Neil deGrasse Tyson
"متى ما ترسخت ثقافة الابتكار، حتى أولئك الذين ليسوا علماء أو مهندسين — كالشعراء والممثلين والصحفيين — فإنهم، كمجتمعات، يستوعبون معنى أن يكون المرء مثقفًا علميًا. يحتضنون مفهوم ثقافة الابتكار. يصوتون بطرق تعززها. لا يحاربون العلم ولا يحاربون التكنولوجيا."
146 اقتباسات
"Once you have an innovation culture, even those who are not scientists or engineers - poets, actors, journalists - they, as communities, embrace the meaning of what it is to be scientifically literate. They embrace the concept of an innovation culture. They vote in ways that promote it. They don't fight science and they don't fight technology."
"متى ما ترسخت ثقافة الابتكار، حتى أولئك الذين ليسوا علماء أو مهندسين — كالشعراء والممثلين والصحفيين — فإنهم، كمجتمعات، يستوعبون معنى أن يكون المرء مثقفًا علميًا. يحتضنون مفهوم ثقافة الابتكار. يصوتون بطرق تعززها. لا يحاربون العلم ولا يحاربون التكنولوجيا."
Neil deGrasse Tyson
"There is no science in this world like physics. Nothing comes close to the precision with which physics enables you to understand the world around you. It's the laws of physics that allow us to say exactly what time the sun is going to rise. What time the eclipse is going to begin. What time the eclipse is going to end."
"ليس في هذا العالم علمٌ يضاهي الفيزياء. لا شيء يقترب من الدقة التي تمكّنك الفيزياء من فهم العالم من حولك. إنها قوانين الفيزياء التي تسمح لنا بأن نحدد بالضبط متى ستشرق الشمس، ومتى سيبدأ الكسوف، ومتى سينتهي."
Neil deGrasse Tyson
"Science is basically an inoculation against charlatans."
"العلم في جوهره حصانة ضد الدجالين."
Neil deGrasse Tyson
"Science literacy is the artery through which the solutions of tomorrow's problems flow."
"محو الأمية العلمية هو الشريان الذي تتدفق عبره حلول مشكلات الغد."
Neil deGrasse Tyson
"Carl Sagan spoke fluently between biology and geology and astrophysics and physics. If you move fluently across those boundaries, you realize that science is everywhere; science is not something you can step around or sweep under the rug."
"كان كارل ساغان يتنقل بسلاسة بين البيولوجيا والجيولوجيا والفيزياء الفلكية والفيزياء. إذا تنقلت أنت بسلاسة عبر هذه الحدود، أدركت أن العلم في كل مكان؛ العلم ليس شيئًا يمكنك تجنبه أو إخفاؤه."
Neil deGrasse Tyson
"The very nature of science is discoveries, and the best of those discoveries are the ones you don't expect."
"إن جوهر العلم يكمن في الاكتشافات، وأجلّها ما يأتي على غير انتظار."
Neil deGrasse Tyson
"Even with all our technology and the inventions that make modern life so much easier than it once was, it takes just one big natural disaster to wipe all that away and remind us that, here on Earth, we're still at the mercy of nature."
"مع كل ما بلغناه من تقنية واختراعات يسّرت حياتنا الحديثة أيما تيسير، يكفينا كارثة طبيعية واحدة كبرى لتمحو كل ذلك، وتذكّرنا بأننا، هنا على الأرض، ما زلنا تحت رحمة الطبيعة."
Neil deGrasse Tyson
"I'm not as famous as Stephen Hawking, but certainly in the U. S., I have a very high profile for a scientist. It is an awesome responsibility, one that I don't shoulder lightly."
"لست بشهرة ستيفن هوكينج، لكنني في الولايات المتحدة أتمتع بمكانة مرموقة للغاية كعالم. إنها مسؤولية جسيمة، لا أحملها على عاتقي باستخفاف."
Neil deGrasse Tyson
"The caricature of science is that we hold tight to the theories we have, and shun challenges to them. That's just not true. In fact, we hold our highest rewards for those scientists who can prove others wrong. And by the way, they are famous in their own lifetimes. We don't wait until they're dead."
"إن الصورة الكاريكاتورية للعلم هي أننا نتمسك بنظرياتنا ونصد التحديات الموجهة إليها. وهذا محض افتراء. ففي الحقيقة، نخصّ بأسمى مكافآتنا أولئك العلماء الذين يبرهنون على خطأ الآخرين. وبالمناسبة، فإنهم يشتهرون في حياتهم، ولا ننتظر حتى مماتهم."
Neil deGrasse Tyson
"Computers have proved to be formidable chess players. In fact, they've beaten our top human chess champions."
"لقد أثبتت الحواسيب أنها خصوم هائلون في الشطرنج، بل لقد تغلبت على أبطالنا البشر المتفوقين في هذه اللعبة."
Neil deGrasse Tyson
"There are thousands of asteroids whose orbit in the Solar System crosses that of Earth. And we have a little acronym for them - NEOs: near Earth objects. And our biggest goal is to try to catalogue them, so we know in advance if one is going to put us at risk."
"هناك آلاف الكويكبات التي تتقاطع مداراتها في النظام الشمسي مع مدار الأرض. ولدينا اختصار صغير لها – الأجرام القريبة من الأرض (NEOs). وهدفنا الأسمى هو محاولة فهرستها، حتى نعلم مسبقاً ما إذا كان أحدها سيشكل خطراً علينا."
Neil deGrasse Tyson
"Space enthusiasts are the most susceptible demographic to delusion that I have ever seen."
"عشاق الفضاء هم الفئة الأكثر عرضة للوهم التي رأيتها على الإطلاق."
Neil deGrasse Tyson
"If you want a nation to have space exploration ambitions, you've got to send humans."
"إن أردت لأمةٍ أن ترنو إلى استكشاف الفضاء، فعليك أن تبعث بالبشر."
Neil deGrasse Tyson
"I claim that space is part of our culture. You've heard complaints that nobody knows the names of the astronauts, that nobody gets excited about launches, that nobody cares anymore except people in the industry. I don't believe that for a minute."
"أزعم أن الفضاء جزء من ثقافتنا. لقد سمعتم الشكاوى من أن لا أحد يعرف أسماء رواد الفضاء، وأن لا أحد يتحمس للإطلاقات، وأن لا أحد يهتم بعد الآن سوى العاملين في هذا المجال. أنا لا أصدق ذلك للحظة واحدة."
Neil deGrasse Tyson
"The partisanship surrounding space exploration and the retrenching of U. S. space policy are part of a more general trend: the decline of science in the United States. As its interest in science wanes, the country loses ground to the rest of the industrialized world in every measure of technological proficiency."
"إن التحزبات التي تكتنف استكشاف الفضاء، وانحسار سياسة الفضاء الأمريكية، ليسا سوى جزء من ظاهرة أوسع نطاقًا: أفول شأن العلم في الولايات المتحدة. فمع خفوت اهتمامها بالعلم، تتراجع مكانة البلاد أمام سائر دول العالم الصناعي في كافة مؤشرات البراعة التكنولوجية."
Neil deGrasse Tyson
"Space in general gave us GPS - that's not specifically NASA, but it's investments in space."
"الفضاء عمومًا منحنا نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)؛ وهذا ليس من إنجازات ناسا تحديدًا، بل هو ثمرة الاستثمارات في الفضاء."
Neil deGrasse Tyson
"As a scientist, I want to go to Mars and back to asteroids and the Moon because I'm a scientist. But I can tell you, I'm not so naive a scientist to think that the nation might not have geopolitical reasons for going into space."
"بصفتي عالمًا، فإن رغبتي تدفعني لاستكشاف المريخ والعودة إلى الكويكبات والقمر، فهذا هو جوهر كوني عالمًا. لكنني أستطيع أن أؤكد لكم أنني لست بالعالم الساذج الذي يغفل أن للأمة دوافع جيوسياسية وراء سعيها للفضاء."
Neil deGrasse Tyson
"Asteroids have us in our sight. The dinosaurs didn't have a space program, so they're not here to talk about this problem. We are, and we have the power to do something about it. I don't want to be the embarrassment of the galaxy, to have had the power to deflect an asteroid, and then not, and end up going extinct."
"الكويكبات تتربص بنا. الديناصورات لم تحظَ ببرنامج فضائي، فغابت عن مشهد مناقشة هذا الخطر. أما نحن، فها نحن هنا، وبأيدينا القدرة على الفعل. لا أريد أن نكون وصمة عار في سجل المجرة، أن نكون قد امتلكنا القدرة على درء خطر كويكب، ثم نتقاعس، فنلاقي مصير الفناء."
Neil deGrasse Tyson
"If the United States commits to the goal of reaching Mars, it will almost certainly do so in reaction to the progress of other nations - as was the case with NASA, the Apollo program, and the project that became the International Space Station."
"إن التزام الولايات المتحدة بهدف الوصول إلى المريخ، يكاد يكون مؤكداً أنه سيأتي كرد فعل على تقدم دول أخرى – تماماً كما حدث مع وكالة ناسا، وبرنامج أبولو، والمشروع الذي تطور ليصبح محطة الفضاء الدولية."
Neil deGrasse Tyson
"Private enterprise can never lead a space frontier. It's not possible because a space frontier is expensive, it has unknown risks and it has unquantified risks."
"لا يمكن للمؤسسات الخاصة أن تقود ريادة الفضاء أبدًا. هذا مستحيل؛ فحدود الفضاء باهظة التكاليف، ومحفوفة بمخاطر مجهولة وغير قابلة للتقدير."
Neil deGrasse Tyson
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Neil deGrasse Tyson كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!