Christina Rossetti, Goblin Market and Other Poems
"يا قومي الكرام، لا أملك مالا، فلو أخذت لكان سرقة ومحالا. ليس في كيسي فلس، ولا أملك درهماً، وكل ذهبي فوق القندول، تُلاعبه الرياح، فوق الخلنج المحمر."
3 اقتباسات
"Good folk, I have no coin,To take were to purloin:I have no copper in my purse,I have no silver either,And all my gold is on the furze That shakes in windy weather Above the rusy heather."
"يا قومي الكرام، لا أملك مالا،
فلو أخذت لكان سرقة ومحالا.
ليس في كيسي فلس،
ولا أملك درهماً،
وكل ذهبي فوق القندول،
تُلاعبه الرياح،
فوق الخلنج المحمر."
Christina Rossetti, Goblin Market and Other Poems
"Evening by evening Among the Brookside rushes,Laura bow'd her head to hear,Lizzie veil'd her blushes:Crouching close together In the cooling weather,With clasping arms and cautioning lips,With tingling cheeks and fingertips."lie close," Laura said,Pricking up her golden head:"We must not look at Goblin men,We must not buy their fruits:who knows upon the soil they fed Their hungry thirsty roots"Come buy," call the Goblins Hobbling down the glen"
"مساءً بعد مساء،
بين قصب الجدول،
أحنت لورا رأسها لتصغي،
وغطت ليزي خجلها.
تلاصقتا قربًا
في الطقس البارد،
بأذرع متشابكة وشفاه محذرة،
بوجنات وأطراف أصابع متوهجة.
"تلاصقي جيدًا،" قالت لورا،
رافعة رأسها الذهبي:
"يجب ألا ننظر إلى رجال العفاريت،
يجب ألا نشتري فواكههم:
فمن يدري أي تربة غذت
جذورهم الجائعة العطشى؟"
"تعالوا اشتروا،" نادت العفاريت
وهي تهبط الوادي متعثرة."
Christina Rossetti, Goblin Market and Other Poems
"For there is no friend like a sister In calm or stormy weather; To cheer one on the tedious way, To fetch one if one goes astray,To lift one if one totters down, To strengthen whilst one stands"
Christina Rossetti, Goblin Market and Other Poems
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Christina Rossetti, Goblin Market and Other Poems كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!