Marilyn Monroe
"I was honoured when they asked me to appear at the president's birthday rally in Madison Square Garden. There was like a hush over the whole place when I came on to sing 'Happy Birthday,' like if I had been wearing a slip, I would have thought it was showing or something. I thought, 'Oh, my gosh, what if no sound comes out!"
92 Quotes
"I was honoured when they asked me to appear at the president's birthday rally in Madison Square Garden. There was like a hush over the whole place when I came on to sing 'Happy Birthday,' like if I had been wearing a slip, I would have thought it was showing or something. I thought, 'Oh, my gosh, what if no sound comes out!"
"تشرّفتُ حين طلبوا مني الظهور في حفل عيد ميلاد الرئيس بحديقة ماديسون سكوير. خيّم صمتٌ مطبقٌ على المكان بأكمله عندما صعدتُ لأغني "عيد ميلاد سعيد"، حتى أنني لو كنتُ أرتدي ثوبًا خفيفًا لظننتُ أنه يكشف شيئًا. فكرتُ حينها: "يا إلهي، ماذا لو لم يخرج صوتٌ مني!"
Marilyn Monroe
"I want to grow old without facelifts. I want to have the courage to be loyal to the face I have made."
"أرغب في أن أشيخ دون عمليات شدٍّ للوجه. أريد أن أمتلك الشجاعة لأكون وفية للوجه الذي صنعته."
Marilyn Monroe
"The truth is, I've never fooled anyone. I've let men sometimes fool themselves."
"الحقيقة أنني لم أخدع أحداً قط. بل تركت الرجال أحياناً يخدعون أنفسهم."
Marilyn Monroe
"Having a child, that's always been my biggest fear. I want a child and I fear a child."
"لطالما كان إنجاب طفل هو خوفي الأكبر. أرغب في طفل وأخشى طفلاً."
Marilyn Monroe
"Fame will go by and, so long, I've had you, fame. If it goes by, I've always known it was fickle. So at least it's something I experience, but that's not where I live."
"سيمضي الشهرة، وقد طالما حظيت بكِ يا شهرة. وإن مضت، فقد علمتُ دوماً أنها متقلبة. لذا، على الأقل هي تجربة أمر بها، لكنها ليست موطني."
Marilyn Monroe
"One of the best things that ever happened to me is that I'm a woman. That is the way all females should feel."
"من أروع ما حدث لي قط أنني امرأة. هكذا ينبغي لكل أنثى أن تشعر."
Marilyn Monroe
"A woman knows by intuition, or instinct, what is best for herself."
"المرأة تدرك بفطرتها، أو غريزتها، ما هو خيرٌ لها."
Marilyn Monroe
"I'm selfish, impatient, and a little insecure. I make mistakes, I'm out of control, and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best."
"أنا أنانية، نافدة الصبر، وقليلة الثقة بنفسي. أرتكب الأخطاء، أخرج عن السيطرة، وأحياناً يصعب التعامل معي. ولكن إن لم تستطع تقبّلي في أسوأ حالاتي، فلا يحق لك أبداً أن تنالني في أبهى صوري."
Marilyn Monroe
"I don't know who invented high heels, but all women owe him a lot."
"لا أدري من اخترع الكعب العالي، لكن جميع النساء يدينّ له بالكثير."
Marilyn Monroe
"Sometimes I think it would be easier to avoid old age, to die young, but then you'd never complete your life, would you? You'd never wholly know you."
"يخطر ببالي أحيانًا أن الموت في ريعان الشباب أهون من بلوغ الشيخوخة، لكن حينها، ألن تظل حياتك ناقصة؟ ولن تدرك ذاتك إدراكًا كليًا أبدًا."
Marilyn Monroe
"Sex is a part of nature. I go along with nature."
"الجنس جزء من الطبيعة، وأنا أسير وفقاً لها."
Marilyn Monroe
"I think that when you are famous every weakness is exaggerated."
"أرى أن الشهرة تضخم كل ضعف."
Marilyn Monroe
"Fame is like caviar, you know - it's good to have caviar but not when you have it at every meal."
"الشهرة كالكافيار، لذيذة هي، لكن لا تستساغ إذا قُدّمت في كل وجبة."
Marilyn Monroe
"The real lover is the man who can thrill you just by touching your head or smiling into your eyes - or just by staring into space."
"المحب الحقيقي هو من يملك القدرة على أن يهز كيانك بمجرد لمسة لرأسك، أو ابتسامة في عينيك، أو حتى بمجرد التحديق في الفراغ."
Marilyn Monroe
"If your man is a sports enthusiast, you may have to resign yourself to his spouting off in a monotone on a prize fight, football game or pennant race."
"إن كان شريكك من هواة الرياضة، فقد تضطرين إلى التسليم بأنه سيسهب في الحديث الرتيب عن نزالٍ كبير، أو مباراة كرة قدم، أو سباق على اللقب."
Marilyn Monroe
"I have never cared especially for outdoor sports and have no desire to excel at tennis, swimming, or golf. I'll leave those things to the men."
"لم أُبدِ اهتمامًا خاصًا يومًا بالرياضات الخارجية، ولا يراودني طموح للتفوق في التنس أو السباحة أو الغولف. سأدع تلك الأمور للرجال."
Marilyn Monroe
"A strong man doesn't have to be dominant toward a woman. He doesn't match his strength against a woman weak with love for him. He matches it against the world."
"الرجل القوي لا يحتاج أن يكون مهيمنًا على المرأة. لا يبارز قوته امرأة أضعفها الحب له، بل يبارز بها العالم."
Marilyn Monroe
"Experts on romance say for a happy marriage there has to be more than a passionate love. For a lasting union, they insist, there must be a genuine liking for each other. Which, in my book, is a good definition for friendship."
"يرى خبراء العشق أن الزواج السعيد لا يقوم على العشق الجياش وحده. بل لا بد، لدوام الرباط، من ود صادق وإعجاب حقيقي متبادل بين الشريكين. وهذا، في نظري، هو خير تعريف للصداقة."
Marilyn Monroe
"I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love."
"أنا خيِّرة، لكن لستُ ملاكًا. أُخطئ، لكن لستُ شيطانًا. أنا مجرد فتاة صغيرة في عالم واسع، أحاول أن أجد من أحب."
Marilyn Monroe
"I think I have always had a little humor."
"أظنني كنتُ أمتلكُ شيئًا من الفكاهة دائمًا."
Marilyn Monroe
✉️
Get more quotes like Marilyn Monroe's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!