Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"The chronic kicker, even the most violent critic, will frequently soften and be subdued in the presence of a patient, sympathetic listener— a listener who will be silent while the irate fault-finder dilates like a king cobra and spews the poison out of his system."
21 Quotes
"The chronic kicker, even the most violent critic, will frequently soften and be subdued in the presence of a patient, sympathetic listener— a listener who will be silent while the irate fault-finder dilates like a king cobra and spews the poison out of his system."
"إن كثير الشكوى، بل أشد المنتقدين عنفًا، غالبًا ما يلين ويخضع في حضرة مستمع صبور ومتعاطف؛ مستمع يصمت بينما المتصيد للعيوب الغاضب يتمدد كالصل الملكي ويقذف السم من داخله."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Let's realise that criticisms are like homing pigeons. They always return home. Let's realise that the person we are going to correct and condemn will probably justify himself o herself, and condemn us in return."
"لندرك أن الانتقادات كالحمام الزاجل، تعود دائمًا إلى وكرها. ولندرك أن الشخص الذي سنصححه وندينه سيبرر نفسه على الأرجح، وسيديننا في المقابل."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Many people begin their criticism with sincere praise followed by the word "but", which signals that the criticism is about to begin. This may make the listener questions the sincerity of the praise. Use "and" instead, and provide constructive advice rather than criticism. this is possibly the most effective ways to address an issue in written form without seeming false in your praise."
"كثيرون يبدأون نقدهم بثناء صادق يليه كلمة "لكن"، وهي إشارة إلى أن النقد على وشك البدء. قد يجعل هذا المستمع يتساءل عن صدق الثناء. استخدم "و" بدلاً من ذلك، وقدم نصيحة بناءة بدلاً من النقد. ربما تكون هذه من أكثر الطرق فعالية لمعالجة مشكلة في شكل مكتوب دون أن يبدو ثناؤك زائفًا."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Any fool can criticize, complain, and condemn—and most fools do. But it takes character and self-control to be understanding and forgiving."
"يستطيع أي أحمق أن ينتقد ويشتكي ويدين، وهذا ما يفعله معظم الحمقى. أما أن تكون متفهمًا ومتسامحًا، فهذا يتطلب قوة شخصية وضبط نفس."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Once you take the time to consider the other person's perspective, you will become sympathetic to his feel ins and ideas. You will be able to authentically and honestly say, "I don't blame you for feeling as you do. If I were in your position, I would feel just as you do."
"متى ما خصصت الوقت لتتأمل وجهة نظر الشخص الآخر، ستصبح متعاطفاً مع مشاعره وأفكاره. وستتمكن حينها من أن تقول بصدق وأمانة: "لا ألومك على شعورك هذا. فلو كنت في موقفك، لشعرت تماماً كما تشعر أنت."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"I don't blame you one iota for feeling as you do. If I were you I would undoubtedly feel just as you do."(...) You can say that and be 100 percent sincere, because if you were the other person you, of course, would feel just as he does (...) Suppose you had inherited the same body and temperament and mind (...) Suppose you had had his environment and experiences. You would then be precisely what he was - and where he was. For it is those things -and only those things - that made him what he was. (...) You deserve very little credit for being what you are - and remember, the people who come to you irritated, bigoted, unreasoning, deserve very little discredit for being what they are."
"لا ألومك قيد أنملة على شعورك هذا. لو كنت مكانك، لشعرت بلا شك بنفس شعورك تمامًا. (...) يمكنك أن تقول ذلك وأنت صادق مئة بالمئة، لأنه لو كنت أنت الشخص الآخر، لشعرت بالطبع تمامًا كما يشعر هو. (...) افترض أنك ورثت نفس الجسد والمزاج والعقل. (...) افترض أنك مررت ببيئته وتجاربه. حينها ستكون أنت بالضبط ما كان هو عليه – وفي مكانه. لأن هذه الأشياء – وهذه الأشياء وحدها – هي التي جعلته ما كان عليه. (...) أنت تستحق القليل جدًا من الفضل لكونك ما أنت عليه – وتذكر، أن الأشخاص الذين يأتون إليك غاضبين، متعصبين، غير منطقيين، يستحقون القليل جدًا من اللوم لكونهم ما هم عليه."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"We are gods in the chrysalis."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"I will chum with you, and suffer when you suffer, and laugh when you laugh. I will bite my tongue when impatient words come. I will keep saying as if it were a ritual: "He is nothing but a boy -- a little boy!"
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Why talk about what we want? That is childish. Absurd. Of course, you are interested in what you want. You are eternally interested in it. But no one else is. The rest of us are just like you: we are interested in what we want."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"As much as we seek approval, we dread condemnation"
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"By becoming interested in the cause, we are less likely to dislike the effect."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Could my opponents be right? Partly right? Is there truthor merit in their position or argument? Is my reaction onethat will relieve the problem, or will it just relieve any frustration? Will my reaction drive my opponents further awayor draw them closer to me? Will my reaction elevate the estimation good people have of me? Will I win or lose?What price will I have to pay if I win? If I am quiet about it,will the disagreement blow over? Is this difficult situationan opportunity for me?"
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"I instantly saw something I admired no end. So while he was weighing my envelope, I remarked with enthusiasm: "I certainly wish I had your head of hair." He looked up, half-startled, his face beaming with smiles. "Well, it isn't as good as it used to be," he said modestly. I assured him that although it might have lost some of its pristine glory, nevertheless it was still magnificent. He was immensely pleased. We carried on a pleasant little conversation and the last thing he said to me was: "Many people have admired my hair." I'll bet that person went out to lunch that day walking on air. I'll bet he went home that night and told his wife about it. I'll bet he looked in the mirror and said: "It is a beautiful head of hair." I told this story once in public and a man asked me afterwards: "'What did you want to get out of him" What was I trying to get out of him!!! What was I trying to get out of him!!! If we are so contemptibly selfish that we can't radiate a little happiness and pass on a bit of honest appreciation without trying to get something out of the other person in return - if our souls are no bigger than sour crab apples, we shall meet with the failure we so richly deserve."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Actions speak louder than words, and a smile says, ‘I like you. You make me happy. I am glad to see you."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"When dealing with people, remember you are not dealing with creatures of logic, but with creatures bristling with prejudice and motivated by pride and vanity."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Everybody in the world is seeking happiness—and there is one sure way to find it. That is by controlling your thoughts. Happiness doesn't depend on outward conditions. It depends on inner conditions."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"If you argue and rankle and contradict, you may achieve a victory sometimes; but it will be an empty victory because you will never get your opponent's good will."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"A man convinced against his will Is of the same opinion still"
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
"Don't be afraid of enemies who attack you. Be afraid of the friends who flatter you."
Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People
✉️
Get more quotes like Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!