Michael Hayden
"يشعر النخب السياسية الأمريكية بتمكين كبير لانتقاد مجتمع الاستخبارات الأمريكي لتقصيره عندما يشعرون بالخطر، وبمجرد أن نعيد إليهم شعور الأمان، يشعرون بتمكين مماثل للتذمر من أننا نفعل الكثير."
33 اقتباسات
"American political elites feel very empowered to criticize the American intelligence community for not doing enough when they feel in danger, and as soon as we've made them feel safe again, they feel equally empowered to complain that we're doing too much."
"يشعر النخب السياسية الأمريكية بتمكين كبير لانتقاد مجتمع الاستخبارات الأمريكي لتقصيره عندما يشعرون بالخطر، وبمجرد أن نعيد إليهم شعور الأمان، يشعرون بتمكين مماثل للتذمر من أننا نفعل الكثير."
Michael Hayden
"There is no part of the executive branch that more exists on the outer edge of executive prerogative than the American intelligence community - the intelligence community, CIA, covert action. My literal responsibility as director of CIA with regard to covert action was to inform the Congress - not to seek their approval, to inform."
"لا يوجد جزء من السلطة التنفيذية يقف على أقصى تخوم الصلاحيات الرئاسية أكثر من مجتمع الاستخبارات الأمريكي – مجتمع الاستخبارات، وكالة المخابرات المركزية، العمليات السرية. كانت مسؤوليتي الحرفية كمدير لوكالة المخابرات المركزية فيما يتعلق بالعمليات السرية هي إبلاغ الكونغرس – لا طلب موافقتهم، بل إبلاغهم فحسب."
Michael Hayden
"There's this movie, 'Zero Dark Thirty' about the hunt for Osama bin Laden. Some have complained that too many 'secrets' were dished out by the intelligence and special operations communities to director Kathryn Bigelow, screenwriter Mark Boal and their crew, part of a broader pattern of using intelligence for political effect."
"فيلم "زيرو دارك ثيرتي"، الذي يتناول مطاردة أسامة بن لادن، أثار جدلاً واسعاً. فقد اشتكى البعض من أن مجتمعات الاستخبارات والعمليات الخاصة قد أفشت الكثير من "الأسرار" للمخرجة كاثرين بيغلو والكاتب مارك بول وفريقهما، وهو ما يندرج ضمن نمط أوسع لاستغلال المعلومات الاستخباراتية لتحقيق مكاسب سياسية."
Michael Hayden
"An intelligence analyst may attribute an attack to al Qaeda, whereas a policy maker could opt for the more general 'extremist."
"قد ينسب محلل استخباراتي هجومًا لتنظيم القاعدة، بينما قد يفضل صانع السياسات مصطلح "متطرف" الأكثر عمومية."
Michael Hayden
"If we are going to conduct espionage in the future, we are going to have to make some changes in the relationship between the intelligence community and the public it serves."
"إن كنا عازمين على ممارسة التجسس مستقبلاً، فعلينا إحداث تعديلات جوهرية في العلاقة بين أجهزة الاستخبارات والجمهور الذي تخدمه."
Michael Hayden
"There is no worse place for an intelligence service like CIA to be than on Page 1, above the fold in your daily newspaper."
"لا أسوأ لمخابرات مثل الـ CIA من أن تتصدر الصفحة الأولى، فوق الطي، في جريدتك اليومية."
Michael Hayden
"I was an intelligence officer for what was then 8th Air Force, B-52 Air Force."
"كنت ضابط استخبارات في ما كان يُعرف آنذاك بالقوات الجوية الثامنة، قوات B-52 الجوية."
Michael Hayden
"When I was at the CIA I asked my civilian advisory board to tackle some tough questions. Among the toughest: In a political culture that every day demands more transparency and more public accountability from every aspect of national life, could American intelligence continue to survive and succeed? That jury is still out."
"عندما كنت في وكالة الاستخبارات المركزية، طلبت من مجلسي الاستشاري المدني أن يتصدى لبعض الأسئلة الشائكة. ومن بين أشدها صعوبة: هل يمكن للاستخبارات الأمريكية أن تستمر في البقاء والنجاح، في ظل ثقافة سياسية تتطلب يومًا بعد يوم المزيد من الشفافية والمساءلة العامة من كل جانب من جوانب الحياة الوطنية؟ إن الحكم في هذه المسألة لم يصدر بعد."
Michael Hayden
"The first thing I did after getting a Master's degree - and the Air Force was very kind; they let me stay on at school to get a Master's - I went to Denver for the Armed Forces Air Intelligence School, six months. Fundamentally, we had a major effort on in Southeast Asia, and this was training folks to support that effort."
"أول ما فعلته بعد حصولي على درجة الماجستير – وقد كانت القوات الجوية كريمة جداً، سمحت لي بالبقاء في الجامعة لنيل الماجستير – هو أنني ذهبت إلى دنفر لحضور مدرسة استخبارات القوات الجوية، لمدة ستة أشهر. كان لدينا في الأساس جهود كبيرة مبذولة في جنوب شرق آسيا، وكانت هذه المدرسة تدرب الأفراد لدعم تلك الجهود."
Michael Hayden
"The intelligence community is governed by the same legal and ethical standards as the rest of American government and society, but an operational imperative is here, too. An intelligence community charged with global responsibilities cannot be successful without diversity of thought, culture and language."
"تخضع أجهزة الاستخبارات لذات المعايير القانونية والأخلاقية التي تحكم سائر مؤسسات الحكومة والمجتمع الأمريكي، بيد أن هناك ضرورة عملية ملحة هنا أيضاً. فمجتمع استخباراتي مكلف بمسؤوليات عالمية لا يمكن له أن ينجح دون تنوع في الفكر والثقافة واللغة."
Michael Hayden
"When asked if I miss being in government, I usually try to lighten the moment by responding that I awake most days, read the paper, and then observe that, 'It's yet another great day to be the former director of the Central Intelligence Agency."
"أُجيبُ عادةً، حينَ يُسأَلُني إنْ كنتُ أفتقدُ العملَ الحكوميَّ، محاولاً إضفاءَ شيءٍ من المرحِ على اللحظةِ، بأنِّي أستيقظُ في معظمِ الأيامِ، فأقرأُ الصحيفةَ، ثمَّ أُلاحظُ قائلاً: "إنّهُ يومٌ عظيمٌ آخرُ لأكونَ المديرَ السابقَ لوكالةِ الاستخباراتِ المركزيةِ."
Michael Hayden
"NSA is a very conservative culture legally. Our lawyers at NSA were notorious for their conservatism up through the morning of September 11th, 2001. The single most consistent criticism of the NSA legal office by our congressional oversight committee was that our legal office was too conservative."
"تتمتع وكالة الأمن القومي بثقافة قانونية محافظة للغاية. كان محامونا في الوكالة مشهورين بتحفظهم الشديد حتى صباح الحادي عشر من سبتمبر 2001. وكان الانتقاد الأكثر اتساقًا الذي وجهته لجنة الرقابة البرلمانية لمكتبنا القانوني هو أنه كان محافظًا أكثر من اللازم."
Michael Hayden
"End strength' - the total number of government employees you can have at the end of the year. That's a separate exercise and requires independent energy, independent effort with the Congress to get the ceiling of your government employees raised."
"قوة النهاية" - العدد الإجمالي للموظفين الحكوميين المسموح لك بهم في نهاية العام. هذا تمرين منفصل ويتطلب طاقة مستقلة، وجهدًا مستقلاً مع الكونغرس لرفع سقف موظفيك الحكوميين."
Michael Hayden
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Michael Hayden كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!