J.D. Salinger

J.D. Salinger

"لا أدري أي خيرٍ في أن يمتلك المرء علماً واسعاً وذكاءً متوقداً، إن لم يجد في ذلك كله سعادته."
44 اقتباسات
"لا أدري أي خيرٍ في أن يمتلك المرء علماً واسعاً وذكاءً متوقداً، إن لم يجد في ذلك كله سعادته."
J.D. Salinger Franny and Zooey
"أنا نوع من المصابين بجنون الارتياب العكسي؛ أشك في أن الناس يتآمرون لإسعادي."
J.D. Salinger Raise High the Roof Beam, Carpenters & Seymour: An Introduction
"بعد الموت، يُعْنَوْنَ بك عنايةً مُبالغًا فيها. أتمنى من كل قلبي، عندما يحين أجلي، أن يكون لدى أحدهم من الفطنة ما يكفي ليلقيني في النهر فحسب، أو أي مكان آخر. أي شيء إلا أن يُدْفَنَ بي في مقبرة لعين. الناس يأتون يوم الأحد ويضعون باقة من الزهور على بطنك، وكل هذه التفاهات. من يريد الزهور وهو ميت؟ لا أحد."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"كلما غلت المدرسة، كثر لصوصها — ولا أبالغ."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"لكن أجمل ما في ذلك المتحف كان ثبات كل شيء فيه. لا شيء يبرح مكانه قط. يمكنك أن تزوره مئة ألف مرة، وسيظل ذلك الإسكيمو قد فرغ للتو من صيد سمكتيه، والطيور ماضية في هجرتها جنوبًا، والغزلان ترتوي من تلك البركة، بقرونها الفاتنة وسيقانها النحيلة الرشيقة، وتلك المرأة الهندية عارية الصدر لا تزال تنسج ذات البطانية. لا أحد منهم يتغير. الشيء الوحيد الذي يتغير هو أنت. ليس بالضرورة أن تكون قد كبرت سنًا أو تغيرت ملامحك. لا، ليس هذا بالضبط. بل ستكون مختلفًا وحسب، هذا كل ما في الأمر. ربما ارتديت معطفًا هذه المرة. أو ربما أصابت الحمى القرمزية رفيقك في الطابور آخر مرة، فصار لك رفيق جديد. أو ربما حل معلم بديل محل الآنسة إيغليتينغر في الصف. أو ربما سمعت والديك يتشاجران شجارًا عنيفًا في الحمام. أو ربما مررت للتو بإحدى تلك البرك في الشارع التي تتلألأ فيها ألوان قوس قزح من بقع البنزين. أقصد أنك ستكون قد تغيرت بطريقة ما—لا أستطيع أن أصفها. وحتى لو ملكت القدرة على الوصف، لست أدري إن كنت لأرغب في ذلك."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"أنا أكذب كذبًا لم ترَ له مثيلًا في حياتك قط. إنه لأمر فظيع. حتى لو كنت في طريقي إلى المتجر لأشتري مجلة، وسألني أحدهم إلى أين أنا ذاهب، فقد أجيب بأنني ذاهب إلى الأوبرا. إنه لأمر مريع."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"عظيم. كلمة أمقتها حقاً. إنها زائفة. تكاد نفسي تتقزز كلما سمعتها."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"سأقرأ كتبي، وأحتسي قهوتي، وأنصت إلى موسيقاي، وأوصد الباب."
J.D. Salinger A Boy in France
"لستُ أزعم، قال، أن الرجال المتعلمين وحدهم القادرون على إثراء العالم بشيء ذي قيمة. ليس الأمر كذلك. لكنني أقول إن الرجال المتعلمين والعلماء، إذا كانوا أذكياء ومبدعين أصلاً—وهو ما ندر أن يكون عليه الحال للأسف—فإنهم يميلون إلى ترك سجلات قيّمة لا تُحصى تفوق ما يتركه الرجال الذين هم مجرد أذكياء ومبدعين."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"المعلم إذا عزم على أمر، لا يوقفه شيء. يمضي فيه وحسب."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"ما كان ليُثقل كاهلي كل هذا القدر لو أنه، ولو لمرة واحدة بين الفينة والأخرى، ولو لمرة واحدة فقط، كان هناك مجرد تلميح شكلي مهذب بأن المعرفة ينبغي أن تقود إلى الحكمة، وأنه إن لم تفعل، فهي إهدار بغيض للوقت! لكن هذا لا يحدث أبداً! لا تسمع أبداً أي تلميحات تُلقى في حرم جامعي بأن الحكمة هي الغاية المرجوة من المعرفة. قلما تُذكر كلمة "الحكمة" على الإطلاق!"
J.D. Salinger Franny and Zooey
"إن همّ الفنان الأوحد هو أن يرمي إلى نوع من الكمال، وفق شروطه الخاصة لا شروط سواه."
J.D. Salinger Franny and Zooey
"سألتني كيف أتحرر من الأبعاد المتناهية حين يروق لي ذلك. مؤكد أني لا أستعمل المنطق حين أفعلها. فالمنطق هو أول ما يجب عليك التخلص منه."
J.D. Salinger Nine Stories
"كل الأمهات يمسّهن شيء من الجنون."
J.D. Salinger
"لكل امرئٍ على الأرجح مدينةٌ واحدةٌ على الأقل، تتحول عاجلاً أم آجلاً إلى فتاة. ولا يؤثر بالضرورة في هذا التحول مدى معرفة الرجل بتلك الفتاة، سواء كانت معرفةً عميقةً أم سطحية. لقد كانت هناك، وكانت هي المدينة بأسرها، وهذا كل ما في الأمر."
J.D. Salinger
"كنتُ قد وقعتُ في غرامها نصفَ وقوعٍ حين جلسنا. هذا هو شأن الفتيات؛ ففي كل مرة يفعلن شيئًا جميلاً... تقع في حبهن نصفَ وقوعٍ، ثم لا تدري أين أنت من الأمر."
J.D. Salinger
"إن ما يذهلني حقًا هو الكتاب الذي، ما إن تفرغ من قراءته، تتمنى لو أن مؤلفه كان صديقًا رائعًا لك، وأن بإمكانك الاتصال به هاتفيًا متى شئت. لكن هذا لا يحدث كثيرًا."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"ولن أستطيع الركض ذهابًا وإيابًا إلى الأبد بين الحزن الغامر والبهجة العارمة."
J.D. Salinger Franny and Zooey
"عندما تموت، يهتمون بك حقًا. آمل، بحق الجحيم، عندما أموت أنا، أن يكون لدى أحدهم ما يكفي من الفطنة ليرميني في النهر أو ما شابه. أي شيء إلا أن يدفنوني في مقبرة لعينَة. يأتي الناس ويضعون باقة من الزهور على بطنك يوم الأحد، وكل هذا الهراء. من يريد الزهور عندما يكون ميتًا؟ لا أحد."
J.D. Salinger The Catcher in the Rye
"على أي حال، لا أزال أتخيل كل هؤلاء الأطفال الصغار وهم يلعبون لعبة ما في حقل كبير من الشوفان وما شابه. آلاف الأطفال الصغار، ولا أحد حولهم – لا أحد كبير، أعني – سواي أنا. وأنا أقف على حافة هاوية مجنونة. ما عليّ فعله هو أن أمسك بالجميع إذا بدأوا بالسقوط من الهاوية – أعني إذا كانوا يركضون ولا ينظرون إلى أين يذهبون، فعليّ أن أخرج من مكان ما وأمسك بهم. هذا كل ما أفعله طوال اليوم. سأكون فقط الممسك في حقل الشوفان وما شابه. أعلم أن هذا جنون، لكن هذا هو الشيء الوحيد الذي أود أن أكونه حقًا."
J.D. Salinger
✉️

احصل على المزيد من اقتباسات J.D. Salinger كل صباح.

انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.

مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.