Mary Shelley
"إن الحياة، وإن تكن محض تراكم من الشقاء، لعزيزة عليّ، وسأذود عنها."
12 اقتباسات
"Life, although it may only be an accumulation of anguish, is dear to me, and I will defend it."
"إن الحياة، وإن تكن محض تراكم من الشقاء، لعزيزة عليّ، وسأذود عنها."
Mary Shelley
Frankenstein
"Of what a strange nature is knowledge! It clings to a mind when it has once seized on it like a lichen on a rock. - Frankenstein p115"
"ما أغرب طبيعة المعرفة! إنها تتشبث بالعقل متى ما استولت عليه، كالأشنة على الصخرة."
Mary Shelley
Frankenstein
"“Of what a strange nature is knowledge! It clings to a mind when it has once seized on it like a lichen on a rock. - Frankenstein p115”"
"ما أغرب طبيعة المعرفة! إنها تتشبث بالعقل متى استولت عليه، كالأشَنِّ على الصخرة."
Mary Shelley
Frankenstein
"My education was neglected, yet I was passionately fond of reading."
"تُركتُ محرومًا من التعليم، لكن شغفي بالقراءة كان عارمًا."
Mary Shelley
Frankenstein; or, The modern Prometheus
"nothing contributes so much to tranquilize the mind as a steady purpose"
"لا شيء يبعث الطمأنينة في النفس كغاية ثابتة."
Mary Shelley
"I do not wish women to have power over men but over themselves."
"لا أرغب للنساء أن يمتلكن سلطة على الرجال، بل على أنفسهن."
Mary Shelley
"I do not wish women to have power over men but over themselves."
"لا أتمنى للمرأة أن تكون لها سلطة على الرجال، بل على نفسها."
Mary Shelley
"The agony of my feelings allowed me no respite no incident occurred from which my rage and misery could not extract its food."
"ألم مشاعري لم يترك لي مهربًا، فما من حادثة إلا واستخلص غضبي وبؤسي منها قوتًا."
Mary Shelley
"And now, once again, I bid my hideous progeny go forth and prosper. I have an affection for it, for it was the offspring of happy days, when death and grief were but words, which found no true echo in my heart."
"والآن، مرة أخرى، أُطلقُ ذريتي البشعةَ لتنطلقَ وتزدهر. إن لي بها وداً، فقد كانت نتاجَ أيامٍ سعيدة، حين كان الموتُ والحزنُ مجردَ كلماتٍ لم تجد صدىً حقيقياً في قلبي."
Mary Shelley
"Life and death appeared to me ideal bounds, which I should first break through, and pour a torrent of light into our dark world."
"بدا لي أن الحياة والموت حدّان مثاليان، عليّ أولاً أن أخترقهما لأصبّ سيل نور في عالمنا المظلم."
Mary Shelley
"My dreams were at once more fantastic and agreeable than my writings."
"كانت أحلامي أروع وأبهج من كتاباتي على حد سواء."
Mary Shelley
"My dreams were all my own I accounted for them to nobody they were my refuge when annoyed - my dearest pleasure when free."
"أحلامي كانت ملكي وحدي، لم أُحاسَب عليها لأحد؛ كانت ملجئي حين يضيق صدري، وأعزّ سروري حين أكون حرًا."
Mary Shelley
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Mary Shelley كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!