Joseph Campbell
"لا أظنّ الناس يبحثون عن معنى الحياة بقدر ما يبحثون عن تجربة أن يكونوا أحياء."
75 اقتباسات
"I don't believe people are looking for the meaning of life as much as they are looking for the experience of being alive."
"لا أظنّ الناس يبحثون عن معنى الحياة بقدر ما يبحثون عن تجربة أن يكونوا أحياء."
Joseph Campbell
"One way or another, we all have to find what best fosters the flowering of our humanity in this contemporary life, and dedicate ourselves to that."
"علينا جميعًا، بطريقة أو بأخرى، أن نكتشف ما يرعى ازدهار إنسانيتنا في هذه الحياة المعاصرة على أفضل وجه، وأن نكرس أنفسنا لذلك."
Joseph Campbell
"God is a metaphor for that which transcends all levels of intellectual thought. It's as simple as that."
"الله مجازٌ لما يتجاوز كل مستويات الفكر العقلاني، الأمر بهذه البساطة."
Joseph Campbell
"It is by going down into the abyss that we recover the treasures of life. Where you stumble, there lies your treasure."
"إنما بالنزول إلى الهاوية نستعيد كنوز الحياة. حيثما تتعثر، فثمة يكمن كنزك."
Joseph Campbell
"I think the person who takes a job in order to live - that is to say, for the money - has turned himself into a slave."
"أرى أن من يتخذ عملاً ليعيش، أي من أجل المال، قد استعبد نفسه."
Joseph Campbell
"Computers are like Old Testament gods lots of rules and no mercy."
"الحواسيب كآلهة العهد القديم: كثيرة الشرائع، عديمة الرحمة."
Joseph Campbell
"Your sacred space is where you can find yourself again and again."
"ملاذك المقدس هو حيث تجد ذاتك مرارًا وتكرارًا."
Joseph Campbell
"When people get married because they think it's a long-time love affair, they'll be divorced very soon, because all love affairs end in disappointment. But marriage is a recognition of a spiritual identity."
"إن تزوج المرء ظناً منه أن الزواج غرامٌ يدوم، فسرعان ما يؤول أمره إلى الطلاق؛ لأن كل غرام مآله الخيبة. أما الزواج فهو إقرار بهوية روحية."
Joseph Campbell
"Love is a friendship set to music."
"الحب صداقة تُعزَف ألحانًا."
Joseph Campbell
"Myths are public dreams, dreams are private myths."
"الأساطير أحلام جماعية، والأحلام أساطير شخصية."
Joseph Campbell
"A hero is someone who has given his or her life to something bigger than oneself."
"البطل هو من وهب حياته لشيء أعظم من ذاته."
Joseph Campbell
"We must let go of the life we have planned, so as to accept the one that is waiting for us."
"علينا أن نتخلى عن الحياة التي خططناها، لنحتضن تلك التي تنتظرنا."
Joseph Campbell
"Follow your bliss. Find where it is and don't be afraid to follow it."
"اتبع سعادتك الغامرة. ابحث عنها ولا تخشَ أن تقتفي أثرها."
Joseph Campbell
"If you do follow your bliss you put yourself on a kind of track that has been there all the while, waiting for you, and the life that you ought to be living is the one you are living."
"إن اتبعت سعادتك الحقيقية، فإنك تضع نفسك على دربٍ كان موجوداً طوال الوقت، ينتظرك، وتغدو الحياة التي كان مقدراً لك أن تعيشها هي ذاتها التي تحياها."
Joseph Campbell
"You become mature when you become the authority of your own life."
"تصل إلى النضج حين تصبح سيد حياتك ومرجعها."
Joseph Campbell
A Joseph Campbell Companion: Reflections on the Art of Living
"Your sacred space is where you can find yourself over and over again."
"مساحتك المقدسة هي حيث يمكنك أن تجد ذاتك مرارًا وتكرارًا."
Joseph Campbell
"Follow your bliss and the universe will open doors for you where there were only walls."
"تتبع شغفك، وسوف يفتح لك الكون أبوابًا حيث لم يكن هناك سوى الجدران."
Joseph Campbell
"A ritual is the enactment of a myth. And, by participating in the ritual, you are participating in the myth. And since myth is a projection of the depth wisdom of the psyche, by participating in a ritual, participating in the myth, you are being, as it were, put in accord with that wisdom, which is the wisdom that is inherent within you anyhow. Your consciousness is being re-minded of the wisdom of your own life. I think ritual is terribly important."
"الطقس هو تجسيد أسطورة. وبمشاركتك في الطقس، فإنك تشارك في الأسطورة. وبما أن الأسطورة هي إسقاط لحكمة النفس العميقة، فبمشاركتك في طقس، بمشاركتك في الأسطورة، فإنك، إن صح التعبير، تُوضع في تناغم مع تلك الحكمة، وهي الحكمة الكامنة فيك على أي حال. إن وعيك يُذكّر بحكمة حياتك الخاصة. أعتقد أن الطقس بالغ الأهمية."
Joseph Campbell
"What each must seek in his life never was on land or sea. It is something out of his own unique potentiality for experience, something that never has been and never could have been experienced by anyone else."
"إن ما يجب على كل امرئ أن يسعى إليه في حياته لم يكن قط على بر أو بحر. إنه شيء ينبع من إمكاناته الفريدة للتجربة، شيء لم يختبره أحد من قبل ولن يختبره أحد سواه أبدًا."
Joseph Campbell
"I think the person who takes a job in order to live - that is to say, for the money [not for purpose or passion]- has turned himself into a slave."
"أرى أن من يتخذ وظيفةً لمجرد العيش – أي من أجل المال لا لغايةٍ أو شغف – قد حوّل نفسه إلى عبد."
Joseph Campbell
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Joseph Campbell كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!