Chris Pine
"جدتي كانت ممثلة أيضاً. في الثلاثينات والأربعينات، كانت متعاقدة مع استوديوهات يونيفرسال. أعمال كثيرة ومجنونة. والدي أيضاً كان متعاقداً مع استوديوهات يونيفرسال. وأول فيلم لي صُوّر على نفس المسرح الذي عملا عليه كلاهما في يونيفرسال."
25 اقتباسات
"My grandmother was an actress too. In the thirties and forties she was under contract with Universal Studios. Crazy credits, lots of them. My dad was also under contract with Universal Studios. And my first film was shot on the same stage they both worked on at Universal."
"جدتي كانت ممثلة أيضاً. في الثلاثينات والأربعينات، كانت متعاقدة مع استوديوهات يونيفرسال. أعمال كثيرة ومجنونة. والدي أيضاً كان متعاقداً مع استوديوهات يونيفرسال. وأول فيلم لي صُوّر على نفس المسرح الذي عملا عليه كلاهما في يونيفرسال."
Chris Pine
"Musical theater is great; you get painted up, you get to play princesses and witches, and you sing. The joy alone of that can really carry a lot."
"المسرح الغنائي عظيم؛ فيه تتزين وتتقمص أدوار الأميرات والساحرات، وتغني. إن مجرد بهجة ذلك كفيلة بأن تحمل الكثير."
Chris Pine
"My father has been an actor since 1964. Things were tight a lot of the times, financially. It wasn't like a big romantic adventure."
"كان أبي ممثلاً منذ عام 1964. وكثيراً ما كانت أحوالنا المادية ضيقة. لم تكن تلك مغامرة رومانسية كبرى."
Chris Pine
"I have a romantic vision of the beautiful delineation between TV and film that existed for so many years. I romanticize the studio system and movie stars as a whole, but obviously that's just anachronistic and probably a non-reality."
"أحمل رؤيةً رومانسيةً لذلك التمايز الجميل الذي كان قائماً لسنواتٍ طويلة بين التلفزيون والسينما. أُضفي طابعاً رومانسياً على نظام الاستوديوهات ونجوم الأفلام ككل، لكن من الواضح أن ذلك مجرد حنينٍ لا يتماشى مع العصر، وربما هو وهمٌ لا وجود له في الواقع."
Chris Pine
"I'm so envious of that genetic wiring that immediately puts a smile on your face. My genetic wiring just puts creases in my eyebrows."
"أحسد تلك الفطرة الجينية التي ترسم ابتسامة على وجهك فورًا، بينما فطرتي الجينية لا ترسم سوى تجاعيد في حاجبيّ."
Chris Pine
"For me, fragrances are very - one of these beautiful art forms that bring about a whole host of things. It's what you want to smell like, it's memories that make you smile or are resonant of times in your life, it can remind you of music. If you're a lover of scent, it's a very kind of particular and evocative thing."
"بالنسبة لي، العطور هي إحدى أشكال الفن البديعة التي تستحضر عالماً كاملاً من المعاني. إنها تعكس ما تود أن تشمه، وهي ذكريات تبعث الابتسامة أو تتردد أصداؤها من أزمنة مضت في حياتك، وقد تذكرك بالموسيقى. إذا كنت من عشاق العطور، فإنها تجربة فريدة ومؤثرة للغاية."
Chris Pine
"I love the '40s. I love the '50s. I love the style, I love the clothes. I love how the women looked. I love the dances. I love the music. I love the amber of the light. I'm just in love with the cars. I'm in love with all of it."
"أعشق الأربعينات، وأهيم بالخمسينات. أحب الأناقة، وأعشق الأزياء. يعجبني مظهر النساء، وتستهويني الرقصات. أحب الموسيقى، وأغرم بكهرمان الضوء. أنا مفتون بالسيارات، مفتون بكل ذلك."
Chris Pine
"I talk to myself, especially in the car."
"أُحدِّثُ نفسي، لا سيما في السيارة."
Chris Pine
"I do like dating cynics - they tend to be incredibly funny."
"أحب مواعدة المتشائمين؛ فهم غالبًا ما يتمتعون بروح دعابة لا تُصدق."
Chris Pine
"I enjoy dating. I love first dates. I think they're incredibly fascinating studies in human psychology. When you sit down across from someone on a first date and things are going alright, you talk objectives. We want to win each other over, so how do you win someone over? You have to put the best foot forward."
"أستمتع بالمواعدة، وأعشق اللقاءات الأولى. أرى فيها دراسات آسرة للغاية في علم النفس البشري. عندما تجلس قبالة شخص في موعد أول، والأمور تسير على ما يرام، فإنكما تتحدثان عن الأهداف. كلانا يرغب في كسب ود الآخر، فكيف تكسب ود أحدهم؟ عليك أن تظهر أفضل ما لديك."
Chris Pine
"My nana was an actress, my mom was an actress, and my sister, too. So because I was surrounded by it, it really came naturally."
"جدتي ممثلة، وأمي ممثلة، وكذلك أختي. لذا، بما أنني نشأت محاطة بهذا الفن، فقد جاءني الأمر بالفطرة."
Chris Pine
"We come from fallible parents who were kids once, who decided to have kids and who had to learn how to be parents. Faults are made and damage is done, whether it's conscious or not. Everyone's got their own 'stuff,' their own issues, and their own anger at Mom and Dad. That is what family is. Family is almost naturally dysfunctional."
"ننحدر من أبوين بشريين، لم يكونا معصومين، بل كانا طفلين ذات يوم، اختارا الإنجاب، ثم اضطرا لتعلم فن الأبوة. فتُرتكب الأخطاء ويُلحق الأذى، سواء كان ذلك بوعي منهم أم بغير وعي. ولكل منا أعباؤه وقضاياه الخاصة، وغضبه الدفين تجاه الوالدين. تلك هي الأسرة. إنها بطبيعتها تكاد تكون مختلة."
Chris Pine
"Imagination is a pretty powerful thing, and when you're in the moment and you're riding a train and you're asked to look scared, I don't know, it just kind of works out. And in those moments where you're actually doing some of the stunts, then it's not so hard at all, because there's an actual fear there."
"إن الخيال لقوة جبارة. فعندما تكون في خضم اللحظة، راكبًا قطارًا، ويُطلب منك إظهار الخوف، فلا أدري كيف، لكنه يتجلى وكأنما من تلقاء نفسه. أما في اللحظات التي تؤدي فيها بعض الحركات الخطرة بالفعل، فلا يكون الأمر عسيرًا على الإطلاق، لأن الخوف حينها حقيقي وملموس."
Chris Pine
"I feel prematurely old. I'm actually having this major belated quarter-life crisis. I'm turning 30 in a couple of weeks. I've been thinking a lot about mortality. A lot about what I'm going to do with my life and how to enjoy it. One of the things I'm going to work on is being more spontaneous, letting go, embracing the beauty of come-what-may."
"أشعر بأنني قد شاخت روحي قبل أوانها. أجتاز أزمة وجودية كبرى، جاءت متأخرة، في مقتبل الثلاثين، ولم يبقَ على بلوغها سوى أسابيع معدودة. استغرقتني تأملات عميقة في حقيقة الفناء، وكيف أُضفي على حياتي معنىً، وأرتشف من رحيقها. من أولوياتي أن أتحلى بالعفوية، وأُطلق العنان لروحي، وأستقبل الأقدار بقلبٍ منشرح، متقبلاً جمال ما يأتي به المجهول."
Chris Pine
"Whether you're scared of getting into a relationship or taking the new job or a confrontation - you have to size fear up."
"سواء أكنت تخشى الدخول في علاقة، أو الإقدام على وظيفة جديدة، أو مواجهة ما، فعليك أن تضع الخوف في حجمه الحقيقي."
Chris Pine
"Fear runs our lives. It doesn't matter who you are. You have to understand your relationship with fear. Whether you're scared of getting into a relationship or taking the new job or a confrontation - you have to size fear up."
"الخوف يسير حياتنا، لا يهم من تكون. عليك أن تفهم علاقتك بالخوف. سواء كنت تخشى الدخول في علاقة، أو خوض وظيفة جديدة، أو مواجهة ما – لا بد أن تقيّم الخوف حق قدره."
Chris Pine
"There are going to be good times and bad times, but lighten up."
"ستمر بنا أوقات حلوة ومريرة، ولكن خفف عن نفسك."
Chris Pine
"The more you are positive and say, 'I want to have a good life,' the more you build that reality for yourself by creating the life that you want."
"كلما ازددت إيجابيةً ولهجتَ بقول: "أريد حياةً طيبة"، كلما شيدتَ هذا الواقع لنفسك، خالقًا بذلك الحياة التي ترجوها."
Chris Pine
"I love architecture."
"أعشق فن العمارة."
Chris Pine
"Dating someone on the opposite end of the happy spectrum teaches you an incredible amount of patience."
"مواعدة شخص على الطرف النقيض من طيف السعادة تعلمك قدراً هائلاً من الصبر."
Chris Pine
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Chris Pine كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!