Robert Musil, The Confusions of Young Törless
"كانت حياته ترتكز على كل يوم بمفرده. فكل ليلة كانت تعني له فراغًا، قبرًا، فناءً. ولم يكن قد اكتسب بعد القدرة على أن يستسلم للموت في نهاية كل يوم، دون أن يفكر في الأمر شيئًا."
3 اقتباسات
"His life was focused on each single day. For him each night meant a void, a grave, extinction. The capacity to lay oneself down to die at the end of every day, without thinking anything of it, was something he had not yet acquired."
"كانت حياته ترتكز على كل يوم بمفرده. فكل ليلة كانت تعني له فراغًا، قبرًا، فناءً. ولم يكن قد اكتسب بعد القدرة على أن يستسلم للموت في نهاية كل يوم، دون أن يفكر في الأمر شيئًا."
Robert Musil, The Confusions of Young Törless
"We sometimes have a flash of understanding that amounts to the insight of genius, and yet it slowly withers, even in our hands - like a flower. The form remains, but the colours and the fragrance are gone."
Robert Musil, The Confusions of Young Törless
"Es gibt immer einen Punkt dabei, wo man nicht mehr weiß, ob man lügt oder ob das, was man erfunden hat, wahrer ist als man selber."
Robert Musil, The Confusions of Young Törless
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Robert Musil, The Confusions of Young Törless كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!