Travis Bradberry
"بالعقلية الثابتة، تؤمن بأنك كيانٌ لا يتغير، وهذا يخلق مشكلاتٍ جمة حين تواجه التحديات؛ فأي أمرٍ يبدو أكبر من قدرتك على التعامل معه، لا بد أن يغرقك في اليأس والشعور بالعجز."
27 اقتباسات
"With a fixed mindset, you believe you are who you are and you cannot change. This creates problems when you're challenged because anything that appears to be more than you can handle is bound to make you feel hopeless and overwhelmed."
"بالعقلية الثابتة، تؤمن بأنك كيانٌ لا يتغير، وهذا يخلق مشكلاتٍ جمة حين تواجه التحديات؛ فأي أمرٍ يبدو أكبر من قدرتك على التعامل معه، لا بد أن يغرقك في اليأس والشعور بالعجز."
Travis Bradberry
"When you're working hard and doing all you can to achieve your goals, anything that can give you an edge is powerful and will streamline your path to success."
"عندما تجتهد وتبذل قصارى جهدك لتحقيق غاياتك، فإن أي شيء يمنحك الأفضلية يصبح قوة دافعة، ويسهل طريقك نحو النجاح."
Travis Bradberry
"More than half of people who leave their jobs do so because of their relationship with their boss. Smart companies make certain their managers know how to balance being professional with being human. These are the bosses who celebrate an employee's success, empathize with those going through hard times, and challenge people, even when it hurts."
"أكثر من نصف الذين يتركون وظائفهم يفعلون ذلك بسبب علاقتهم بمديرهم. الشركات الذكية تتأكد من أن مديريها يعرفون كيف يوازنون بين المهنية والإنسانية. هؤلاء هم الرؤساء الذين يحتفون بنجاح الموظف، ويتعاطفون مع من يمرون بأوقات عصيبة، ويتحدّون الناس، حتى عندما يكون الأمر مؤلمًا."
Travis Bradberry
"If you can't relax during your interview, then nothing you do to prepare will matter. Being yourself is essential to the selection process, and interviewers will feel it if you're too nervous. Showing fear or anxiety appears weak compared to a relaxed smile and genuine confidence."
"إن لم تستطع الاسترخاء أثناء مقابلتك، فلن يجدِ نفعًا كل ما بذلته من تحضير. أن تكون على طبيعتك أمر جوهري لعملية الاختيار، وسيشعر المحاورون بتوترك إن كنت شديد العصبية. فإظهار الخوف أو القلق يبدو ضعفًا مقارنة بابتسامة هادئة وثقة أصيلة."
Travis Bradberry
"Common sense would suggest that having ability, like being smart, inspires confidence. It does, but only while the going is easy. The deciding factor in life is how you handle setbacks and challenges. People with a growth mindset welcome setbacks with open arms."
"قد يوحي المنطق السليم بأن امتلاك القدرة، كالذكاء، يبعث على الثقة. وهذا صحيح، ولكن فقط ما دامت الأمور ميسرة. أما العامل الحاسم في الحياة فهو كيفية تعاملك مع النكسات والتحديات. فالأشخاص ذوو العقلية النامية يرحبون بالنكسات بصدر رحب."
Travis Bradberry
"Influential people are never satisfied with the status quo. They're the ones who constantly ask, 'What if' and 'Why not' They're not afraid to challenge conventional wisdom, and they don't disrupt things for the sake of being disruptive; they do it to make things better."
"أصحاب التأثير لا يرضون أبدًا بالوضع الراهن. إنهم من يطرحون باستمرار سؤال "ماذا لو؟" و"لِمَ لا؟" لا يخشون تحدي الحكمة التقليدية، ولا يحدثون التغيير لمجرد إحداثه، بل يفعلون ذلك لجعل الأمور أفضل."
Travis Bradberry
"The beauty of social awareness is that a few simple adjustments to what you say can vastly improve your relationships with other people."
"إن روعة الوعي الاجتماعي تكمن في أن تعديلات بسيطة على ما تقوله يمكنها أن تحسن علاقاتك بالآخرين تحسيناً هائلاً."
Travis Bradberry
"Leadership and management are not synonymous."
"القيادة والإدارة ليستا مترادفتين."
Travis Bradberry
"Too many talk about a company's leadership, referring to the senior most executives in the organization. They are just that: senior executives. Leadership doesn't automatically happen when you reach a certain pay grade. Hopefully you find it there, but there are no guarantees."
"يتحدث الكثيرون عن "قيادة" الشركات، قاصدين بذلك كبار المديرين التنفيذيين فيها. والحقيقة أنهم ليسوا سوى تنفيذيين رفيعي المستوى. فالقيادة لا تتجلى بمجرد الارتقاء في السلم الوظيفي أو المادي. لعل المرء يجدها في تلك المراتب، بيد أن ذلك ليس مضمونًا."
Travis Bradberry
"It's through a leader's actions - what he or she does and says on a daily basis - that the essence of great leadership becomes apparent."
"إن جوهر القيادة العظيمة يتجلى في أفعال القائد اليومية، وفيما يصدر عنه من قول وعمل."
Travis Bradberry
"Great leadership can be a difficult thing to pin down and understand. You know a great leader when you're working for one, but even they can have a hard time articulating what it is that makes their leadership so effective."
"القيادة العظيمة أمر عسير التحديد والفهم. إنك تدرك القائد العظيم حين تعمل تحت إمرته، لكن حتى هو قد يجد صعوبة في تبيان جوهر ما يجعل قيادته بهذا القدر من الفعالية."
Travis Bradberry
"Leadership is a mindset in action. So don't wait for the title. Leadership isn't something that anyone can give you - you have to earn it and claim it for yourself."
"القيادة عقلية تتجسد في الفعل. فلا تنتظر اللقب. القيادة ليست شيئًا يمنحه لك أحد، بل عليك أن تكسبها وتطالب بها لنفسك."
Travis Bradberry
"Few things kill likeability as quickly as arrogance. Likable leaders don't act as though they're better than you because they don't think that they're better than you. Rather than being a source of prestige, they see their leadership position as bringing them additional accountability for serving those who follow them."
"قليلٌ من الأمور يفتك بالمحبة والقبول أسرع من الغطرسة. فالقادة المحبوبون لا يتصرفون وكأنهم أفضل منك، لأنهم في قرارة أنفسهم لا يعتقدون ذلك. وبدلًا من أن يروا في منصبهم مصدرًا للمكانة والوجاهة، يعتبرونه مسؤولية إضافية لخدمة من يتبعونهم."
Travis Bradberry
"Get to know the job intimately that you're applying for. Don't just read the job description - study it and picture yourself performing every task required of you. When you interview, framing your responses so that you reveal your significant knowledge about the job gives you a massive advantage."
"تَعَرَّفْ على الوظيفة التي تتقدم لها معرفةً عميقةً وشاملة. لا تكتفِ بقراءة الوصف الوظيفي، بل ادرسه وتخيل نفسك تؤدي كل مهمة مطلوبة منك. وعند المقابلة، صِغْ إجاباتك بطريقة تُظهر معرفتك الواسعة بالوظيفة، فهذا يمنحك أفضليةً هائلة."
Travis Bradberry
"Negative emotions will challenge your grit every step of the way. While it's impossible not to feel your emotions, it's completely under your power to manage them effectively and to keep yourself in a position of control. When you let your emotions overtake your ability to think clearly, it's easy to lose your resolve."
"ستختبرك المشاعر السلبية في كل خطوة على طريق عزيمتك. وبينما يستحيل ألا تشعر بمشاعرك، فإنه يقع بالكامل تحت سيطرتك أن تديرها بفعالية وأن تحافظ على نفسك في موقع التحكم. فعندما تدع مشاعرك تتغلب على قدرتك على التفكير بوضوح، يسهل عليك أن تفقد إصرارك."
Travis Bradberry
"Being a good leader requires remembering that you're there for a reason, and the reason certainly isn't to have your way. High-integrity leaders not only welcome questioning and criticism - they insist on it."
"القيادة الحكيمة تقتضي تذكر الغاية من وجودك، وهي قطعاً ليست لفرض مشيئتك. فالقادة ذوو النزاهة العالية لا يرحبون بالاستفهام والنقد فحسب، بل يصرون عليهما."
Travis Bradberry
"The best way to avoid falling prey to the opinions of others is to realize that other people's opinions are just that - opinions. Regardless of how great or terrible they think you are, that's only their opinion. Your true self-worth comes from within."
"أنجع السبل لتجنب الوقوع فريسة لآراء الآخرين هو إدراك أن آراءهم ليست سوى ذلك — آراء. فمهما عظم أو ساء ظنهم بك، يبقى ذلك مجرد رأيهم. وقيمتك الذاتية الحقيقية تنبع من داخلك."
Travis Bradberry
"Humans are creatures of habit. If you quit when things get tough, it gets that much easier to quit the next time. On the other hand, if you force yourself to push through it, the grit begins to grow in you."
"الإنسان أسير عاداته. فإن استسلمت عند الشدائد، غدا التخلي أيسر في كل مرة تالية. أما إن أجبرت نفسك على المضي قدمًا، فستنبت فيك جذور الصمود."
Travis Bradberry
"Teaching emotional intelligence skills to people with life-threatening illnesses has been shown to reduce the rate of recurrence, shrink recovery times, and lower death rates."
"لقد ثبت أن تعليم مهارات الذكاء العاطفي للمصابين بأمراض تهدد حياتهم يقلل من معدل الانتكاس، ويقصر أوقات التعافي، ويخفض معدلات الوفيات."
Travis Bradberry
"Emotional intelligence is your ability to recognize and understand emotions in yourself and others, and your ability to use this awareness to manage your behavior and relationships."
"الذكاء العاطفي هو قدرتك على إدراك وفهم المشاعر في ذاتك ولدى الآخرين، وقدرتك على توظيف هذا الوعي لإدارة سلوكك وعلاقاتك."
Travis Bradberry
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Travis Bradberry كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!