John Cena
"أكثر ما أحببته في "حدث السبت الرئيسي" كان تلك اللحظة الوحيدة التي أتمكن فيها من السهر مع أبي وإخوتي الأربعة، وكنا جميعًا نتبادل الضرب والمصارعة بحماس أثناء عرض البرنامج، وكان كل ذلك مقبولًا لأن أبي كان من عشاق المصارعة."
24 اقتباسات
"My favorite thing about 'Saturday Night's Main Event,' it was that one time where I could stay up late with my dad and four brothers, and we would all beat the tar out of each other while the show was on, and it was all okay because my dad was a wrestling fan."
"أكثر ما أحببته في "حدث السبت الرئيسي" كان تلك اللحظة الوحيدة التي أتمكن فيها من السهر مع أبي وإخوتي الأربعة، وكنا جميعًا نتبادل الضرب والمصارعة بحماس أثناء عرض البرنامج، وكان كل ذلك مقبولًا لأن أبي كان من عشاق المصارعة."
John Cena
"Most parents were, like, Little League coaches and all that. My dad was a wrestling fan. Instead of going out and playing home run derby with my old man, we just watched wrestling together."
"كان معظم الآباء، على سبيل المثال، مدربين في دوري البيسبول الصغير وما شابه ذلك. أما أبي، فكان من عشاق المصارعة. وبدلًا من أن نخرج ونلعب "ديربي الهوم ران" مع والدي، كنا نجلس معًا لمشاهدة المصارعة."
John Cena
"You learn to laugh at yourself, and you also lean on comedy as a crutch to kind of take the edge off because comedians often are self-deprecating, and they cross lines that they shouldn't. Stuff like that brings a smile to my face every once in a while when needed."
"تتعلم أن تضحك على نفسك، وتتخذ من الفكاهة سندًا يخفف من حدة الواقع، فالكوميديون غالبًا ما يسخرون من ذواتهم ويتخطون حدودًا لا ينبغي تجاوزها. ومثل هذه المواقف تبعث البسمة في نفسي كلما لزم الأمر."
John Cena
"I have a Chevy Impala that I roll around in and a '89 Jeep Wrangler, which is the first car I ever bought. It has 180,000 miles on it, and that is my daily whip. I take that everywhere. Don't forget where you came from, that's why I'll never get rid of that Jeep."
"أمتلك سيارة شيفروليه إمبالا أتجول بها، وجيب رانجلر موديل 89، وهي أول سيارة اشتريتها على الإطلاق. قطعت 180 ألف ميل، وهي مركبتي اليومية التي أذهب بها إلى كل مكان. لا تنسَ أصولك، ولهذا السبب لن أتخلى عن تلك الجيب أبدًا."
John Cena
"Tropic Thunder' is one of my favorite movies of all time. 'Blazing Saddles.' Anything that will get me to smile."
"تروبيك ثاندر" من أفلامي المفضلة على الإطلاق. "بلايزنج سادلس". أي شيء يرسم البسمة على وجهي."
John Cena
"With any of the movies I've had a chance to do, or any of the TV shows I've had a chance to contribute to, people approach me and say, 'Hey, would you like to do this' I laugh out loud and say, 'Yes, that'd be funny.' Or, I'm very moved by what I read and say, 'Yes. How can I help you?"
"في كل فيلمٍ أُتيحت لي فرصة إنجازه، أو مسلسلٍ تلفزيونيٍّ سنحت لي المشاركة فيه، يُقبل عليّ الناس قائلين: "هل ترغب في القيام بهذا؟" فأقهقه قائلاً: "أجل، سيكون ذلك مسليًا." أو أنني أتأثر كثيرًا بما أقرأه، فأقول: "نعم. كيف لي أن أُعينك؟"
John Cena
"As a kid, what brought me in the gym, what got me in there every day was a chance to break your personal best, a chance to be strong; I just really, really dig that."
"ما دفعني إلى النادي الرياضي كطفل، وما جعلني أرتاده كل يوم، هو فرصة تحطيم رقمي الشخصي، فرصة أن أكون قوياً؛ لقد كنت أستمتع بذلك حقاً، حقاً."
John Cena
"I think the greatest hip-hop artist of all time is Jay-Z, without a doubt. He just keeps amazing me with his performance, and since '96, that guy has been producing at least one hit every summer and every winter. That's a pretty good resume."
"أرى أن جاي-زي هو أعظم فنان هيب هوب على الإطلاق، بلا منازع. إنه لا يتوقف عن إبهاري بأدائه، ومنذ عام 96، ما فتئ هذا الرجل ينتج أغنية ضاربة واحدة على الأقل في كل صيف وشتاء. تلك سيرة ذاتية رائعة حقًا."
John Cena
"I have certain things that I stand for, certain things that I believe in, and if you don't like it and you tell me to go to hell, I think that's your God-given right as a fan. It's one of those deals where I'm that one guy who is outside of that realm of good guy, bad guy. I'm just me, and it elicits a response both positive and negative."
"لدي مبادئ أتمسك بها، وقناعات أؤمن بها، وإن لم ترق لك وأمرتني بالذهاب إلى الجحيم، فأرى أن ذلك حقك الذي وهبك إياه الله كمشجع. إنها إحدى تلك الحالات التي أكون فيها الرجل الوحيد خارج نطاق الخير والشر. أنا فقط أنا، وهذا يثير استجابة إيجابية وسلبية على حد سواء."
John Cena
"I graduated from college with a degree in ex-phys and kinesiology, because it was learning to work out, and I already knew how to work out. So, I just wanted an easy degree. I'm sorry but that's just the way it was."
"تخرجت من الجامعة بشهادة في فسيولوجيا الجهد والحركة، لأنها كانت تعلّم كيفية التمرين، وكنتُ بالفعل أعرف كيف أتمرّن. لذا، أردتُ فقط شهادة سهلة. آسف، لكن تلك كانت الحقيقة."
John Cena
"But I've been freestyling and messing around with rhyming since I was 13. That's when I really started listening to hip-hop music."
"لكنني كنت أرتجل القوافي وأتلاعب بها منذ أن بلغت الثالثة عشرة من عمري. في تلك السن، انغمست حقًا في الاستماع إلى موسيقى الهيب هوب."
John Cena
"I bring a lot of energy and passion to what I do. Plus, I've had some weird feats of superhuman strength!"
"أُضفي على ما أقوم به الكثير من الحيوية والشغف، وقد أُوتيتُ قوى خارقة غريبة في بعض الأحيان!"
John Cena
"The ESPYS are about appreciating moments in sports and not looking down on it because it's maybe not your favorite athlete or your favorite team."
"جوهر حفل الإسبايز يكمن في تقدير اللحظات الرياضية الخالدة، لا في التقليل من شأنها لمجرد أنها لا تخص رياضيّك المفضل أو فريقك المحبوب."
John Cena
"My dad is not a sports guy but was drawn to the theatrics of wrestling."
"أبي ليس من هواة الرياضة، لكنه انجذب إلى الدراما المسرحية للمصارعة."
John Cena
"I'm actually a fan of all of the EA Sports titles like 'Tiger Woods,' 'Madden,' and I'm really looking forward to buying 'NBA Street V3."
"أنا في الواقع من عشاق جميع ألعاب EA Sports مثل "تايغر وودز" و"مادن"، وأتطلع بشدة لشراء "NBA Street V3"."
John Cena
"My dad is the reason I actually started watching wrestling. My dad was never big into sports; we were all big into sports as kids, and he'd go to our Little League games or whatever and not really know what was going on, because he didn't know about sports, but he knew about wrestling."
"أبي هو السبب الحقيقي وراء بدئي بمشاهدة المصارعة. لم يكن أبي يوماً من كبار المهتمين بالرياضة؛ بينما كنا نحن جميعاً، كأطفال، شغوفين بها، وكان يحضر مبارياتنا في دوري الناشئين أو غيرها دون أن يفهم حقاً ما يجري، لأنه لم يكن يعرف شيئاً عن الرياضة، لكنه كان يعرف المصارعة."
John Cena
"A relationship is based on communication."
"العلاقة قوامها التواصل."
John Cena
"I really, really, really love my job, so it's not like I'm trying to quit wrestling to do movies. They just all seemed like cool things to do. I mean, I'd love to be the bad guy in an action movie because then people would get to see another side of me they don't get to see."
"أنا أعشق عملي، أعشقه حقًا، لذا ليس الأمر أنني أسعى لترك المصارعة من أجل الأفلام. بل بدت لي كلها فرصًا رائعة. أودّ، على سبيل المثال، أن أكون الشرير في فيلم حركة، لأن ذلك سيتيح للناس رؤية جانب آخر مني لم يعتادوا رؤيته."
John Cena
"Blood is one of the things that made fights cool. Like, you knew it had gotten serious. I understand why we don't do it anymore."
"الدم كان مما يضفي على النزالات هيبة ورهبة، فبه تعلم أن الأمر قد بلغ الجد. وأنا أتفهم تمامًا لمَ لم نعد نفعله."
John Cena
"At my age, I'm not trying to score cool points. I'm just excited when I can speak to younger members of our audience in the WWE. I just get to be a superhero to kids, but I'm not trying to be on the cutting edge of style or anything like that. Once you reach that point of deprivation, you don't mind it."
"في سِنّي هذا، لم أعد أسعى لنيل الإعجاب أو الظهور بمظهرٍ رائع. كل ما يثير حماسي هو قدرتي على التحدث إلى الجماهير الأصغر سنًا في WWE. أكتفي بأن أكون بطلاً خارقًا للأطفال، ولا أطمح لأن أكون في طليعة الموضة أو ما شابه ذلك. فمتى بلغتَ هذه المرحلة من التجرّد، لا تعود تبالي."
John Cena
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات John Cena كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!