Andy Rooney
"من المفارقات أن فكرة العيش طويلاً تروق للجميع، لكن فكرة التقدم في العمر لا تروق لأحد."
29 اقتباسات
"It's paradoxical that the idea of living a long life appeals to everyone, but the idea of getting old doesn't appeal to anyone."
"من المفارقات أن فكرة العيش طويلاً تروق للجميع، لكن فكرة التقدم في العمر لا تروق لأحد."
Andy Rooney
"If you smile when no one else is around, you really mean it."
"إن ابتسامتك حين لا يراك أحد هي أصدق ما تكون."
Andy Rooney
"Making duplicate copies and computer printouts of things no one wanted even one of in the first place is giving America a new sense of purpose."
"إن استنساخ الأشياء وطباعتها حاسوبياً، وهي التي لم يرغب فيها أحدٌ قطّ من الأساس، يمنح أمريكا إحساساً جديداً بالهدف."
Andy Rooney
"The closing of a door can bring blessed privacy and comfort - the opening, terror. Conversely, the closing of a door can be a sad and final thing - the opening a wonderfully joyous moment."
"إغلاق الباب قد يجلب خلوة مباركة وراحة، وفتحه رعبًا. وعلى النقيض، قد يكون إغلاق الباب أمرًا حزينًا ونهائيًا، وفتحه لحظة بهيجة رائعة."
Andy Rooney
"People will generally accept facts as truth only if the facts agree with what they already believe."
"يميل الناس إلى قبول الحقائق كصدق فقط إذا وافقت ما يؤمنون به سلفًا."
Andy Rooney
"The 50-50-90 rule: Anytime you have a 50-50 chance of getting something right, there's a 90% probability you'll get it wrong."
"قاعدة الخمسين-خمسين-تسعين: كلما ظننت أن لديك فرصة متساوية بنسبة 50% لإصابة الصواب، فاحتمال الخطأ يبلغ 90%."
Andy Rooney
"I don't like food that's too carefully arranged it makes me think that the chef is spending too much time arranging and not enough time cooking. If I wanted a picture I'd buy a painting."
"لا أحب الطعام المرتّب بعناية مبالغ فيها؛ فهو يوحي لي بأن الطاهي يقضي وقتاً أطول في الترتيب منه في الطهي. لو أردت صورة، لاشتريت لوحة."
Andy Rooney
"Happiness depends more on how life strikes you than on what happens."
"السعادة مرهونة بكيف تتلقى الحياة أكثر مما هي مرهونة بما يحدث فيها."
Andy Rooney
"Death is a distant rumor to the young."
"الموت همس بعيد لا يبلغ آذان الشباب."
Andy Rooney
"Most of us end up with no more than five or six people who remember us. Teachers have thousands of people who remember them for the rest of their lives."
"لا يذكر معظمنا في نهاية المطاف سوى بضعة أشخاص، ربما خمسة أو ستة. بينما المعلمون، فآلاف البشر يحفظون لهم الذكرى الطيبة طوال حياتهم."
Andy Rooney
"One of the most glorious messes in the world is the mess created in the living room on Christmas day. Don't clean it up too quickly."
"من أبهى فوضى الدنيا تلك التي تعمّ غرفة المعيشة في يوم الميلاد. لا تتعجل في ترتيبها."
Andy Rooney
"Computers may save time but they sure waste a lot of paper. About 98 percent of everything printed out by a computer is garbage that no one ever reads."
"قد توفّر الحواسيب الوقت، لكنها في المقابل تهدر كميات هائلة من الورق. فنحو 98% مما يُطبع بواسطتها لا يعدو كونه حبرًا على ورق لا يقرأه أحد البتة."
Andy Rooney
"Computers make it easier to do a lot of things, but most of the things they make it easier to do don't need to be done."
"الحواسيب تُيسّر الكثير، لكن معظم ما تُيسّره لا يلزم فعله."
Andy Rooney
"The federal government has sponsored research that has produced a tomato that is perfect in every respect, except that you can't eat it. We should make every effort to make sure this disease, often referred to as 'progress', doesn't spread."
"لقد رعت الحكومة الفيدرالية أبحاثًا أنتجت طماطم مثالية من كل النواحي، إلا أنها لا تؤكل. ينبغي علينا أن نبذل قصارى جهدنا لنتأكد من أن هذا الداء، الذي غالبًا ما يُشار إليه بـ "التقدم"، لا ينتشر."
Andy Rooney
"If you don't enjoy getting up and working and finishing your work and sitting down to a meal with family or friends then the chances are you're not going to be happy. If someone bases his happiness or unhappiness on major events like a great new job huge amounts of money a flawlessly happy marriage or a trip to Paris that person isn't going to be happy much of the time. If on the other hand happiness depends on a good breakfast flowers in the yard a drink or a nap then we are more likely to live with quite a bit of happiness."
"إن لم تجد المتعة في النهوض للعمل وإنجازه، والجلوس لتناول وجبة مع الأهل أو الأصدقاء، فمن المرجح أن السعادة لن تكون حليفك. أما من يعلق سعادته أو شقاءه على أحداث كبرى، كوظيفة جديدة رائعة، أو ثروات طائلة، أو زواج مثالي لا تشوبه شائبة، أو رحلة إلى باريس، فلن ينعم بالسعادة إلا نادرًا. وإذا كانت السعادة، على النقيض، تتوقف على إفطار شهي، أو زهور في الفناء، أو رشفة منعشة، أو غفوة قصيرة، فحينئذٍ نكون أكثر عرضة للعيش بقدر وافر من السعادة."
Andy Rooney
"For most of life nothing wonderful happens. If you don't enjoy getting up and working and finishing your work and sitting down to a meal with family or friends then the chances are you're not going to be very happy. If someone bases his happiness or unhappiness on major events like a great new job huge amounts of money a flawlessly happy marriage or a trip to Paris that person isn't going to be happy much of the time. If on the other hand happiness depends on a good breakfast flowers in the yard a drink or a nap then we are more likely to live with quite a bit of happiness."
"تَمضي جُلُّ الحياةِ دونَ أنْ يَحدُثَ فيها شيءٌ مُذهِل. فإنْ لم تَستَمتِعْ بالاستيقاظِ والعملِ وإنجازِ مهامِكَ، ثمَّ الجلوسِ لتناولِ وجبةٍ معَ الأهلِ أو الأصدقاءِ، فالأرجحُ أنَّكَ لنْ تكونَ سعيدًا جدًّا. وإذا بَنى أحدٌ سعادتَهُ أو شقاءَهُ على أحداثٍ كُبرى، كوَظيفةٍ جديدةٍ رائعةٍ، أو ثروةٍ طائلةٍ، أو زواجٍ لا تشوبُهُ شائبةٌ، أو رحلةٍ إلى باريس، فلنْ يكونَ ذلكَ الشخصُ سعيدًا في معظمِ الأوقاتِ. أمَّا إذا اعتمدتِ السعادةُ، على النقيضِ من ذلك، على فطورٍ شهيٍّ، أو زهورٍ في الفناءِ، أو مشروبٍ، أو قيلولةٍ، فحينئذٍ نكونُ أكثرَ ميلًا للعيشِ بقدرٍ لا بأسَ بهِ من السعادةِ."
Andy Rooney
"Nothing in fine print is ever good news."
"ما من تفصيلٍ دقيقٍ إلا ويحمل في طياته سوءًا."
Andy Rooney
"Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you're climbing it."
"يرغب الجميع في العيش على قمة الجبل، لكن كل السعادة والنمو يكمنان في صعوده."
Andy Rooney
"One of the most glorious messes in the world is the mess created in the living room on Christmas day. Don't clean it up too quickly." ~ (1919-), American writer, producer, humorist."
"من أبهى الفوضى في العالم تلك التي تتخلق في غرفة المعيشة يوم عيد الميلاد. لا تتعجل في ترتيبها."
Andy Rooney
"The 50-50-90 rule: anytime you have a 50-50 chance of getting something right, there's a 90% probability you'll get it wrong."
"قاعدة الخمسين-خمسين-تسعين: كلما كانت لديك فرصة متساوية (خمسين بالمئة) لإصابة الصواب، فثمة احتمال تسعين بالمئة أنك ستخطئ."
Andy Rooney
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Andy Rooney كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!