Gilbert K. Chesterton
"The paradox of courage is that a man must be a little careless of his life even in order to keep it."
48 Quotes
"The paradox of courage is that a man must be a little careless of his life even in order to keep it."
"مفارقة الشجاعة أن المرء لا بد أن يكون غير مكترث بحياته قليلاً حتى يحفظها."
Gilbert K. Chesterton
"In matters of truth the fact that you don't want to publish something is, nine times out of ten, a proof that you ought to publish it."
"في قضايا الحقيقة، إن عدم رغبتك في"
Gilbert K. Chesterton
"Half a truth is better than no politics."
"نصف الحقيقة خيرٌ من لا سياسة."
Gilbert K. Chesterton
"A good novel tells us the truth about its hero but a bad novel tells us the truth about its author."
"الرواية الجيدة تخبرنا الحقيقة عن بطلها، أما الرواية السيئة فتخبرنا الحقيقة عن مؤلفها."
Gilbert K. Chesterton
"Lying in bed would be an altogether perfect and supreme experience if only one had a colored pencil long enough to draw on the ceiling."
"الاستلقاء في السرير تجربة مثالية وراقية تماماً، لو أن المرء يملك قلماً ملوناً طويلاً بما يكفي للرسم على السقف."
Gilbert K. Chesterton
"Youth is the period in which a man can be hopeless. The end of every episode is the end of the world. But the power of hoping through everything, the knowledge that the soul survives its adventures, that great inspiration comes to the middle-aged."
"الشباب هو الحقبة التي يبلغ فيها اليأس منتهاه، فكل نهاية لحلقة تبدو كفناء العالم. لكن قوة الأمل التي تتجاوز كل شيء، واليقين بأن الروح تصمد أمام مغامراتها، ذلك الإلهام العظيم هو ما يختص به الكهول."
Gilbert K. Chesterton
"Men always talk about the most important things to perfect strangers. In the perfect stranger we perceive man himself the image of a God is not disguised by resemblances to an uncle or doubts of wisdom of a mustache."
"يتحدث الرجال دائمًا عن أهم الأشياء لأغرابٍ تمامًا. ففي الغريب الكامل نرى الإنسان ذاته، صورة الإله لا تحجبها أوجه الشبه بعمٍّ، ولا شكوكٌ في حكمة شارب."
Gilbert K. Chesterton
"True contentment is a thing as active as agriculture. It is the power of getting out of any situation all that there is in it. It is arduous and it is rare."
"الرضا الحقيقي فعل دؤوب كالفلاحة. إنه القدرة على استخلاص أقصى ما في كل موقف. إنه شاق ونادر."
Gilbert K. Chesterton
"People who make history know nothing about history. You can see that in the sort of history they make."
"صُنّاع التاريخ لا يدركون شيئًا عن التاريخ، وهذا يتجلى في طبيعة التاريخ الذي يصنعونه."
Gilbert K. Chesterton
"The word 'good' has many meanings. For example, if a man were to shoot his grandmother at a range of five hundred yards, I should call him a good shot, but not necessarily a good man."
"لكلمة "خير" معانٍ شتى. فلو أن رجلاً أطلق النار على جدته من مسافة خمسمائة ياردة، لقلتُ إنه قناص ماهر، لا بالضرورة رجل صالح."
Gilbert K. Chesterton
"Happiness is a mystery, like religion, and should never be rationalised."
"السعادة سرٌّ غامض، كالدين تمامًا، ولا ينبغي أبدًا أن تُخضَع للعقل."
Gilbert K. Chesterton
"Let your religion be less of a theory and more of a love affair."
"اجعل دينك أقل نظرية وأكثر غرامًا."
Gilbert K. Chesterton
"I was planning to go into architecture. But when I arrived, architecture was filled up. Acting was right next to it, so I signed up for acting instead."
"كنت أنوي دراسة الهندسة المعمارية، لكن عندما وصلت، وجدت قسمها ممتلئًا. وكان التمثيل بجواره مباشرة، فالتحقت به عوضًا عن ذلك."
Gilbert K. Chesterton
"All architecture is great architecture after sunset; perhaps architecture is really a nocturnal art, like the art of fireworks."
"كل عمارة عظيمة بعد الغروب؛ لعل العمارة فن ليلي حقاً، كفن الألعاب النارية."
Gilbert K. Chesterton
"The family is the test of freedom because the family is the only thing that the free man makes for himself and by himself."
"العائلة محكّ الحرية، لأنها الشيء الوحيد الذي يصنعه المرء الحرّ لنفسه وبنفسه."
Gilbert K. Chesterton
"A woman uses her intelligence to find reasons to support her intuition."
"تستخدم المرأة ذكاءها لتسويغ حدسها."
Gilbert K. Chesterton
"Happy is he who still loves something he loved in the nursery: He has not been broken in two by time; he is not two men, but one, and he has saved not only his soul but his life."
"سعيدٌ من ظلّ يحبّ شيئًا أحبّه في مهده؛ لم يشطره الزمن شطرين، ولم يصبح رجلين بل ظلّ واحدًا، وهكذا لم ينقذ روحه فحسب، بل حياته أيضًا."
Gilbert K. Chesterton
"I would maintain that thanks are the highest form of thought, and that gratitude is happiness doubled by wonder."
"أرى أن الشكر أسمى مراتب الفكر، وأن الامتنان سعادة تضاعفها الدهشة."
Gilbert K. Chesterton
"A teacher who is not dogmatic is simply a teacher who is not teaching."
"المعلم الذي لا يمتلك عقيدة راسخة هو معلم لا يعلّم."
Gilbert K. Chesterton
"Science in the modern world has many uses; its chief use, however, is to provide long words to cover the errors of the rich."
"العلم في عالمنا الحديث له استخدامات عديدة؛ غير أن استخدامه الأسمى هو توفير الكلمات الطويلة لتغطية أخطاء الأغنياء."
Gilbert K. Chesterton
✉️
Get more quotes like Gilbert K. Chesterton's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!