Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism

Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism

"في ظل الديمقراطية البرجوازية "الهادئة"، تتاح للعامل الصناعي إمكانيتان جوهريتان: إما التماهي مع الطبقة البرجوازية التي تحتل مكانة أعلى في السلم الاجتماعي، أو التماهي مع طبقته الاجتماعية التي تنتج نمط حياتها الخاص المناهض للرجعية. إن السعي وراء الإمكانية الأولى يعني حسد الرجل الرجعي، ومحاكاته، وإذا سنحت الفرصة، استيعاب عادات حياته. أما السعي وراء الإمكانية الثانية فيعني رفض أيديولوجيات الرجل الرجعي وعادات حياته. وبسبب التأثير المتزامن الذي تمارسه كل من العادات الاجتماعية والطبقية، فإن هاتين الإمكانيتين متساويتان في القوة. كما أخفقت الحركة الثورية في تقدير أهمية العادات اليومية التي تبدو غير ذات صلة، بل إنها في كثير من الأحيان أساءت استغلالها. فجناح غرفة النوم الخاص بالطبقة الوسطى الدنيا، الذي يشتريه "الدهماء" بمجرد أن تتوفر له الإمكانيات، حتى لو كان ذا عقلية ثورية في جوانب أخرى؛ والقمع اللاحق للزوجة، حتى لو كان شيوعياً؛ والبدلة "المحترمة" ليوم الأحد؛ وخطوات الرقص "اللائقة" وألف "تفاهة" أخرى، كل هذه تمارس تأثيراً رجعياً أكبر بما لا يقاس عندما تتكرر يوماً بعد يوم، يفوق ما يمكن لآلاف التجمعات الثورية والمنشورات أن تأمل في موازنته. إن الحياة المحافظة الضيقة تمارس تأثيراً مستمراً، وتتغلغل في كل جانب من جوانب الحياة اليومية؛ بينما لا يترك عمل المصنع والمنشورات الثورية إلا أثراً وجيزاً."
13 اقتباسات
"في ظل الديمقراطية البرجوازية "الهادئة"، تتاح للعامل الصناعي إمكانيتان جوهريتان: إما التماهي مع الطبقة البرجوازية التي تحتل مكانة أعلى في السلم الاجتماعي، أو التماهي مع طبقته الاجتماعية التي تنتج نمط حياتها الخاص المناهض للرجعية. إن السعي وراء الإمكانية الأولى يعني حسد الرجل الرجعي، ومحاكاته، وإذا سنحت الفرصة، استيعاب عادات حياته. أما السعي وراء الإمكانية الثانية فيعني رفض أيديولوجيات الرجل الرجعي وعادات حياته. وبسبب التأثير المتزامن الذي تمارسه كل من العادات الاجتماعية والطبقية، فإن هاتين الإمكانيتين متساويتان في القوة. كما أخفقت الحركة الثورية في تقدير أهمية العادات اليومية التي تبدو غير ذات صلة، بل إنها في كثير من الأحيان أساءت استغلالها. فجناح غرفة النوم الخاص بالطبقة الوسطى الدنيا، الذي يشتريه "الدهماء" بمجرد أن تتوفر له الإمكانيات، حتى لو كان ذا عقلية ثورية في جوانب أخرى؛ والقمع اللاحق للزوجة، حتى لو كان شيوعياً؛ والبدلة "المحترمة" ليوم الأحد؛ وخطوات الرقص "اللائقة" وألف "تفاهة" أخرى، كل هذه تمارس تأثيراً رجعياً أكبر بما لا يقاس عندما تتكرر يوماً بعد يوم، يفوق ما يمكن لآلاف التجمعات الثورية والمنشورات أن تأمل في موازنته. إن الحياة المحافظة الضيقة تمارس تأثيراً مستمراً، وتتغلغل في كل جانب من جوانب الحياة اليومية؛ بينما لا يترك عمل المصنع والمنشورات الثورية إلا أثراً وجيزاً."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"إن المنظمات الصوفية ليست سوى تبلور لحقائق يمكن العثور عليها، بشكل أكثر انتشاراً وأقل ملموسية، في جميع طبقات الناس. وتتطابق درجة المشاعر الصوفية والعاطفية والسادية تماماً مع درجة اضطراب التجربة الشبقية الطبيعية. إن المراقبة الدقيقة لجمهور فيلم إثارة رخيص أو لمباراة ملاكمة تعلم عن هذه المشاكل أكثر مما تعلمه مائة دليل في علم الجنس."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"يرغب منظّرو العرق، الذين يعود وجودهم إلى قدم الإمبريالية ذاتها، في تحقيق نقاء عرقي لدى شعوب بلغ اختلاط أنسابها، نتيجة لتوسع الاقتصاد العالمي، مرحلة متقدمة جدًا، بحيث لا يمكن لمفهوم النقاء العرقي أن يحمل أي معنى إلا لبليد الذهن."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"لا يمكن للمرء أن يساوي بين "الرأسمالية" و"الديمقراطية"."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"وهكذا نصل إلى مشكلة العلاقة بين الدين ونفي الرغبة الجنسية. إن الضعف الجنسي يؤدي إلى تدني الثقة بالنفس. وفي إحدى الحالتين، يُعوَّض هذا الضعف بوحشية الجنس للحفاظ على الكبت الجنسي، وفي الأخرى بسمات شخصية متصلبة. إن الإكراه على التحكم في النشاط الجنسي، للحفاظ على الكبت الجنسي، يؤدي إلى تطور مفاهيم مرضية ومشحونة عاطفياً عن الشرف والواجب، والشجاعة وضبط النفس. لكن مرضية هذه المواقف النفسية وعاطفيتها تتناقض بشدة مع واقع السلوك الشخصي للفرد. فالرجل الذي يحقق الإشباع الجنسي يكون شريفاً ومسؤولاً وشجاعاً ومنضبطاً، دون أن يثير ضجة كبيرة حول ذلك. هذه المواقف جزء عضوي من شخصيته. أما الرجل الذي ضعفت أعضاؤه التناسلية، والذي يعج تركيبه الجنسي بالتناقضات، فيجب عليه أن يذكّر نفسه باستمرار بضرورة التحكم في نشاطه الجنسي، والحفاظ على كرامته الجنسية، وأن يكون شجاعاً في مواجهة الإغراء، وما إلى ذلك. إن الصراع لمقاومة إغراء الاستمناء هو صراع يمر به كل مراهق وكل طفل، بلا استثناء. وفي هذا الصراع تتطور جميع عناصر بنية الرجل الرجعي. وفي الطبقات الوسطى الدنيا تتعزز هذه البنية بأقوى شكل وتترسخ بأعمق صورة. وكل شكل من أشكال التصوف يستمد طاقته الأكثر نشاطاً، وجزءاً من محتواه أيضاً، من هذا القمع القسري للنشاط الجنسي."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"الوحشية السادية والشعور الصوفي يسيران دائمًا جنبًا إلى جنب حين يغيب القدر الطبيعي على التجربة النشوية. وقد صدق هذا على محققي الكنيسة في العصور الوسطى، وعلى فيليب الثاني ملك إسبانيا القاسي والصوفي، كما يصدق على أي قاتل جماعي حديث."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"This idealization of motherhood is essentially a means of keeping women from developing a sexual consciousness and from breaking through the barriers of sexual repression, of keeping alive their sexual anxieties and guilt feelings. The very existence of woman as a sexual being would threaten authoritarian ideology; her recognition and social affirmation would mean its collapse."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"In the early stages the sexual needs will have the upper hand, in later stages the compulsive moralistic inhibition. At times of political upheavals of the total social organization, the conflict between sexuality and compulsive morality becomes most acute. This will impress some people as the "collapse of morality," other people as "sexual revolution." At any rate, the idea of the "decline of culture" is the perception of the breakthrough of natural sexuality. The only reason why it is experienced subjectively as "decline" is the fact that it threatens the compulsive moralistic way of living. What happens objectively is only the downfall of the sexual dictatorship which maintains the compulsive moralistic forces in the individuals in the interest of authoritarian marriage and family."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"The basic religious idea in all patriarchal religions is the negation of the sexual needs. Only in very primitive religions were religiosity and sexuality identical. When social organization passed from matriarchy to patriarchy and class society, the unity of religious and sexual cult underwent a split; the religious cult became the antithesis of the sexual. With that, the cult of sexuality went out of existence. It was replaced by the brothel, pornography and backstairs-sexuality. It goes without saying that when sexual experiences ceased to be one with the religious cults, when, instead, they became antithetical to them, religious excitation assumed a new function: that of being a substitute for the lost sexual pleasure, now no longer affirmed by society. Only this contradiction inherent in religious excitation makes the strength and the tenacity of the religions understandable: the contradiction of its being at one and the same time antisexual and a substitute for sexuality."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"It was one of the greatest errors in evaluating dictatorship to say that the dictator forces himself on society against its own will. In reality, every dictator in history was nothing but the accentuation of already existing state ideas which he had only to exaggerate in order to gain power"
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"The reactionary of any kind condemns sexual pleasure because it stimulates and repulses him at the same time. He is unable to solve the conflict within him between sexual demands and moralistic inhibitions. The revolutionary refutes the perverse, unhealthy kind of pleasure, because it is not his kind of pleasure, because it is not the sexuality of the future, but the sexuality which results from the conflict between instinct and morals, the sexuality of authoritarian society, a debased, smutty, pathological sexuality."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"It is of the essence of any party to gain its orientation not from truths but from illusions which usually correspond to the irrational mass structure. Scientific truths only interfered with the habit of the party politicians of avoiding difficulties with the aid of illusions."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
"Work democracy cannot be imposed on people as a political system. It depends on the consciousness on the part of the working people in all professions of their responsibility for the social process. This consciousness may be present or it may grow in an organic manner, like a tree or an animal organism. The growth of this consciousness of social responsibility is the most important prerequisite for the prevention of the cancer-like growth of political systems in the social organism. If they are allowed to grow, they will sooner or later bring about social chaos. Furthermore, such consciousness of responsibility alone will, in the course of time, bring the institutions of human society into harmony with the natural functions of work democracy. Political systems come and go without stopping or fundamentally changing the social process. But the pulse of human society would stopand not return should the natural life functions of love, work and knowledge cease for only one day. Natural love, vitally necessary work and scientific search are rational life functions. They can inherently be nothing but rational. Consequently, they are diametrically opposed to any kind of irrationalism. Political irrationalism which infests, deforms and destroys our lives, is — in the strictly psychiatric sense—a perversion of social life, caused by the ostracizing of the natural life functions and by their exclusion from the determination of social life."
Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism
✉️

احصل على المزيد من اقتباسات Wilhelm Reich, The Mass Psychology of Fascism كل صباح.

انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.

مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.