Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"لم أستطع إحصاء المرات خلال اليوم العادي التي كان يطرأ فيها أمر أحتاج أن أخبره به. هذه الرغبة الملحة لم تنتهِ بموته. ما انتهى هو إمكانية الرد."
14 اقتباسات
"I could not count the times during the average day when something would come up that I needed to tell him. This impulse did not end with his death. What ended was the possibility of response."
"لم أستطع إحصاء المرات خلال اليوم العادي التي كان يطرأ فيها أمر أحتاج أن أخبره به. هذه الرغبة الملحة لم تنتهِ بموته. ما انتهى هو إمكانية الرد."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"I wanted to get the tears out of the way so I could act sensibly."
"أردت أن أفرغ الدموع أولاً لأتمكن من التصرف بعقلانية."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"As a writer, even as a child, long before what I wrote began to be published, I developed a sense that meaning itself was resident in the rhythms of words and sentences and paragraphs... The way I write is who I am, or have become..."
"بصفتي كاتباً، حتى وأنا طفل، وقبل وقت طويل من بدء نشر ما أكتبه، تكون لدي إحساس بأن المعنى ذاته يكمن في إيقاعات الكلمات والجمل والفقرات... إن طريقتي في الكتابة هي من أكونه، أو من صرتُ عليه..."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"I am a writer. Imagining what someone would say or do comes to me as naturally as breathing."
"أنا كاتب. وتخيل ما قد يقوله أحدهم أو يفعله يأتيني بعفوية تامة، كأنفاسي."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"I will not forget the instinctive wisdom of the friend who, every day for those first few weeks, brought me a quart container of scallion-and-ginger congee from Chinatown. Congee I could eat. Congee was all I could eat."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"The death of a parent, he wrote, 'despite our preparation, indeed, despite our age, dislodges things deep in us, sets off reactions that surprise us and that may cut free memories and feelings that we had thought gone to ground long ago..."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"He meant doing things not because we were expected to do them or had always done them or should do them but because we wanted to do them"
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"...nor can we know ahead of the fact the unending absence that follows, the void, the very opposite of meaning, the relentless succession of moments during which we will confront the experience of meaningless itself."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"People who have recently lost someone have a certain look, recognizable maybe only to those who have seen that look on their own faces. I have noticed it on my face and I notice it now on others. The look is one of extreme vulnerability, nakedness, openness. It is the look of someone who walks from the ophthalmologist's office into the bright daylight with dilated eyes, or of someone who wears glasses and is suddenly made to take them off. These people who have lost someone look naked because they think themselves invisible. I myself felt invisible for a period of time, incorporeal. I seemed to have crossed one of those legendary rivers that divide the living from the dead, entered a place in which I could be seen only by those who were themselves recently bereaved. I understood for the first time the power in the image of the rivers, the Styx, the Lethe, the cloaked ferryman with his pole. I understood for the first time the meaning in the practice of suttee. Widows did not throw themselves on the burning raft out of grief. The burning raft was instead an accurate representation of the place to which their grief (not their families, not the community, not custom, their grief) had taken them."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"It occurs to me that we allow ourselves to imagine only such messages as we need to survive."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"Why did I think that this improvisation could never end? If I had seen that it could, what would I have done differently? What would he?"
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"we are imperfect mortal beings, aware of that mortality even as we push it away, failed by our very complication, so wired that when we mourn our losses we also mourn, for better or for worse, ourselves. as we were. as we are no longer. as we will one day not be at all."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"I bought new strings of colored lights. This served as a profession of faith in the future. I take the opportunity for such professions where and when I can invent them, since I do not yet actually feel this faith in the future."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
"We imagined we knew everything the other thought, even when we did not necessarily want to know it, but in fact, I have come to see, we knew not the smallest fraction of what there was to know."
Joan Didion, The Year of Magical Thinking
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Joan Didion, The Year of Magical Thinking كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!