David Suzuki
"كان للدماغ البشري سعة تخزين هائلة، جعلتنا فضوليين ومبدعين للغاية. تلك كانت السمات التي منحتنا الأفضلية: الفضول والإبداع والذاكرة. وقد أنجز هذا الدماغ شيئًا فريدًا جدًا؛ فقد اخترع فكرة أطلق عليها "المستقبل"."
31 اقتباسات
"The human brain had a vast memory storage. It made us curious and very creative. Those were the characteristics that gave us an advantage - curiosity, creativity and memory. And that brain did something very special. It invented an idea called 'the future."
"كان للدماغ البشري سعة تخزين هائلة، جعلتنا فضوليين ومبدعين للغاية. تلك كانت السمات التي منحتنا الأفضلية: الفضول والإبداع والذاكرة. وقد أنجز هذا الدماغ شيئًا فريدًا جدًا؛ فقد اخترع فكرة أطلق عليها "المستقبل"."
David Suzuki
"We need love, and to ensure love, we need to have full employment, and we need social justice. We need gender equity. We need freedom from hunger. These are our most fundamental needs as social creatures."
"إننا بحاجة إلى الحب، ولضمانه، يلزمنا توفير فرص العمل للجميع، وتحقيق العدالة الاجتماعية، والمساواة بين الجنسين، والتحرر من الجوع. هذه هي أعمق احتياجاتنا ككائنات اجتماعية."
David Suzuki
"We can't blame children for occupying themselves with Facebook rather than playing in the mud. Our society doesn't put a priority on connecting with nature. In fact, too often we tell them it's dirty and dangerous."
"لا يسعنا لوم الأطفال على انشغالهم بفيسبوك بدل اللعب في الوحل. فمجتمعنا لا يولي الأولوية للتواصل مع الطبيعة، بل غالبًا ما نخبرهم أنها قذرة وخطيرة."
David Suzuki
"I always felt that if someone shot me, it would be great for the environmental movement, because they would make me a martyr. Our biggest fear was our children, because there was a tremendous amount of threat and intimidation, and my wife was terrified that the children might be grabbed or assaulted in some way. That was the real fear."
"لطالما شعرتُ أن إطلاق النار عليّ سيكون خدمةً عظيمةً للحركة البيئية، لأنهم سيصنعون مني شهيدًا. كان خوفنا الأكبر على أطفالنا، فقد كان هناك قدرٌ هائلٌ من التهديد والترهيب، وكانت زوجتي مرعوبةً من أن يُختطف الأطفال أو يُعتدى عليهم بأي شكلٍ من الأشكال. ذاك كان الخوف الحقيقي."
David Suzuki
"Beyond reducing individual use, one of our top priorities must be to move from fossil fuels to energy that has fewer detrimental effects on water supplies and fewer environmental impacts overall."
"إلى جانب تقليل الاستهلاك الفردي، يجب أن يكون من أولوياتنا القصوى الانتقال من الوقود الأحفوري إلى طاقة ذات آثار سلبية أقل على إمدادات المياه، وبصمة بيئية أخف عموماً."
David Suzuki
"It's not unexpected that shooting massive amounts of water, sand, and chemicals at high pressure into the earth to shatter shale and release natural gas might shake things up. But earthquakes aren't the worst problem with fracking."
"ليس مستغربًا أن يؤدي ضخ كميات هائلة من الماء والرمل والمواد الكيميائية بضغط عالٍ في بايا الأرض لتفتيت الصخر الزيتي وتحرير الغاز الطبيعي إلى إحداث اضطرابات. لكن الزلازل ليست المشكلة الأسوأ في التكسير الهيدروليكي."
David Suzuki
"In the environmental movement, every time you lose a battle it's for good, but our victories always seem to be temporary and we keep fighting them over and over again."
"في الحركة البيئية، كل هزيمة نتكبدها هي خسارة أبدية، أما انتصاراتنا فتبدو مؤقتة دومًا، ونظل نكافح من أجلها مرارًا وتكرارًا."
David Suzuki
"Over and over, we hear politicians say they can't spend our tax dollars on environmental protection when the economy is so fragile."
"تكراراً ومراراً، نسمع السياسيين يزعمون أنهم لا يستطيعون إنفاق أموال ضرائبنا على حماية البيئة في ظل هشاشة الاقتصاد."
David Suzuki
"If we want to address global warming, along with the other environmental problems associated with our continued rush to burn our precious fossil fuels as quickly as possible, we must learn to use our resources more wisely, kick our addiction, and quickly start turning to sources of energy that have fewer negative impacts."
"إن أردنا معالجة الاحترار العالمي، وسائر المشكلات البيئية الناجمة عن اندفاعنا المستمر لحرق وقودنا الأحفوري الثمين بأقصى سرعة ممكنة، فعلينا أن نتعلم كيف نستخدم مواردنا بحكمة أكبر، ونتخلص من إدماننا، ونبدأ سريعاً بالتحول إلى مصادر طاقة ذات آثار سلبية أقل."
David Suzuki
"From year to year, environmental changes are incremental and often barely register in our lives, but from evolutionary or geological perspectives, what is happening is explosive change."
"تتوالى التغيرات البيئية عاماً بعد عام، متدرجةً لا تكاد تُلحظ في حياتنا، لكنها من منظور التطور أو الجيولوجيا، تحوّلٌ انفجاري."
David Suzuki
"We're in a giant car heading towards a brick wall and everyone's arguing over where they're going to sit."
"نحن في سيارة عملاقة تتجه نحو جدار من الطوب، والجميع يتجادلون حول مكان جلوسهم."
David Suzuki
"My parents survived the Great Depression and brought me up to live within my means, save some for tomorrow, share and don't be greedy, work hard for the necessities in life knowing that money does not make you better or more important than anyone else. So, extravagance has been bred out of my DNA."
"نشأتُ على يدِ والدينِ عايشا الكسادَ العظيمَ، فربّياني على أن أعيشَ في حدودِ إمكانياتي، وأدّخرَ شيئًا للغدِ، وأشاركُ ولا أطمعُ، وأكدحُ لأجلِ ضرورياتِ الحياةِ، مدركًا أن المالَ لا يجعلكَ أفضلَ أو أهمَّ من أيِّ إنسانٍ آخرَ. لذا، فقد استُؤصِلَ البذخُ من صميمِ تكويني."
David Suzuki
"If we pollute the air, water and soil that keep us alive and well, and destroy the biodiversity that allows natural systems to function, no amount of money will save us."
"إن لوثنا الهواء والماء والتربة التي تبقينا أحياء وبصحة جيدة، ودمرنا التنوع البيولوجي الذي يسمح للأنظمة الطبيعية بالعمل، فلن ينقذنا أي قدر من المال."
David Suzuki
"With the world's human population now at seven billion and growing, and the demand for technology and modern conveniences increasing, we can't control all our negative impacts. But we have to find better ways to live within the limits nature and its cycles impose."
"مع بلوغ سكان العالم سبعة مليارات نسمة وتزايدهم، وتصاعد الطلب على التكنولوجيا ووسائل الراحة الحديثة، لا يمكننا التحكم في جميع آثارنا السلبية. لكن علينا أن نجد سبلًا أفضل للعيش ضمن الحدود التي تفرضها الطبيعة ودوراتها."
David Suzuki
"Conserving energy and thus saving money, reducing consumption of unnecessary products and packaging and shifting to a clean-energy economy would likely hurt the bottom line of polluting industries, but would undoubtedly have positive effects for most of us."
"إن ترشيد استهلاك الطاقة، وما يتبعه من توفير للمال، وتقليل استهلاك المنتجات والتغليفات غير الضرورية، والتحول إلى اقتصاد الطاقة النظيفة، قد يضر حتمًا بأرباح الصناعات الملوثة، ولكنه بلا شك سيحمل آثارًا إيجابية لمعظمنا."
David Suzuki
"For the sake of our health, our children and grandchildren and even our economic well-being, we must make protecting the planet our top priority."
"من أجل صحتنا، وأبنائنا وأحفادنا، بل وحتى ازدهارنا الاقتصادي، يجب أن نجعل حماية الكوكب أولويتنا القصوى."
David Suzuki
"Doing all we can to combat climate change comes with numerous benefits, from reducing pollution and associated health care costs to strengthening and diversifying the economy by shifting to renewable energy, among other measures."
"إن بذل قصارى جهدنا لمكافحة تغير المناخ يأتي بفوائد جمة، تتراوح بين تقليل التلوث وتكاليف الرعاية الصحية المرتبطة به، وصولاً إلى تعزيز الاقتصاد وتنويعه بالتحول نحو الطاقة المتجددة، ضمن تدابير أخرى."
David Suzuki
"All those hours exploring the great outdoors made me more resilient and confident."
"ساعات التجوال في رحاب الطبيعة الغنّاء صقلتني قوةً وثقةً."
David Suzuki
"The truth is, as most of us know, that global warming is real and humans are major contributors, mainly because we wastefully burn fossil fuels."
"الحقيقة، كما يدرك معظمنا، هي أن الاحترار العالمي واقع ملموس وأن البشر مساهمون رئيسيون فيه، وذلك بالدرجة الأولى بسبب إحراقنا المهدر للوقود الأحفوري."
David Suzuki
"If America wants to retain its position as a global power, its president must listen to the people and show strong leadership at this turning point in human history."
"إذا أرادت أمريكا أن تحافظ على مكانتها كقوة عالمية، فعلى رئيسها أن يصغي إلى الشعب ويُظهر قيادة حازمة في هذه المرحلة المفصلية من تاريخ البشرية."
David Suzuki
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات David Suzuki كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!