Kristin Cashore
"It was a hurting tune, resigned, a cry of heartache for all in the world that fell apart. As ash rose black against the brilliant sky, Fire's fiddle cried out for the dead, and for the living who stay behind to say goodbye."
18 Quotes
"It was a hurting tune, resigned, a cry of heartache for all in the world that fell apart. As ash rose black against the brilliant sky, Fire's fiddle cried out for the dead, and for the living who stay behind to say goodbye."
"كان لحنًا مؤلمًا، مستسلمًا، صرخة وجع قلب على كل ما تهاوى في العالم. وبينما تصاعد الرماد أسودَ ضد السماء المتلألئة، بكت كمان النار على الأموات، وعلى الأحياء الذين بقوا ليودّعوا."
Kristin Cashore
Fire
"It's not reasonable to love people who are only going to die, she said. Nash thought about that for a moment, stroking Small's neck with great deliberation, as if the fate of the Dells depended on that smooth, careful movement. I have two responses to that, He said at last. First, everyone is going to die. Second, love is stupid. It has nothing to do with reason. You love whomever you love. Against all reason I loved my father. He looked at her keenly. Did you love yours?Yes, she whispered. He stroked Small's nose. I love you, he said, even knowing you'll never have me. And I love my brother, more than I ever realized before you came along. You can't help whom you love, Lady. Nor can you know what it's liable to cause you to do."
"ليس من المعقول أن نحب أناسًا مصيرهم الموت، قالت. فكر ناش في ذلك للحظة، وهو يمسد عنق "سمول" بتأنٍ شديد، وكأن مصير "الديلز" يتوقف على تلك الحركة الناعمة المتأنية. "لديّ ردان على ذلك،" قال أخيرًا. "أولًا، الجميع سيموتون. ثانيًا، الحب غبي. لا علاقة له بالعقل. أنت تحب من تحب. ضد كل منطق أحببت أبي." نظر إليها بحدة: "هل أحببتِ والدكِ؟" "نعم،" همست. مسد أنف "سمول". "أنا أحبكِ،" قال، "حتى مع علمي أنكِ لن تكوني لي أبدًا. وأنا أحب أخي، أكثر مما أدركتُ قبل مجيئكِ. لا يمكنكِ التحكم بمن تحبين يا سيدتي. ولا يمكنكِ أن تعرفي ما قد يدفعه بكِ للقيام به."
Kristin Cashore
Fire
"But that's how memory works, Bitterblue said quietly. Things disappear without your permission, then come back again without your permission. And sometimes they came back incomplete and warped."
"هكذا شأن الذاكرة، همست بيتربلو بهدوء. تتلاشى الأشياء دون إذنٍ منك، ثم تعاود الظهور بغير مشيئتك. وقد تعود أحياناً مبتورةً ومحرفة."
Kristin Cashore
Bitterblue
"She shivered as he left her to go to the fire, and find water and cloths. He leaned into the light, and brightness and shadows moved across his body. He was beautiful. She admired him, and he flashed a grin at her. Almost as beautiful as you are conceited, she thought at him, and he laughed out loud."
"ارتعشت حين غادرها نحو النار، ليبحث عن الماء والقماش. مال نحو الضوء، فتراقص النور والظلال على جسده. كان جميلاً. تأملته بإعجاب، فابتسم لها ببريق. "جميل بقدر غرورك تقريباً،" فكرت فيه، فضحك بصوت عالٍ."
Kristin Cashore
Graceling
"I'm not going to wear a red dress, she said. It would look stunning, My Lady, she called. She spoke to the bubbles gathered on the surface of the water. If there's anyone I wish to stun at dinner, I'll hit him in the face."
"لستُ مرتديةً فستانًا أحمر، قالت.
سيبدو رائعًا عليكِ يا سيدتي، نادت.
تحدثت إلى الفقاعات المتجمعة على سطح الماء: إن كان هناك من أرغب في إبهاره على العشاء، فسأضربه في وجهه."
Kristin Cashore
Graceling
"If we knew a person was going to die, we’d hold harder to the memories."
"لو علمنا أن شخصًا سيموت، لتمسكنا بالذكريات بقوة أكبر."
Kristin Cashore
"Her fingers flew, her fiddle was an entire orchestra, and every note beautifully brought into being struck a chord of satisfaction within her. She wondered at the unfamiliar lightness in her chest and realised she was laughing. So great was her focus, it took her a while to register the strange expression that crept to Brocker's face as he listened, finger tapping the armrest of his chair. His eyes were fixed behind Fire and to the right, in the direction of Archer's back doorway. Fire comprehended that someone must be standing in Archer's entrance, someone Brocker watched with startled eyes. And then everything happened at once. Fire recognised the mind in the doorway; she spun around, fiddle and bow screeching apart; she stared at Prince Brigan leaning against the door frame."
"كانت أصابعها تتراقص، وكمانها أوركسترا كاملة، وكل نغمة أبدعتها بجمال لامست وتراً من الرضا في أعماقها. تعجبت من خفة غير مألوفة في صدرها وأدركت أنها تضحك. كان تركيزها عظيماً لدرجة أنها استغرقت وقتاً لتلاحظ التعبير الغريب الذي تسلل إلى وجه بروكر وهو يستمع، وأصابعه تنقر على مسند ذراع كرسيه. كانت عيناه مثبتتين خلف فاير وإلى اليمين، في اتجاه المدخل الخلفي لأرتشر. أدركت فاير أن شخصاً ما يقف في مدخل أرتشر، شخصاً يراقبه بروكر بعينين مذهولتين. ثم حدث كل شيء دفعة واحدة. تعرفت فاير على العقل الواقف في المدخل؛ استدارت بسرعة، والكمان والقوس يصدران صريراً وهما ينفصلان؛ حدقت في الأمير بريغان وهو يتكئ على إطار الباب."
Kristin Cashore
"If she was suggesting she was too wise with the weight of her experience to fall prey to infatuation - well, the disproof was sitting before her in the form of a gray-eyed prince with a thoughtful set to his mouth that she found quite distracting.”Fire, Kristin Cashore“If she was suggesting she was too wise with the weight of her experience to fall prey to infatuation - well, the disproof was sitting before her in the form of a gray-eyed prince with a thoughtful set to his mouth that she found quite distracting."
"إن كانت تشير إلى أنها أذكى من أن تقع فريسة للوله، مثقلة بحكمة تجربتها – حسناً، فإن الدليل على عكس ذلك كان يجلس أمامها في هيئة أمير ذي عينين رماديتين، وعلى فمه تعبير متفكر وجدته مشتتاً للانتباه تماماً."
Kristin Cashore
"For most of the process, nothing but faith, fueled by your own stubbornness, will be pulling you along. The work that you've done on the book so far won't be much comfort, because so much of it will be insufferable crap, until the very last moment, when you figure out how to fix it and everything comes together."
"طوال معظم هذه المسيرة، لن يدفعك سوى الإيمان، الذي تغذيه عنادك الخاص. ولن يكون العمل الذي أنجزته على الكتاب حتى الآن مصدر عزاء كبير، لأن الكثير منه سيكون هراءً لا يطاق، حتى اللحظة الأخيرة تمامًا، حين تكتشف كيف تصلحه وتتآلف كل الأمور معًا."
Kristin Cashore
"The fact that at the moment the distinction is being made, a young adult, as opposed to an adult, is the one reading it. In other words, I don’t entirely believe in the distinction. A great book is a great book, and it’s impossible to say what part of a person is going to connect to it."
Kristin Cashore
"Love doesn't measure that way... you may blame me for your feelings, but it isn't fair to blame me for how you've chosen to behave."
Kristin Cashore
"It was a haunting tune, unresigned, a cry of heartache for all in the world that fell apart. As ash rose black against the brilliant sky, Fire's fiddle cried out for the dead, and for the living who stay behind and say goodbye."
Kristin Cashore
"I don't know how it'll be between us Thiel. I don't know how we'll learn to trust each other again, and I know you're not well enough to help me with every matter I face. But I miss you and I'd like to try again."
Kristin Cashore
"I meditate, and when I do, Prince Harry appears in my subconscious and meditates with me. It's a little strange but I don't think there's anything I can do about it. Sometimes he's not the only one; the other day it was me, Prince Harry, the Dalai Lama, Mr. Rogers, Coco the gorilla, and George Clooney. We were all floating above the earth looking down at the continents as they passed. George Clooney suggested I visit Providence, Rhode Island. The Dalai Lama sighed deeply and said he'd like to visit Tibet. Poor Dalai Lama."
Kristin Cashore
"She didn't know what would happen because of this. But she knew that today, she would hurt no one. She threw back her blankets and though only of today."
Kristin Cashore
"Part of avoiding thoughts about something was not encouraging opportunities for that something to makes itself felt."
Kristin Cashore
"I've always been led to believe that the ultimate goal for an author is the movie deal. Now I understand that the movie deal is merely a MEANS TO A MUCH HIGHER END: NAIL POLISH."
Kristin Cashore
"Art glows with faith even in its weakest parts. At every moment, writing is an act of self-confidence – the sheerest, most determined, most stubborn self-belief. You CAN have faith and doubt at the same time; the most insecure writer on the planet has faith that shines just as bright as her doubt, and she deserves props for that. It might be hidden deep, she might not feel it and you might not see it, but it’s in there, or she wouldn’t be able to write."
Kristin Cashore
✉️
Get more quotes like Kristin Cashore's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!