Jonathan Ive
"سيارة أحدهم هي مشهد لآخر."
31 اقتباسات
"One person's car is another person's scenery."
"سيارة أحدهم هي مشهد لآخر."
Jonathan Ive
"Every new car, you open the door, and you look at all those internal mellifluous swoopy bits, and they have no meaning."
"كل سيارة جديدة تفتح بابها، فترى تلك الأجزاء الداخلية الانسيابية الرخيمة، وهي لا تحمل أي معنى."
Jonathan Ive
"I think that we're on a path that Apple was determined to be on since the '70s, which was to try and make technology relevant and personal."
"أعتقد أننا نسير على دربٍ عزمَت أبل على سلوكه منذ السبعينيات، وهو محاولة جعل التكنولوجيا ذات صلة شخصية ومُجدية."
Jonathan Ive
"There is beauty when something works and it works intuitively."
"إن الجمال يكمن في الشيء حين يؤدي غايته بسلاسة وبداهة."
Jonathan Ive
"There is a clear goal and it isn't to make money. The goal is to desperately try to make the best products we can. We are not naive - if you trust it, people like it, they buy it and we make money. This is a consequence."
"هناك غاية جلية، وهي لا تكمن في جني المال. الغاية هي المسعى الدؤوب لابتكار أروع المنتجات التي في وسعنا. لسنا ساذجين؛ فمتى ما حازت ثقتك، أحبها الناس، فأقبلوا على شرائها، وحينها نجني المال. وهذا محض أثر."
Jonathan Ive
"Our goal is to desperately make the best products we can. We're not naive. We trust that if we're successful and we make good products, that people will like them. And we trust that if people like them, they'll buy them. And we figured out the operation and we're effective. We know what we're doing, so we'll make money, but it's a consequence."
"هدفنا أن نصنع، بكل ما أوتينا من شغف، أفضل المنتجات الممكنة. لسنا ساذجين؛ نثق بأننا إذا نجحنا وقدمنا منتجات جيدة، فإن الناس ستحبها. ونثق بأنه إذا أحبها الناس، فسيشترونها. وقد أتقنا آليات العمل وأصبحنا فعالين. نحن ندرك تماماً ما نفعله، لذا سنحقق الأرباح، ولكنها ستكون نتيجة طبيعية."
Jonathan Ive
"That's just tragic, that you can spend four years of your life studying the design of three dimensional objects and not make one."
"يا لها من مأساةٍ أن تقضي أربع سنواتٍ"
Jonathan Ive
"My focus is incredibly narrow. I can't talk with any authority other than design and development of product."
"إن نطاق اهتمامي ضيق للغاية. لا أستطيع التحدث بأي سلطة سوى في تصميم المنتجات وتطويرها."
Jonathan Ive
"Deep in the culture of Apple is this sense and understanding of design, developing, and making. Form and the material and process - they are beautifully intertwined - completely connected."
"يتجذر في ثقافة آبل حسٌ وإدراكٌ عميقٌ للتصميم والتطوير والصناعة. فالشكل والمادة والعملية تتداخل بجمال بديع، وتترابط ترابطاً لا انفصام فيه."
Jonathan Ive
"We struggle with the right words to describe the design process at Apple. But it is very much about designing and prototyping and making."
"نُجاهد في إيجاد الكلمات المناسبة لوصف عملية التصميم في أبل. لكنها في جوهرها تدور حول التصميم والنماذج الأولية والصناعة."
Jonathan Ive
"When something's made in the smallest volume - as a one-off couture piece - or in large quantities, deep care is critical to determine authentic, successful design and, ultimately, manufacture."
"إن العناية الفائقة لهي حاسمة، سواء أكان المنتج قطعة أزياء راقية فريدة من نوعها تُصنع بأقل حجم، أم كان يُنتج بكميات ضخمة، وذلك لتحديد التصميم الأصيل والناجح، ومن ثم ضمان جودة التصنيع."
Jonathan Ive
"I like to work in a small team. There is only 18 of us on the design team. Nobody has ever left."
"أحب العمل ضمن فريق صغير. نحن ثمانية عشر فقط في فريق التصميم، ولم يغادرنا أحد قط."
Jonathan Ive
"Eight years of work can be copied in six months. It wasn't inevitable that it was going to work. A stolen design is stolen time."
"ثماني سنوات من الجهد يمكن استنساخها في ستة أشهر. لم يكن نجاحها حتمياً. التصميم المسروق هو وقت مسروق."
Jonathan Ive
"The emphasis and value on ideas and original thinking is an innate part of British culture, and in many ways, that describes the traditions of design."
"إن التركيز على الأفكار والتفكير الأصيل وتقديرهما جزءٌ أصيلٌ من الثقافة البريطانية، وهذا يصف إلى حد كبير تقاليد التصميم فيها."
Jonathan Ive
"Apple's goal isn't to make money. Our goal is to design and develop and bring to market good products."
"ليس هدف آبل جني المال، بل غايتنا تصميم وتطوير وطرح منتجات جيدة في الأسواق."
Jonathan Ive
"Perhaps I'd like to design cars, but I don't think I'd be much good at it."
"لربما أود تصميم السيارات، لكنني لا أظن أنني سأبرع في ذلك كثيرًا."
Jonathan Ive
"I discovered at an early age that all I've ever wanted to do is design."
"أدركتُ في غضون صباي أن كل ما أصبو إليه هو التصميم."
Jonathan Ive
"It's a very strange thing for a designer to say, but one of the things that really irritates me in products is when I'm aware of designers wagging their tails in my face."
"من الغريب جداً أن يقول مصمم هذا، لكن من الأمور التي تثير استيائي حقاً في المنتجات هو عندما أدرك أن المصممين يلوحون بذيولهم في وجهي."
Jonathan Ive
"I find that when I write, I need things to be quiet, but when I design, I can't bear it if it's quiet."
"أجدني أحتاج السكون حين أكتب، لكنني لا أطيقه حين أصمم."
Jonathan Ive
"All I've ever wanted to do is design and make it's what I love doing."
"كل ما رغبت به يوماً هو التصميم والصناعة؛ إنه شغفي الذي أحيا به."
Jonathan Ive
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Jonathan Ive كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!