Dolly Parton
"Every single diet I ever fell off of was because of potatoes and gravy of some sort."
66 Quotes
"Every single diet I ever fell off of was because of potatoes and gravy of some sort."
"كل حمية غذائية تركتها، كان سببها البطاطس والمرق على نحو ما."
Dolly Parton
"If you like good ol' fashion Southern soul food then, yes, I am a good cook! My specialty is chicken dumplings and poke salad."
"إن كنت من عشاق أطايب المطبخ الجنوبي الأصيل، فنعم، أنا طاهية ماهرة! تخصصي هو دجاج وكرات العجين وسلطة البوك."
Dolly Parton
"I was always a junk food person, still am."
"لطالما كنتُ أميل إلى الأطعمة السريعة، وما زلتُ كذلك."
Dolly Parton
"I do remember how it was to be poor. I do remember that in my early years, we had to grow and raise all of our food, even our animals. And I remember in my early life, we didn't even have electricity. So it was very, very hard times then."
"أتذكر جيداً كيف كان الفقر. أتذكر أننا في سنواتي الأولى، اضطررنا لزراعة وتربية كل طعامنا، حتى حيواناتنا. وأتذكر أننا في مطلع حياتي، لم يكن لدينا كهرباء حتى. لقد كانت تلك أياماً عصيبة جداً."
Dolly Parton
"My weaknesses have always been food and men - in that order."
"لطالما كان ضعفي الطعام والرجال، بهذا الترتيب."
Dolly Parton
"I've never had a divorce, but I've seen so many of my friends, my sister, my family go through that stuff, so I try to write for the people that can't write about it. I take on their sorrow, so I'm able to kind of express it, or their joy."
"لم أختبر الطلاق قط، لكنني رأيت الكثير من أصدقائي، أختي، وعائلتي يمرون بتلك التجربة. لذا أحاول أن أكتب لأولئك الذين لا يستطيعون التعبير عنها. أحتضن أحزانهم، أو أفراحهم، لأتمكن من صياغتها."
Dolly Parton
"They say somebody's 'street smart.' I feel like, if I got intelligence, it's just a country smart."
"يقولون عن أحدهم إنه "ذكي الشارع"، أما أنا فأشعر أن ذكائي، إن وُجد، فهو ذكاء الريف."
Dolly Parton
"I'm not offended by all the dumb blonde jokes because I know I'm not dumb... and I also know that I'm not blonde."
"لا تغضبني نكات الشقراوات الغبية، لأني أعلم أني لست غبية... وأعلم أيضاً أني لست شقراء."
Dolly Parton
"First thing I do in the morning, after I have my breakfast and do my spiritual work, is put on my makeup and fix my hair, and I can do my makeup in 15 minutes."
"أول ما أفعله صباحًا، بعد تناول فطوري وإنجاز عباداتي الروحية، هو وضع مكياجي وتصفيف شعري، ويمكنني إتمام مكياجي في خمس عشرة دقيقة."
Dolly Parton
"I think country music is popular - has been popular and will always be popular because I think a lot of real people singing about a lot of real stuff about real people. And it's simple enough for people to understand it. And we kind of roll with the punches."
"أعتقد أن موسيقى الريف شعبية، كانت كذلك وستظل دائمًا، لأنها في رأيي تعبر عن أناس حقيقيين يغنون عن أمور واقعية تخص أناسًا حقيقيين. وهي بسيطة بما يكفي ليفهمها الجميع، ونحن نمضي مع تقلبات الحياة."
Dolly Parton
"If you talk bad about country music, it's like saying bad things about my momma. Them's fightin' words."
"إن أسأت القول في موسيقى الريف، فكأنما أسأت القول في أمي. وتلك كلمات تستدعي النزال."
Dolly Parton
"Living in America and, of course, just being women in general, we've got more strength than we think we do."
"كوننا نعيش في أمريكا، وكوننا نساء بشكل عام بطبيعة الحال، فإننا نملك قوة تفوق تصورنا."
Dolly Parton
"Of course, 'I Will Always Love You' is the biggest song so far in my career. I'm famous for several, but that one has been recorded by more people and made me more money, I think, than all of them. But that song did come from a true and deep place in my heart."
"بالطبع، "سأحبك دائمًا" هي الأغنية الأضخم في مسيرتي حتى الآن. اشتهرتُ بعدة أغنيات، لكن تلك الأغنية تحديدًا سُجلت من قِبل عدد أكبر من الناس، وأظن أنها جلبت لي مالًا أكثر من جميعها. ومع ذلك، فإن تلك الأغنية قد نبعت حقًا من مكان صادق وعميق في قلبي."
Dolly Parton
"No matter what, I always make it home for Christmas. I love to go to my Tennessee Mountain Home and invite all of my nieces and nephews and their spouses and kids and do what we all like to do - eat, laugh, trade presents and just enjoy each other... and sometimes I even dress up like Santa Claus!"
"مهما جرى، أعود دائمًا إلى بيتي في عيد الميلاد. أحب الذهاب إلى "منزلي الجبلي في تينيسي" وأدعو جميع بنات وأبناء أخي وأختي، وأزواجهم وأطفالهم، لنفعل ما نحبه جميعًا: نأكل ونضحك ونتبادل الهدايا ونستمتع بصحبة بعضنا البعض... وأحيانًا أرتدي زي بابا نويل أيضًا!"
Dolly Parton
"I thank God for my failures. Maybe not at the time but after some reflection. I never feel like a failure just because something I tried has failed."
"أحمد الله على إخفاقاتي. ربما لا في حينها، ولكن بعد بعض التأمل. لم أشعر قط بأنني فاشل لمجرد أن شيئًا حاولتُه قد فشل."
Dolly Parton
"I would honestly say that with all the awards and all the other things that I've done in my life, Dollywood is one of the greatest dreams that I've ever had come true - I am so proud of that I can't even begin to tell you, Dollywood is real special to me."
"أستطيع القول بصدق، إنه مع كل الجوائز وكل الإنجازات الأخرى في حياتي، فإن دوليوود هي من أعظم الأحلام التي تحققت لي على الإطلاق. أنا فخورة بها لدرجة لا يمكنني وصفها، دوليوود عزيزة على قلبي بشكل خاص."
Dolly Parton
"A lot of dreams can turn to nightmares... if you don't really work them."
"كثيرٌ من الأحلام قد تتحول إلى كوابيس... إن لم تسعَ لتحقيقها بجدّ."
Dolly Parton
"I just kind of wake up with a new idea and new dreams every day, and I follow that dream, as they say."
"أستيقظ كل يوم على فكرة جديدة وأحلام متجددة، وأمضي في أثرها كما يُقال."
Dolly Parton
"As a songwriter, you respect and appreciate the writings of other people, and I often get asked, are there songs out there I wish I'd written? Yes. There's many of them!"
"بوصفي كاتب أغانٍ، أحترم وأقدّر كتابات الآخرين، وكثيراً ما أُسأل: هل من أغانٍ تمنيت لو أنني كتبتها؟ نعم، الكثير منها!"
Dolly Parton
"The only way I'd be caught without makeup is if my radio fell in the bathtub while I was taking a bath and electrocuted me and I was in between makeup at home. I hope my husband would slap a little lipstick on me before he took me to the morgue."
"السبيل الوحيد لأن أُرى بلا مكياج هو أن يسقط مذياعي في حوض الاستحمام أثناء اغتسالي، فيصعقني وأنا في منتصف وضع المكياج في المنزل. آمل أن يضع زوجي قليلًا من أحمر الشفاه لي قبل أن يأخذني إلى المشرحة."
Dolly Parton
✉️
Get more quotes like Dolly Parton's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!