Friedrich A. Hayek
"في حين يذعن الناس للألم الذي قد يصيب أي امرئ، فإنهم لن يذعنوا بالسهولة ذاتها للألم الناجم عن قرار السلطة. قد يكون سيئاً أن تكون مجرد ترس في آلة لا روح فيها؛ لكنه أدهى وأمرّ إن لم يعد بوسعنا مغادرتها، إن كُبلنا بمكاننا وبمن فُرضوا علينا رؤساء. وسيتعاظم سخط كل فرد على مصيره لا محالة، مع إدراكه أنه حصيلة قرار بشري محض."
17 اقتباسات
"While people will submit to suffering which may hit anyone, they will not so easily submit to suffering which is the result of the decision of authority. It may be bad to be just a cog in an impersonal machine; but it is infinitely worse if we can no longer leave it, if we are tied to our place and to the superiors who have been chosen for us. Dissatisfaction of everybody with his lot will inevitably grow with the consciousness that it is the result of deliberate human decision."
"في حين يذعن الناس للألم الذي قد يصيب أي امرئ، فإنهم لن يذعنوا بالسهولة ذاتها للألم الناجم عن قرار السلطة. قد يكون سيئاً أن تكون مجرد ترس في آلة لا روح فيها؛ لكنه أدهى وأمرّ إن لم يعد بوسعنا مغادرتها، إن كُبلنا بمكاننا وبمن فُرضوا علينا رؤساء. وسيتعاظم سخط كل فرد على مصيره لا محالة، مع إدراكه أنه حصيلة قرار بشري محض."
Friedrich A. Hayek
"Unemployment or the loss of income which will always affect some in any society is certainly less degrading if it is the result of misfortune and not deliberately imposed by authority."
"البطالة أو فقدان الرزق، وهو أمر لا يخلو منه مجتمع، أهون وطأة إذا كان من قضاء وقدر، لا إملاءً متعمداً من سلطة."
Friedrich A. Hayek
"Fascism is the stage reached after communism has proved an illusion."
"الفاشية هي المرحلة التي تُبلَغ بعد أن يتبيّن أن الشيوعية كانت مجرد وهم."
Friedrich A. Hayek
"The disdain of profit is due to ignorance, and to an attitude that we may if we wish admire in the ascetic who has chosen to be content with a small share of the riches of this world, but which, when actualised in the form of restrictions on profits of others, is selfish to the extent that it imposes asceticism, and indeed deprivations of all sorts, on others."
"إن ازدراء الربح نابع من الجهل، ومن موقف قد نعجب به، إن شئنا، في الزاهد الذي اختار أن يكتفي بقسط يسير من غنى هذا العالم. لكن هذا الموقف، حين يتجسد في صورة قيود على أرباح الآخرين، يصبح أنانياً إلى حد أنه يفرض الزهد، بل والحرمان بشتى أنواعه، على الآخرين."
Friedrich A. Hayek
"Emergencies” have always been the pretext on which the safeguards of individual liberty have eroded."
"لطالما كانت "حالات الطوارئ" الذريعة التي تآكلت على أساسها ضمانات الحرية الفردية."
Friedrich A. Hayek
"The great misfortune of our generation is that the direction which by the amazing progress of the natural sciences has been given to its interests is not one which assists us in comprehending the larger process of which as individuals we form merely a part or in appreciating how we constantly contribute to a common effort without either directing it or submitting to orders of others."
"إن المأساة الكبرى التي ألمّت بجيلنا تكمن في أن المسار الذي وجهت إليه اهتماماته، بفضل التقدم المذهل للعلوم الطبيعية، ليس مسارًا يعيننا على استيعاب العملية الكبرى التي لا نعدو كأفراد أن نكون جزءًا يسيرًا منها، ولا على إدراك الكيفية التي نسهم بها باستمرار في جهد جماعي، دون أن نكون قادته أو خاضعين لأوامر غيرنا."
Friedrich A. Hayek
"There will always exist inequalities which will appear unjust to those who suffer from them, disappointments which will appear unmerited, and strokes of misfortune which those hit have not deserved. But when these things occur in a society which is consciously directed, the way in which people will react will be very different from what it is when they are nobody's conscious choice."
Friedrich A. Hayek
"It is because freedom means the renunciation of direct control of individual efforts that a free society can make use of so much more knowledge than the mind of the wisest ruler could comprehend."
Friedrich A. Hayek
"When individuals combine in a joint effort to realize ends the have in common, the organizations, like the state, that they form for this purpose are given their own system of ends and their own means. But any organization thus formed remains one "person" among other, in the case of the state much more powerful than any of the others, it is true, yet still with its separate and limited sphere in which alone its ends are supreme."
Friedrich A. Hayek
"Emergencies” have always been the pretext on which the safeguards of individual liberty have been eroded."
Friedrich A. Hayek
"The principle that the end justifies the means is in individualist ethics regarded as the denial of all morals. In collectivist ethics it becomes necessarily the supreme rule."
Friedrich A. Hayek
"To act on the belief that we possess the knowledge and the power which enable us to shape the processes of society entirely to our liking, knowledge which in fact we do not possess, is likely to make us do much harm."
Friedrich A. Hayek
"The mind can never foresee its own advance"
Friedrich A. Hayek
"I was quite depressed two weeks ago when I spent an afternoon at Brentano's Bookshop in New York and was looking at the kind of books most people read. Once you see that you lose all hope."
Friedrich A. Hayek
"Freedom necessarily means that many things will be done which we do not like."
Friedrich A. Hayek
"Our faith in freedom does not rest on the foreseeable results in particular circumstances but on the belief that it will, on balance, release more forces for the good than for the bad."
Friedrich A. Hayek
"Man does not know most of the rules on which he acts and even what we call his intelligence is largely a system of rules which operate on him but which he does not know."
Friedrich A. Hayek
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Friedrich A. Hayek كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!