Bruce Schneier
"عندما تستغني عنك شركة كبرى، غالبًا ما تمنحك راتب سنة لـ "تتبع حلمًا". إن كنت غبيًا، ستصاب بالذعر وتسارع للحصول على وظيفة أخرى. أما إن كنت ذكيًا، فستأخذ المال وتستغل الوقت لتكتشف ما تريد فعله تاليًا."
11 اقتباسات
"When a big company lays you off, they often give you a year's salary to 'go pursue a dream.' If you're stupid, you panic and get another job. If you're smart, you take the money and use the time to figure out what you want to do next."
"عندما تستغني عنك شركة كبرى، غالبًا ما تمنحك راتب سنة لـ "تتبع حلمًا". إن كنت غبيًا، ستصاب بالذعر وتسارع للحصول على وظيفة أخرى. أما إن كنت ذكيًا، فستأخذ المال وتستغل الوقت لتكتشف ما تريد فعله تاليًا."
Bruce Schneier
"There are two types of encryption: one that will prevent your sister from reading your diary and one that will prevent your government."
"هناك نوعان من التشفير: أحدهما يحول دون قراءة أختك لمذكراتك، والآخر يمنع حكومتك."
Bruce Schneier
"If you think technology can solve your security problems, then you don't understand the problems and you don't understand the technology."
"إذا ظننت أن التكنولوجيا بمقدورها حل مشكلاتك الأمنية، فأنت لا تدرك المشكلات ولا تدرك التكنولوجيا."
Bruce Schneier
"Air travel survived decades of terrorism, including attacks which resulted in the deaths of everyone on the plane. It survived 9/11. It'll survive the next successful attack. The only real worry is that we'll scare ourselves into making air travel so onerous that we won't fly anymore."
"لقد نجا السفر الجوي من عقود من الإرهاب، بما في ذلك هجمات أدت إلى مقتل كل من كان على متن الطائرة. لقد نجا من أحداث 11 سبتمبر. وسينجو من الهجوم الناجح التالي. القلق الحقيقي الوحيد هو أن نخيف أنفسنا فنجعل السفر الجوي مرهقًا إلى درجة أننا لن نسافر جوًا بعد الآن."
Bruce Schneier
"People don't understand computers. Computers are magical boxes that do things. People believe what computers tell them."
"الناس لا يفهمون الحواسيب. إنها صناديق سحرية تفعل الأشياء، والناس يصدقون ما تخبرهم به."
Bruce Schneier
"I am regularly asked what the average Internet user can do to ensure his security. My first answer is usually 'Nothing you're screwed'."
"كثيراً ما أُسأل عمّا يمكن لمستخدم الإنترنت العادي فعله لضمان أمنه. إجابتي الأولى عادةً ما تكون: لا شيء، مصيرك محتوم."
Bruce Schneier
"If you ask amateurs to act as front-line security personnel, you shouldn't be surprised when you get amateur security."
"إذا عهدت بأمن خط المواجهة إلى الهواة، فلا تندهش حين تحصد أمنًا هاويًا."
Bruce Schneier
"Computer security can simply be protecting your equipment and files from disgruntled employees, spies, and anything that goes bump in the night, but there is much more. Computer security helps ensure that your computers, networks, and peripherals work as expected all the time, and that your data is safe in the event of hard disk crash or a power failure resulting from an electrical storm. Computer security also makes sure no damage is done to your data and that no one is able to read it unless you want them to"
"قد يبدو أمن الحاسوب مجرد حماية لمعداتك وملفاتك من الموظفين الساخطين والجواسيس وأي خطر خفي أو طارئ غير متوقع، لكن نطاقه أوسع بكثير من ذلك. فهو يساعد على ضمان عمل أجهزتك وشبكاتك وملحقاتها بالكفاءة المرجوة في كل حين، وسلامة بياناتك في حال انهيار القرص الصلب أو انقطاع التيار الكهربائي الناجم عن عاصفة رعدية. كما يكفل أمن الحاسوب عدم تعرض بياناتك لأي تلف، ويضمن ألا يتمكن أحد من الاطلاع عليها إلا بإذن منك."
Bruce Schneier
"For if we are observed in all matters, we are constantly under threat of correction, judgment, criticism, even plagiarism of our own uniqueness. We become children, fettered under watchful eyes, constantly fearful that — either now or in the uncertain future — patterns we leave behind will be brought back to implicate us, by whatever authority has now become focused upon our once-private and innocent acts. We lose our individuality, because everything we do is observable and record"
"فإذا ما كنا تحت المراقبة في كل تفاصيل حياتنا، فإننا نصبح عرضة مستمرة لخطر التصحيح، والحكم، والنقد، بل وحتى استلاب خصوصيتنا المتفردة. نغدو كالأطفال، مكبلين تحت أعين ترقب، في خوف دائم من أن تُستعاد الآثار التي نخلفها — سواء الآن أو في مستقبل مجهول — لتُتخذ حجة ضدنا، من قبل أي سلطة باتت تركز اهتمامها على ما كان ذات يوم أفعالاً خاصة وبريئة لنا. وهكذا نفقد فرديتنا، لأن كل ما نفعله بات مرئياً وقابلاً للتسجيل."
Bruce Schneier
"Even though we don't know which companies the NSA has compromised – or by what means – knowing that they could have compromised any of them is enough to make us mistrustful of all of them. This is going to make it hard for large companies like Google and Microsoft to get back the trust they lost. Even if they succeed in limiting government surveillance. Even if they succeed in improving their own internal security. The best they'll be able to say is: "We have secured ourselves from the NSA, except for the parts that we either don't know about or can't talk about."
"مع أننا لا نعلم أي الشركات اخترقتها وكالة الأمن القومي (NSA) ولا بأي وسيلة، فإن مجرد علمنا باحتمالية اختراقهم لأي منها كافٍ لزرع الشك والريبة في نفوسنا تجاهها جميعاً. وهذا سيجعل من الصعب على الشركات الكبرى مثل جوجل ومايكروسوفت استعادة الثقة التي فقدتها. حتى لو نجحت في الحد من المراقبة الحكومية، وحتى لو تمكنت من تحسين أمنها الداخلي. فأقصى ما يمكنها قوله هو: "لقد أمّنا أنفسنا من وكالة الأمن القومي (NSA)، باستثناء الأجزاء التي إما نجهلها أو لا يسعنا التحدث عنها."
Bruce Schneier
"Terrorism isn't a crime against people or property. It's a crime against our minds, using the death of innocents and destruction of property to make us fearful. Terrorists use the media to magnify their actions and further spread fear. And when we react out of fear, when we change our policy to make our country less open, the terrorists succeed -- even if their attacks fail. But when we refuse to be terrorized, when we're indomitable in the face of terror, the terrorists fail -- even if their attacks succeed."
Bruce Schneier
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Bruce Schneier كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!