Anonymous, Popol Vuh
"أوائل البشر الذين أُبدعوا وصُوّروا سُمّوا ساحر الضحكة القاتلة، وساحر الليل، والأشعث، والساحر الأسود... ومُنحوا الفطنة، فأدركوا كل ما في الوجود. فما إن ألقوا نظرة حتى أبصروا كل ما يحيط بهم، وتأملوا تباعاً قبة السماء ووجه الأرض المدور... فقال الخالق: "لقد أدركوا كل شيء... فماذا نصنع بهم الآن؟ فليقتصر بصرهم على القريب؛ وليروا قليلاً فقط من وجه الأرض!... أليسوا في جوهرهم خلقاً بسيطاً من صنعنا؟ أيتوجب عليهم أن يكونوا آلهة كذلك؟"
2 اقتباسات
"The first men to be created and formed were called the Sorcerer of Fatal Laughter, the Sorcerer of Night, Unkempt, and the Black Sorcerer … They were endowed with intelligence, they succeeded in knowing all that there is in the world. When they looked, instantly they saw all that is around them, and they contemplated in turn the arc of heaven and the round face of the earth … [Then the Creator said]: “They know all … what shall we do with them now? Let their sight reach only to that which is near; let them see only a little of the face of the earth!… Are they not by nature simple creatures of our making? Must they also be gods ?"
"أوائل البشر الذين أُبدعوا وصُوّروا سُمّوا ساحر الضحكة القاتلة، وساحر الليل، والأشعث، والساحر الأسود... ومُنحوا الفطنة، فأدركوا كل ما في الوجود. فما إن ألقوا نظرة حتى أبصروا كل ما يحيط بهم، وتأملوا تباعاً قبة السماء ووجه الأرض المدور... فقال الخالق: "لقد أدركوا كل شيء... فماذا نصنع بهم الآن؟ فليقتصر بصرهم على القريب؛ وليروا قليلاً فقط من وجه الأرض!... أليسوا في جوهرهم خلقاً بسيطاً من صنعنا؟ أيتوجب عليهم أن يكونوا آلهة كذلك؟"
Anonymous, Popol Vuh
"The first men to be created and formed were called the Sorcerer of Fatal Laughter, the Sorcerer of Night, Unkempt, and the Black Sorcerer … They were endowed with intelligence, they succeeded in knowing all that there is in the world. When they looked, instantly they saw all that is around them, and they contemplated in turn the arc of heaven and the round face of the earth … [Then the Creator said]: 'They know all … what shall we do with them now? Let their sight reach only to that which is near; let them see only a little of the face of the earth!… Are they not by nature simple creatures of our making? Must they also be gods?"
Anonymous, Popol Vuh
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Anonymous, Popol Vuh كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!