Michael Graves
"التصميم الجيد حقٌّ للجميع، وأعني بذلك كل إنسان. فما أنفقته على الكرسي المتحرك الذي أستخدمه كان ليشتري سيارة مرسيدس صغيرة. هذا ليس مجحفاً بحقي فحسب، بل هو ظلمٌ لمن هو معوزٌ ولديه نفس احتياجاتي. هدفي أن أجعل جميع الأشياء في متناول الجميع."
20 اقتباسات
"Good design should be available to everyone - and I do mean everyone. What I spent on the wheelchair I'm in could buy a small Mercedes. It's not only unfair to me it's unfair to someone who's indigent but has the same needs. My goal is to make all objects affordable."
"التصميم الجيد حقٌّ للجميع، وأعني بذلك كل إنسان. فما أنفقته على الكرسي المتحرك الذي أستخدمه كان ليشتري سيارة مرسيدس صغيرة. هذا ليس مجحفاً بحقي فحسب، بل هو ظلمٌ لمن هو معوزٌ ولديه نفس احتياجاتي. هدفي أن أجعل جميع الأشياء في متناول الجميع."
Michael Graves
"The cost is minimal, but one of the things that you want in a universal design is to make the plan as open as you can... and to still have walls around bedrooms and that sort of thing, and to keep the corridors wide enough so the wheelchair can do a 360 in the corridor."
"التكلفة زهيدة، ولكن من بين ما يُبتغى في التصميم الشامل أن يكون المخطط مفتوحاً قدر الإمكان... مع الإبقاء على جدران لغرف النوم وما شابهها، وأن تكون الممرات واسعة بما يكفي لتمكين الكرسي المتحرك من الدوران 360 درجة فيها."
Michael Graves
"When I design a building, I'm making sure you and I can get to the front door, there's enough of a threshold for entry, and that the rooms are in a logical sequence."
"عندما أصمم مبنى، أتأكد من أنني وأنت نستطيع الوصول إلى الباب الأمامي، وأن هناك عتبة كافية للدخول، وأن الغرف تتوالى بتسلسل منطقي."
Michael Graves
"When I started my own practice, I was criticized, not because I was doing product design but because, like Le Corbusier, I was insisting on paintings in all of my buildings. I would paint wall murals in the houses that I designed, just as he did in the '20s and '30s."
"عندما بدأتُ ممارستي الخاصة، واجهتُ النقد، لا لكوني أعمل في تصميم المنتجات، بل لأنني، على غرار لو كوربوزييه، كنتُ أُصرّ على وجود اللوحات في جميع مبانيّ. كنتُ أرسم جداريات في المنازل التي أصممها، تماماً كما فعل هو في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي."
Michael Graves
"It was always my goal to 'up the ante' on good design, and I've devoted much of my career to this."
"لطالما كان هدفي الارتقاء بمستوى التصميم الجيد، وقد كرستُ جل مسيرتي المهنية لهذا المسعى."
Michael Graves
"I believe well-designed places and objects can actually improve healing, while poor design can inhibit it."
"أرى أن الأماكن والأشياء المصممة بعناية يمكنها حقًا أن تعزز الشفاء، بينما التصميم الرديء قد يعيقه."
Michael Graves
"In designing hardware to be used every day, it was important to keep both the human aspects and the machine in mind. What looks good also often feels good."
"عند تصميم عتاد يُستخدم يوميًا، كان من المهم مراعاة الجانب البشري والآلة على حد سواء. فما يبدو جميلًا غالبًا ما يمنح شعورًا جيدًا أيضًا."
Michael Graves
"If I have a style, I am not aware of it."
"إن كان لي أسلوب، فإني لا أدركه."
Michael Graves
"Good design to me is both appearance and functionality together. It's the experience that makes it good design."
"التصميم الجيد في نظري هو تآلف الشكل والوظيفة معًا، إنه التجربة التي تصنعه جيدًا."
Michael Graves
"You can never draw enough or read enough - reading about architecture, in other words."
"لا تكتفي أبدًا من الرسم، ولا من القراءة —"
Michael Graves
"I'm working on a school of architecture in China. It's rare that an architect gets to design a school of architecture, and here I get to do it. I'm so pleased that they asked me."
"إني أعمل على تصميم كلية للهندسة المعمارية في الصين. قلما يُتاح لمهندس معماري أن يصمم كلية للهندسة المعمارية، وها أنا ذا أحظى بهذه الفرصة. يغمرني السرور لأنهم طلبوا مني ذلك."
Michael Graves
"For my first apartment, when I was first married, I went to the lumberyard and bought stuff and made couches. My then-wife made cushions. I was really very interested in furniture. I was in school for architecture, but I had to live, and making furniture was different from designing buildings, which I couldn't do for myself."
"في شقتي الأولى، حين تزوجت حديثًا، ذهبت إلى متجر الأخشاب واشتريت المواد وصنعت أرائك. زوجتي آنذاك صنعت الوسائد. كنت مهتمًا جدًا بالأثاث. كنت أدرس الهندسة المعمارية، لكن كان عليّ أن أعيش، وصناعة الأثاث كانت مختلفة عن تصميم المباني، وهو ما لم أستطع فعله لنفسي."
Michael Graves
"The dialogue of architecture has been centered too long around the idea of truth."
"لقد تمحور حوار العمارة طويلاً حول فكرة الحقيقة."
Michael Graves
"The oldest book I have is a treatise on architecture from the 17th century."
"أقدم كتاب لدي هو رسالة في فن العمارة تعود إلى القرن السابع عشر."
Michael Graves
"Instead of using the machine as a metaphor for architecture, as Le Corbusier did, I use the human body. I want the public to know that it's them I'm designing for."
"بدلاً من استخدام الآلة استعارةً للعمارة، كما فعل لو كوربوزييه، أستخدم أنا الجسد البشري. أريد للجمهور أن يعلم أنني أصمم لهم هم بالذات."
Michael Graves
"I taught at Princeton for 39 years, and the school of architecture on the campus is the worst building on the campus."
"درّست في برينستون لتسعة وثلاثين عاماً، ومبنى كلية الهندسة المعمارية في الحرم الجامعي هو أسوأ مبنى فيه."
Michael Graves
"I have no requirements for a style of architecture."
"لا أرى في أي طراز معماري ما يلزمني."
Michael Graves
"I don't believe in morality in architecture."
"لا أؤمن بالأخلاق في العمارة."
Michael Graves
"In any architecture, there is an equity between the pragmatic function and the symbolic function."
"في كل عمارة، يتجلى تكافؤ بين الو"
Michael Graves
"I see architecture not as Gropius did, as a moral venture, as truth, but as invention, in the same way that poetry or music or painting is invention."
"أرى العمارة، لا كما رآها غروپيوس كمشروع أخلاقي أو حقيقة، بل كابتكار، تماماً كما الشعر أو الموسيقى أو الرسم ابتكار."
Michael Graves
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Michael Graves كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!