Guru Nanak
"ليدم التأمل منفردًا في خلوةٍ على ما فيه صلاح روحه، فإن من يتأمل في عزلته ينال السعادة القصوى."
15 اقتباسات
"Alone let him constantly meditate in solitude on that which is salutary for his soul, for he who meditates in solitude attains supreme bliss."
"ليدم التأمل منفردًا في خلوةٍ على ما فيه صلاح روحه، فإن من يتأمل في عزلته ينال السعادة القصوى."
Guru Nanak
"Only fools argue whether to eat meat or not. They don't understand truth, nor do they meditate on it. Who can define what is meat and what is plant? Who knows where the sin lies, being a vegetarian or a non-vegetarian?"
"ما يجادل في أكل اللحم من عدمه إلا الجهلاء. لم يدركوا جوهر الحقيقة، ولم يتفكروا فيها. من ذا الذي يضع حداً فاصلاً بين اللحم والنبات؟ ومن يدري أين يكمن الإثم حقاً، أفي الامتناع عن اللحم أم في تناوله؟"
Guru Nanak
"Let God's grace be the mosque, and devotion the prayer mat. Let the Quran be the good conduct."
"اجعل فضل الله مسجدك، والإخلاص سجادتك، وليكن القرآن حسن خلقك."
Guru Nanak
"There are worlds and more worlds below them, and there are a hundred thousand skies over them. No one has been able to find the limits and boundaries of God. If there be any account of God, then alone the mortal can write the same; but God's account does not finish, and the mortal himself dies while still writing."
"هناك عوالم وعوالم أخرى تحتها، وفوقها مائة ألف سماء. لم يستطع أحد أن يجد حدود الله ونهاياته. إن كان هناك وصف لله، فالبشر وحدهم من يستطيعون كتابته؛ لكن وصف الله لا ينتهي، والبشر أنفسهم يموتون وهم ما زالوا يكتبون."
Guru Nanak
"There is but One God. His name is Truth He is the Creator. He fears none he is without hate. He never dies He is beyond the cycle of births and death. He is self-illuminated. He is realized by the kindness of the True Guru. He was True in the beginning He was True when the ages commenced and has ever been True. He is also True now."
"الله واحد، اسمه الحق. هو الخالق، لا يخشى أحداً، ولا يحمل بغضاً. لا يموت، يتجاوز دورة الميلاد والفناء. هو نور ذاته، يُدرَك بلطف المعلم الحق. كان حقاً في البدء، وكان حقاً حين بدأت العصور، وما زال حقاً، وهو الحق الآن."
Guru Nanak
"If the people use the wealth bestowed on them by God for themselves alone or for treasuring it, it is like a corpse. But if they decide to share it with others, it becomes sacred food."
"إن استأثر الناس بما آتاهم الله من رزق لأنفسهم أو آثروا كنزه، فمثله كمثل الجيفة. أما إن عزموا على تقاسمه مع غيرهم، فإنه يغدو زادًا مقدسًا."
Guru Nanak
"Offspring, the due performance on religious rites, faithful service, highest conjugal happiness and heavenly bliss for the ancestors and oneself, depend on one's wife alone."
"الذرية، وأداء الشعائر الدينية، والخدمة المخلصة، وأسمى السعادة الزوجية، والنعيم السماوي للأجداد وللنفس، كل ذلك يتوقف على الزوجة وحدها."
Guru Nanak
"I am not the born how can there be either birth or death for me?"
"أنا لستُ المولود، فكيف لي أن أُولد أو أموت؟"
Guru Nanak
"There is but One God. His name is Truth He is the Creator. He fears none he is without hate. He never dies He is beyond the cycle of births and death. He is self-illuminated. He is realized by the kindness of the True Guru. He was True in the beginning He was True when the ages commenced and has ever been True. He is also True now."
"الله واحد. اسمه الحق. هو الخالق. لا يخشى أحداً ولا يعرف الكراهية. هو الحي الذي لا يموت، متعالٍ عن دورة الميلاد والفناء. هو النور بذاته. يُدرَك بفضل كرم المرشد الحق. كان حقاً في البدء، وحقاً حين بدأت العصور، وهو الحق على الدوام، وهو الحق الآن."
Guru Nanak
"From its brilliancy everything is illuminated."
"من إشراقها يستنير كل شيء."
Guru Nanak
"Whatever kind of seed is sown in a field, prepared in due season, a plant of that same kind, marked with the peculiar qualities of the seed, springs up in it."
Guru Nanak
"Owing to ignorance of the rope the rope appears to be a snake; owing to ignorance of the Self the transient state arises of the individualized, limited, phenomenal aspect of the Self."
Guru Nanak
"I am neither male nor female, nor am I sexless. I am the Peaceful One, whose form is self-effulgent, powerful radiance."
Guru Nanak
"those who have loved are those that have found God"
Guru Nanak
"There is but One God, His name is Truth, He is the Creator, He fears none, he is without hate, He never dies, He is beyond the cycle of births and death, He is self illuminated, He is realized by the kindness of the True Guru. He was True in the beginning, He was True when the ages commenced and has ever been True, He is also True now."
Guru Nanak
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Guru Nanak كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!