Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars

Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars

"تُعلّمنا التجارب أن الحب ليس في أن ينظر كلٌّ منّا إلى الآخر، بل في أن ننظر معًا في الاتجاه ذاته."
17 اقتباسات
"تُعلّمنا التجارب أن الحب ليس في أن ينظر كلٌّ منّا إلى الآخر، بل في أن ننظر معًا في الاتجاه ذاته."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"يبدو أن الجميع يستلهم من دين ما يعد بالتحقق والكمال. وفي خضم الكلمات المتصادمة، نعبر جميعًا عن الدوافع ذاتها. إننا منقسمون حول المناهج التي هي ثمرة عقولنا، لا حول غاياتنا التي هي متطابقة."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"يا ماء، لا طعم لك، ولا لون، ولا رائحة؛ لا تحدك الأوصاف، وتُستطاب وأنتَ تكتنفك الأسرار. لستَ ضرورة للحياة، بل أنتَ الحياة ذاتها؛ تملؤنا ببهجة تتجاوز متعة الحواس. بقوتك، تعود إلينا كنوز كنا قد هجرناها. وبفضلك، تتحرر فينا كل السواقي الجافة في قلوبنا. من بين كنوز العالم، أنتَ الأندر والأكثر رقة – يا لك من طهر في أحشاء الأرض! قد يموت المرء عطشاً وهو يرقد بجانب نبع مغنيسي. وقد يموت وهو على مرمى حجر من بحيرة مالحة. وقد يموت وإن حمل في يده إبريقاً من الندى، إن كان مسكوناً بأملاح خبيثة. لأنك، أيها الماء، إلهٌ فخور، لا تقبل التغيير، ولا الدخيل في كيانك. والبهجة التي تنشرها هي بهجة بسيطة إلى ما لا نهاية."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"لكننا في آلة اليوم ننسى أن المحركات تدور: لقد بلغ المحرك غايته أخيراً ليحقق وظيفته، وهي الدوران كنبض القلب – ونحن لا نبالي بنبض قلوبنا. وهكذا، لفرط كمالها، تتنكر الآلة لوجودها بدلاً من أن تفرض نفسها على انتباهنا."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"عندما فتحت عيني، لم أرَ شيئًا سوى بركة السماء الليلية، فقد كنتُ مستلقيًا على ظهري وذراعاي ممدودتان، وجهًا لوجه مع تلك الحاضنة من النجوم. لم أكن قد استيقظتُ تمامًا بعد، ولم أدرك بعد أن تلك الأعماق كانت سماء، إذ لم يكن هناك سقف بيني وبين تلك الأعماق، ولا أغصان تحجبها، ولا جذور أتشبث بها، فاعتراني دوارٌ شديد وشعرتُ وكأنني قُذفتُ إلى الأمام وأنا أغوص إلى الأسفل كغواص."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"Alone within the vast tribunal that is the stormy sky, the pilot is in contention for his mailbags with three elemental divinities: mountain, sea and storm."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"And the voice spoke even more deliberately: '...but remember what is under the ocean of clouds: eternity.'And suddenly that tranquil world, the world of such simple harmony that you discover as you rise above the clouds, took on an unfamiliar quality in my eyes. All that gentleness became a trap. In my mind's eye I saw that vast white trap laid out, right under my feet. Beneath it reigned neither the restlessness of men nor the living tumult and motion of cities, as one might have thought, but a silence that was even more absolute, a more final peace. That viscous whiteness was turning before my eyes into the boundary between the real and the unreal, between the known and the unknowable. And I was already beginning to sense that a spectacle has no meaning except when seen through a culture, a civilization, a professional craft."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"even so did you feel yourself swept away by that inward migration about which no one had ever said a word to you…A great wind swept through and delivered from the matrix the sleeping prince you sheltered- man within you. You are the equal of the musician composing his music, of the physicist extending the frontier of knowledge…you have reached an altitude where all loves are of the same stuff."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"I picked up one and then a second and then a third of these stones, finding them at about the rate of one stone to the acre. And here is where my adventure became magical, for in a striking foreshortening of time that embraced thousands of years, I had become the witness of this miserly rain from the stars. the marvel of marvels was that there on the rounded back of the planet, between this magnetic sheet and those stars, a human consciousness was present in which as in a mirror that rain could be reflected."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"To be a man is, precisely, to be responsible. It is to feel shame at the sight of what seems to be unmerited misery. It is to take pride in a victory won by one's comrades. It is to feel, when setting one's stone, that one is contributing to the building of the world."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"He is not admiring the colours of the earth and sky, the marks of the wind on the sea, the gilded clouds of twilight; they are the objects of his meditation."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"He is among those beings of great scope who spread their leafy branches willingly over broad horizons. To be a man is, precisely, to be responsible. It is to know shame at the sight of poverty which is not of our making. It is to be proud of a victory won by our comrades. It is to feel, as we place our stone, that we are contributing to the building of the world."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"What a space between men their spiritual natures create! A girl’s reverie isolates her from me, and how shall I enter it? What can one know of a girl that passes, slow steps homeward, out of thoughts, she can form an empire, locked up in her language, in the singing echoes of her memory. Born yesterday of the volcanoes, of greenswards, of brine of the sea, she walks here already half divine."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"But silence continued in the layers of the earth, and this density that I could feel at my shoulders continued harmonious, sustained, unaltered through eternity. I lay there pondering my situation, lost in the desert, and in danger, naked between sky and sand and stars, withdrawn by too much silence from the poles of my life."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"When I opened my eyes, I saw nothing but the pool of nocturnal sky, for I was lying on my back with outstretched arms, face to face with that hatchery of stars. Only half awake, still unaware that those depths were sky, having no roof between those depths and me, no branches to screen them, no root to cling to, I was seized with vertigo and felt myself as if flung forth and plunging downward like a diver. But I did not fall. From nape to heel I discovered myself bound to earth. I felt a sort of appeasement in surrendering to it my weight. Gravitation had become as sovereign as love. The earth, I felt, was supporting my back, sustaining me, lifting me up, transporting me through the immense void of night."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"How shallow is the stage on which this vast drama of human hates and joys and friendships is played! Whence do men draw this passion for eternity, flung by chance as they are upon a scarcely cooled bed of lava, threatened by the beginning by the deserts that are to be, under the constant menace of the snows? Their civilizations are but fragile gildings: a volcano can blot them out, a new sea, a sand-storm."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
"I looked about me. Luminous points glowed in the darkness. Cigarettes punctuated the humble meditations of worn old clerks. I heard them talking to one another in murmurs and whispers. They talked about illness, money, shabby domestic cares. And suddenly I had a vision of the face of destiny. Old bureaucrat, my comrade, it is not you who are to blame. No one ever helped you to escape. You, like a termite, built your peace by blocking up with cement every chink and cranny through which the light might pierce. You rolled yourself up into a ball in your genteel security, in routine, in the stifling conventions of provincial life, raising a modest rampart against the winds and the tides and the stars. You have chosen not to be perturbed by great problems, having trouble enough to forget your own fate as a man. You are not the dweller upon an errant planet and do not ask yourself questions to which there are no answers. Nobody grasped you by the shoulder while there was still time. Now the clay of which you were shaped has dried and hardened, and naught in you will ever awaken the sleeping musician, the poet, the astronomer that possibly inhabited you in the beginning."
Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars
✉️

احصل على المزيد من اقتباسات Antoine de Saint-Exupéry, Wind, Sand and Stars كل صباح.

انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.

مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.