Irving Babbitt
"لكن يجب ألا نكون كقادة الثورة الرومانسية الكبرى الذين، في لهفتهم للتخلص من قشرة التقاليد، أهملوا أيضاً التطلعات الإنسانية النبيلة."
8 اقتباسات
"We must not, however, be like the leaders of the great romantic revolt who, in their eagerness to get rid of the husk of convention, disregarded also the humane aspiration."
"لكن يجب ألا نكون كقادة الثورة الرومانسية الكبرى الذين، في لهفتهم للتخلص من قشرة التقاليد، أهملوا أيضاً التطلعات الإنسانية النبيلة."
Irving Babbitt
"For behind all imperialism is ultimately the imperialistic individual, just as behind all peace is ultimately the peaceful individual."
"فخلف كل إمبريالية يكمن في النهاية الفرد الإمبريالي، تمامًا كما يكمن خلف كل سلام الفرد المسالم."
Irving Babbitt
"The true humanist maintains a just balance between sympathy and selection."
"الإنسانيّ الحقّ يوازن بعدلٍ بين التعاطف والانتقاء."
Irving Babbitt
"The humanitarian lays stress almost solely upon breadth of knowledge and sympathy."
"يؤكد الإنساني، جلّ تأكيده، على سعة المعرفة والتعاطف وحسب."
Irving Babbitt
"A person who has sympathy for mankind in the lump, faith in its future progress, and desire to serve the great cause of this progress, should be called not a humanist, but a humanitarian, and his creed may be designated as humanitarianism."
"من يحمل في قلبه عطفًا على البشرية جمعاء، وإيمانًا بتقدمها المستقبلي، ورغبة في خدمة قضية هذا التقدم العظيمة، لا ينبغي أن يُدعى إنسانيًا، بل إغاثيًا، ويمكن وصف مبدئه بالإغاثية."
Irving Babbitt
"The democratic idealist is prone to make light of the whole question of standards and leadership because of his unbounded faith in the plain people."
"يميل المثالي الديمقراطي إلى التهوين من شأن مسأ"
Irving Babbitt
"Perhaps as good a classification as any of the main types is that of the three lusts distinguished by traditional Christianity - the lust of knowledge, the lust of sensation, and the lust of power."
"لعل من أفضل التصنيفات للأنواع الرئيسية هو ذاك الذي يميز بين الشهوات الثلاث التي ميّزها الفكر المسيحي التقليدي: شهوة المعرفة، وشهوة الإحساس، وشهوة السلطة."
Irving Babbitt
"Tell him, on the contrary, that he needs, in the interest of his own happiness, to walk in the path of humility and self-control, and he will be indifferent, or even actively resentful."
"بل قل له، في سبيل سعادته هو، أن يسلك درب التواضع وضبط النفس، فسيقابلك باللامبالاة، أو حتى بالاستياء الصريح."
Irving Babbitt
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Irving Babbitt كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!