Light

"Never judge someone's character based on the words of another. Instead, study the motives behind the words of the person casting the bad judgment. An honest woman can sell tangerines all day and remain a good person until she dies, but there will always be naysayers who will try to convince you otherwise. Perhaps this woman did not give them something for free, or at a discount. Perhaps too, that she refused to stand with them when they were wrong — or just stood up for something she felt was right. And also, it could be that some bitter women are envious of her, or that she rejected the advances of some very proud men. Always trust your heart. If the Creator stood before a million men with the light of a million lamps, only a few would truly see him because truth is already alive in their hearts. Truth can only be seen by those with truth in them. He who does not have Truth in his heart, will always be blind to her." "لا تحكم على جوهر المرء من أقوال غيره، بل تدبّر الدوافع الكامنة وراء كلمات من يرمي بالسوء. قد تبيع امرأةٌ أمينةٌ اليوسفي طوال يومها وتبقى فاضلةً حتى مماتها، لكن سيظل هناك منكرون يسعون لإقناعك بخلاف ذلك. ربما لم تجُد عليهم بشيءٍ مجانيٍّ أو مخفّض، وربما رفضت الوقوف معهم حين كانوا على خطأ، أو دافعت عن أمرٍ رأت فيه الحق. وقد يكون أن نساءً حاقداتٍ حسدنها، أو أنها صدّت تودّد رجالٍ متكبرين. ثق بقلبك دائمًا. فلو تجلّى الخالق أمام مليون رجلٍ بضياء مليون مصباح، لما رآه حقًا إلا قليلون، لأن الحقيقة متأصلةٌ في أفئدتهم. لا يدرك الحقيقة إلا من استقرت في فؤاده. ومن خلا قلبه من الحقيقة، سيظل أعمى عنها أبدًا."

"I have been finding treasures in places I did not want to search. I have been hearing wisdom from tongues I did not want to listen. I have been finding beauty where I did not want to look. And I have learned so much from journeys I did not want to take. Forgive me, O Gracious One; for I have been closing my ears and eyes for too long. I have learned that miracles are only called miracles because they are often witnessed by only those who can can see through all of life's illusions. I am ready to see what really exists on other side, what exists behind the blinds, and taste all the ugly fruit instead of all that looks right, plump and ripe." "لقد عثرت على كنوز في مواطن لم أكن لأرتادها، وسمعت حكمة من أفواه لم أكن لأصغي لها، وأبصرت جمالًا في مواضع لم أكن لألتفت إليها، وتعلمت الكثير من أسفار لم أكن لأرتضيها. اغفر لي يا ذا الجود؛ فقد طال بي الأمد وأنا أصم أذني وأغمض عيني. لقد أدركت أن المعجزات ما سُميت معجزات إلا لأنها غالبًا ما لا يشهدها إلا من استطاع أن يخترق حجب الأوهام في الحياة كلها. إني مستعد لأبصر ما يكمن حقًا وراء الستار، وما يختبئ خلف الحجب، ولأتذوق كل الثمار القبيحة عوضًا عن كل ما يبدو جميلًا ومكتنزًا وناضجًا."

"If a man is to shed the light of the sun upon other men, he must first of all have it within himself." "إن أراد المرء أن يشرق بنور الشمس على الآخرين، فعليه أولاً أن يحمل هذا النور في ذاته."

"CIRCLES OF LIFEEverything Turns,Rotates,Spins,Circles,Loops,Pulsates,Resonates,And Repeats. Circles Of life,Born from Pulses Of light,Vibrate To Breathe,While Spiraling Outwards For Infinity Through The lens Of time,And into A sea Of stars And Lucid Dreams. Poetry by Suzy Kassem" "دَوائِرُ الحَياةِ كُلُّ شَيءٍ يَدورُ، يَتَناوبُ، يَلِفُّ، يَتَحَلَّقُ، يَتَكَرَّرُ، يَنبِضُ، يَتَرَدَّدُ، ويُعيدُ نَفسَهُ. دَوائِرُ الحَياةِ، وُلِدَت مِن نَبَضاتِ النّورِ، تَهتَزُّ لِتَتَنَفَّسَ، بَينَما تَتَلَوَّى خارِجًا نَحوَ اللّانِهايَةِ، عَبْرَ عَدَسَةِ الزَّمَنِ، وإلى بَحرٍ مِنَ النُّجومِ والأَحلامِ الواضِحَةِ."

"The moon will guide you through the night with her brightness, but she will always dwell in the darkness, in order to be seen." "يهديك القمر في الليل بضيائه، لكنه لا يبرح"

"If you don't know what you want, you'll never find it. If you don't know what you deserve, you'll always settle for less. You will wander aimlessly, uncomfortably numb in your comfort zone, wondering how life has ended up here. Life starts now, live, love, laugh and let your light shine!" "إن لم تدرِ ما تريد، فلن تهتدي إليه أبدًا. وإن لم تعرف ما تستحق، فستقنع دومًا بما هو أدنى. ستتيه بلا غاية، خائرًا في منطقة راحتك، تشعر فيها بخدرٍ مزعج، تتساءل كيف آلت بك الحياة إلى هذا الحال. الحياة تبدأ الآن، عش، أحب، اضحك، ودع نورك يتلألأ!"

"The educator must above all understand how to wait; to reckon all effects in the light of the future, not of the present." "المربي، قبل كل شيء، عليه أن يدرك فن الانتظار؛ وأن يقيس جميع الثمار في ضوء المستقبل، لا الحاضر."

"To love someone is to isolate him from the world, wipe out every trace of him, dispossess him of his shadow, drag him into a murderous future. It is to circle around the other like a dead star and absorb him into a black light." "أن تحب أحدهم هو أن تعزله عن العالم، وتمحو كل أثر له، وتسلبه ظله، وتجره إلى مستقبل قاتل. هو أن تحوم حول الآخر كالنجم الميت، وتمتصه في نور أسود."

"My mum was very conscious about fashion, and my dad was born into the tailoring tradition, so fashion has always been my life, although now, really, I wear the same thing - just in different weights - light and heavy cashmere in winter and cotton in summer. And jeans." "كانت أمي شديدة الوعي بالموضة، وولد أبي في صلب تقاليد الخياطة، لذا كانت الموضة دائمًا جزءًا لا يتجزأ من حياتي. ورغم ذلك، أرتدي الآن في الحقيقة الشيء نفسه، لكن بأوزان مختلفة: الكشمير الخفيف والثقيل في الشتاء، والقطن في الصيف. والجينز."

"There are many people who are behind whatever I've achieved so far. My dad, Daboo Malik, is my mentor and guiding light who supported and influenced me. Without him, I wouldn't have been able to be what I am today. Besides him, Salman Khan is yet another important person who is my biggest and constant inspiration." "وراء كل ما حققته حتى الآن أيادٍ كثيرة. والدي، دابو مالك، هو معلمي ونوري الهادي الذي دعمني وأثر فيّ. لولاه، لما كنت لأصل إلى ما أنا عليه اليوم. وإلى جانبه، سلمان خان هو شخصية أخرى لا تقل أهمية، فهو إلهامي الأكبر والدائم."

"The answer to many of the domestic problems we face is not higher taxes and more spending. It is less waste, more results and greater freedom for the individual American to earn a rightful place in his own community - and for States and localities to address their own needs in their own ways, in the light of their own priorities." "إن حل الكثير من المشاكل الداخلية التي نواجهها ليس في زيادة الضرائب والمزيد من الإنفاق، بل في تقليل الهدر، وتحقيق نتائج أفضل، ومنح الفرد الأمريكي حرية أكبر ليحقق مكانة مستحقة في مجتمعه، ولتمكين الولايات والمحليات من معالجة احتياجاتها بأساليبها الخاصة، وفي ضوء أولوياتها."

"What light is to the eyes - what air is to the lungs - what love is to the heart, liberty is to the soul of man." "إن ما الضوء للعين، وما الهواء للرئة، وما الحب للقلب، هو الحرية لروح الإنسان."

"Granddad offered me one hundred dollars if I would cut my mop of curly hair into a neat military style. Just before the wedding, I got a light trim. It wasn't enough for Granddad, and he didn't pay." "عرض عليّ جدي مئة دولار إن قصصتُ شعري الأجعد الكثيف على الطراز العسكري الأنيق. وقبل الزفاف بقليل، اكتفيتُ بتقليم خفيف. لم يكن ذلك كافياً لجدي، ولم يدفع."

"It would be a sign of society changing if we did finally legalize prostitution. Once it's legal, it doesn't mean your daughter's going to run out and be a ho. The more we sort of bring these things into the light, you bring these hidden vices into the light, the less power they have over our society. You make it legal, it tends to go away." "إن تقنين الدعارة في نهاية المطاف سيكون علامة فارقة على تحول المجتمع. فبمجرد أن يصبح قانونيًا، لا يعني ذلك أن ابنتك ستسارع إلى امتهانها. كلما أخرجنا هذه الرذائل المستترة إلى العلن، تضاءلت سيطرتها على نسيجنا الاجتماعي. متى ما أُضفيَت عليه الشرعية، فإنه يميل إلى الانحسار."

"Our work on light bulbs wasn't an arbitrary mandate. We didn't just pick a standard out of the air, or look for a catchy sounding standard like 25 by 2025 not based in science or feasibility. Instead, we worked with both industry and environmental groups to come up with a standard that made sense and was doable." "لم يكن عملنا على المصابيح الكهربائية تفويضاً اعتباطياً. لم ننتقِ معياراً من فراغ، أو نبحث عن معيار جذاب مثل "25 بحلول 2025" لا يستند إلى العلم أو الجدوى. بل عملنا مع كل من الصناعة والمجموعات البيئية للتوصل إلى معيار منطقي وقابل للتطبيق."

"The employee is regarded by the employer merely in the light of his value as an operative. His productive capacity alone is taken into account." "لا يرى صاحب العمل في موظفه سوى قيمته كعامل، ولا يُلتفت إلا إلى قدرته الإنتاجية."

"Writing music and lyrics, you tend to become a control freak - sitting alone in your room with a bare light bulb over your head, writing communist manifestos." ".عند تأليف الموسيقى والكلمات، تميل إلى أن تصبح مهووسًا بالتحكم – تجلس وحيدًا في غرفتك تحت مصباح عارٍ، تكتب بيانات شيوعية."

"The light of lights looks always on the motive, not the deed, the shadow of shadows on the deed alone." "نور الأنوار يرى الباعث دائمًا لا الفعل، وظل الظلال يرى الفعل وحده."

"And if you don't believe the sun will rise, stand alone and greet the coming night in the last remaining light." "وإن لم تؤمن بأن الشمس ستشرق، فقف وح"

"The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb. So the light bulb is what wired the world. And they weren't thinking about appliances when they wired the world. They were really thinking about - they weren't putting electricity into the home. They were putting lighting into the home." "المصباح الكهربائي كان التطبيق الثوري الذي هيّأ العالم للأجهزة. إنه ما ربط العالم بالأسلاك. ولم يكونوا يفكرون في الأجهزة حينها، بل كانوا يفكرون في الإضاءة. لم يكونوا يوصلون الكهرباء إلى المنازل، بل كانوا يوصلون النور."