عندما عُرض مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" لأول مرة على شبكة WB عام 1996، كانت الثقافة الأمريكية في مأزق. كان الأمريكيون يمارسون البولينج منفردين، ويسعون وراء مصالحهم الفردية على حساب الصالح العام. كان قادة الأعمال يحتفون بالإبداع ويهملون الانضباط. وكانت إعلانات نايكي "Just do it" تُعلّم الشباب كسر القواعد.
“When 'Buffy the Vampire Slayer' premiered on the WB Network in 1996, American culture was in trouble. Americans were bowling alone, pursuing individual interests to the detriment of the communal good. Business leaders were celebrating creativity and neglecting discipline. Nike's 'Just do it' ads were teaching young people to break the rules.”