إن أبسط صيغة للتصور الأخلاقي المستحدث، الذي بدأ يعارض العقيدة الأخلاقية الجامدة التي ما زالت تحظى بتقدير المجتمع برمته، وبخاصة لدى النساء، يمكن تلخيصها في هذه الكلمات: الحب فضيلة حتى وإن لم يقترن برباط الزواج القانوني، أما الزواج فيفقد أخلاقيته إن خلا من الحب.
“The simplest formula for the new conception of morality, which is beginning to be opposed to the moral dogma still esteemed by all society, but especially by the women, might be summed up in these words: Love is moral even without legal marriage, but marriage is immoral without love.”