wait but I appreciate his efforts."
"صمم البيت الأبيض هوبان، المعماري الأيرلندي الأمريكي البارز، ولا يساورني شك في أنه كان يعتقد بأن إدخاله لعدة سمات من الطراز الدبلني سيجعله أكثر ألفة لأي رئيس من أصل أيرلندي. لقد كان انتظارًا طويلاً، ولكني أقدر جهوده."
John F. Kennedy
"When power leads man toward arrogance poetry reminds him of his limitations. When power narrows the areas of man's concern poetry reminds him of the richness and diversity of his experience. When power corrupts poetry cleanses. For art establishes the basic human truths which must serve as the touchstones of our judgement. The artist. . . faithful to his personal vision of reality becomes the last champion of the individual mind and sensibility against an intrusive society and an offensive state."
"حين تقود السلطة الإنسان نحو الغطرسة، تذكره الشعر بحدوده. وحين تضيّق السلطة آفاق اهتمامات الإنسان، يذكره الشعر بثراء تجربته وتنوعها. وحين تفسد السلطة، يطهّر الشعر. فالفن يرسّخ الحقائق الإنسانية الأساسية التي يجب أن تكون محكّات حكمنا. والفنان... المخلص لرؤيته الشخصية للواقع، يصبح آخر المدافعين عن العقل الفردي والإحساس ضد مجتمع متطفل ودولة معتدية."
John F. Kennedy
"We should not let our fears hold us back from pursuing our hopes."
"لا ينبغي أن تدع مخاوفنا تقف حائلاً بيننا وبين السعي وراء آمالنا."
John F. Kennedy
"There are risks and costs to a program of action. But they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction."
"إن لبرنامج العمل مخاطر وتكاليف، لكنها أقل بكثير من المخاطر والتكاليف بعيدة المدى للجمود المريح."
John F. Kennedy
✉️
Get more quotes like John F. Kennedy's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!