Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"إن رفض كلمات الإطراء اللطيفة من أحدهم قد يُشعر المادح بالضيق. فقد لا يقتصر الأمر على ندمهم على محاولتهم إبداء اللطف، بل قد تكون قد قطعت على نفسك فرصة تلقي الإطراء منهم مرة أخرى. التواضع شيء، والوقاحة شيء آخر تمامًا. تدرب على تلقي الإطراء بلباقة وكرامة، مع إبداء التقدير والامتنان. الرد الأمثل على الإطراء الجميل هو ببساطة: "شكرًا لك!"
158 اقتباسات
"Refusing someone’s kind words can cause the one doing the complimenting to feel bad. Not only might they regret trying to be nice, but you may have cut off your chances of being complimented by them ever again. Being humble is one thing; being rude is another. Practice receiving compliments with grace, dignity, appreciation, and gratitude. The perfect response to a fine compliment is simply, “Thank you!"
"إن رفض كلمات الإطراء اللطيفة من أحدهم قد يُشعر المادح بالضيق. فقد لا يقتصر الأمر على ندمهم على محاولتهم إبداء اللطف، بل قد تكون قد قطعت على نفسك فرصة تلقي الإطراء منهم مرة أخرى. التواضع شيء، والوقاحة شيء آخر تمامًا. تدرب على تلقي الإطراء بلباقة وكرامة، مع إبداء التقدير والامتنان. الرد الأمثل على الإطراء الجميل هو ببساطة: "شكرًا لك!"
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Why Polish the Gold?• It builds your confidence when you realize that your words have power and can positively influence. • As you seek to find the good in others, you will enjoy the ripple effect reminder for finding the good in yourself.• It makes a great ice-breaker to begin a conversation.• It helps you meet new people and make new friends.• It strengthens your relationships and builds mutual admiration.• It brings more happiness and joy into your life.• A little praise goes a long way to make others happy."
"لماذا تلمع الذهب؟
• لأنك تبني ثقتك بنفسك حين تدرك أن لكلماتك قوة وقدرة على التأثير الإيجابي.
• وبينما تسعى لاكتشاف الخير في الآخرين، ستستمتع بتأثيره المتتالي الذي يذكرك باكتشاف الخير في ذاتك.
• إنه يمثل فاتحة رائعة لبدء أي حوار.
• يساعدك على التعرف على أناس جدد وتكوين صداقات جديدة.
• يقوي علاقاتك ويبني الإعجاب المتبادل.
• يجلب المزيد من السعادة والبهجة إلى حياتك.
• فالقليل من الثناء يقطع شوطًا طويلاً في إسعاد الآخرين."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Service [sur-vis] noun1. the act of helping, aiding, or doing work for another.“Does this dictionary definition sound simplistic? Well, it is foundational to delivering world-class, game-changing service. Did you notice it didn’t mention you? True service takes the focus completely off you and devotes it entirely to the needs of another person."
"الخدمة (اسم)
1. فعل المساعدة أو الإعانة أو إنجاز عمل للغير.
ألا يبدو هذا التعريف المعجمي مبسطاً؟ حسناً، إنه في الواقع أساسٌ لتقديم خدمة عالمية المستوى، تُحدث تحولاً جذرياً. هل لاحظت أنها لم تذكرك؟ إن الخدمة الحقيقية تُزيل التركيز عنك تماماً وتُكرسه بالكامل لاحتياجات شخص آخر."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"As you read in The Art of Being, having a heart of service and generosity is a powerful state of being and a positive way to make a great first impression through valuing others. "Service Beyond Self" encourages you to take deliberate action steps to rise above self-interest and ask what you can do for others, not what they can do for you."
"كما قرأت في كتاب "فن الوجود"، إن امتلاك قلبٍ مُفعمٍ بالخدمة والكرم هو حالة وجودية قوية وطريقة إيجابية لإحداث انطباع أول رائع من خلال تقدير الآخرين. ويحثك مبدأ "الخدمة تتجاوز الذات" على اتخاذ خطوات عملية مدروسة للارتقاء فوق المصلحة الذاتية، وأن تسأل: ماذا يمكنك أن تفعل للآخرين، لا ماذا يمكنهم أن يفعلوا لك."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Where my previous motivation had been a self-serving ambition, my new service mindset was dedicated to serving a vision greater than myself. Within a year, I quadrupled my income, and then I doubled it every year thereafter. This service mindset quickly taught me that by helping others achieve their goals, I could more easily achieve my own."
"حيث كان دافعي السابق طموحًا يخدم ذاتي، أصبحت عقلية الخدمة الجديدة لدي مكرسة لخدمة رؤية أعظم مني. في غضون عام واحد، ضاعفت دخلي أربع مرات، ثم ضاعفته كل عام بعد ذلك. وسرعان ما علمتني عقلية الخدمة هذه أنه بمساعدة الآخرين على تحقيق أهدافهم، يمكنني تحقيق أهدافي بسهولة أكبر."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"The Service Mindset. When I began my real estate career at the age of twenty-two, I had a fresh Bachelor’s Degree in Marketing in one hand and ‘a tiger by the tail’ in the other. I was on a mission to be successful in life and in business and make a lot of money in the process. Every goal I set was about Me. Me. Me! I was driven by: How much money could I make? Which property listings paid the biggest commissions? How many calls did I need to make to schedule new appointments? How many listings did I need to have to hit my target? You can see where I am going with this! Working full-time, nights and weekends, seven days a week, I only made eleven thousand dollars in the first year! I was tired, disillusioned, and knew that I had to either change careers or massively shift my mindset. I chose the latter. I took ALL focus off me and re-directed my time, energy, and resources to serving my clients. Their hopes, needs, and desires became my primary focus. How could I help solve their problems?"
"عقلية الخدمة. حين بدأت مسيرتي المهنية في العقارات، وعمري اثنتان وعشرون سنة، كنت أحمل في إحدى يديّ شهادة بكالوريوس حديثة في التسويق، وفي الأخرى كنت أمسك "نمراً من ذيله". كنت عازماً على النجاح في الحياة وفي العمل، وعلى جني الكثير من المال في غضون ذلك. كل هدف وضعته كان يدور حولي أنا. أنا. أنا! كان دافعي: كم من المال يمكنني أن أجني؟ أيٌّ من قوائم العقارات تدفع أكبر العمولات؟ كم مكالمة أحتاج لإجرائها لتحديد مواعيد جديدة؟ كم قائمة عقارات أحتاج لأمتلكها لأصل إلى هدفي؟ يمكنكم أن تروا إلى أين أذهب بهذا الحديث! عملت بدوام كامل، ليلاً ونهاراً، سبعة أيام في الأسبوع، ولم أجْنِ سوى أحد عشر ألف دولار في السنة الأولى! كنت متعباً، ومحبطاً، وعرفت أنه عليّ إما أن أغير مساري المهني أو أن أُحدث تحولاً جذرياً في عقليتي.
اخترت الخيار الأخير. أزلت كل التركيز عن نفسي وأعدت توجيه وقتي وطاقتي ومواردي لخدمة عملائي. أصبحت آمالهم واحتياجاتهم ورغباتهم هي محور اهتمامي الأساسي. كيف يمكنني المساعدة في حل مشاكلهم؟"
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"The Service Mindset. When I began my real estate career at the age of twenty-two, I had a fresh Bachelor’s Degree in Marketing in one hand and ‘a tiger by the tail’ in the other. I was on a mission to be successful in life and in business and make a lot of money in the process. Every goal I set was about Me. Me. Me! I was driven by: How much money could I make? Which property listings paid the biggest commissions? How many calls did I need to make to schedule new appointments? How many listings did I need to have to hit my target? You can see where I am going with this! Working full-time, nights and weekends, seven days a week, I only made eleven thousand dollars in the first year! I was tired, disillusioned, and knew that I had to either change careers or massively shift my mindset. I chose the latter. I took ALL focus off me and re-directed my time, energy, and resources to serving my clients. Their hopes, needs, and desires became my primary focus. How could I help solve their problems? And then EVERYTHING began to turn around . . ."
"تفكير الخدمة. حين بدأت مسيرتي المهنية في العقارات، وعمري اثنان وعشرون عامًا، كنت أحمل في إحدى يديّ شهادة بكالوريوس حديثة في التسويق، وفي الأخرى كنت أمسك "نمرًا من ذيله". كنت في مهمة لتحقيق النجاح في الحياة وفي العمل، ولجني الكثير من المال في غضون ذلك. كل هدف وضعته كان يدور حولي أنا. أنا. أنا! كان دافعي: كم من المال يمكنني أن أجني؟ أي العقارات المعروضة للبيع تدفع أكبر العمولات؟ كم مكالمة أحتاج لإجرائها لتحديد مواعيد جديدة؟ كم عدد العقارات التي أحتاج لعرضها لأصل إلى هدفي؟ يمكنكم أن تروا إلى أين أذهب بهذا! عملت بدوام كامل، ليلاً ونهارًا، سبعة أيام في الأسبوع، ولم أجني سوى أحد عشر ألف دولار في السنة الأولى! كنت متعبًا، محبطًا، وعرفت أنه عليّ إما تغيير مساري المهني أو تغيير طريقة تفكيري بشكل جذري.
اخترت الخيار الأخير. أزلت كل التركيز عن نفسي وأعدت توجيه وقتي وطاقتي ومواردي لخدمة عملائي. أصبحت آمالهم واحتياجاتهم ورغباتهم هي محور اهتمامي الأساسي. كيف يمكنني المساعدة في حل مشاكلهم؟ وحينها بدأ كل شيء يتغير..."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"What is the motive behind your services? If it is self-centered, self-serving, and lacking consideration for others, then earning people’s trust, rapport, and business will inevitably be more of a struggle. A self-serving agenda throws up red flags which stop relationships dead in their tracks. It can destroy trust, make people wary of your intentions, and push customers to your competition."
"ما الدافع وراء خدماتك؟ إذا كان دافعًا أنانيًا، يخدم مصالحك الخاصة، ويفتقر إلى مراعاة الآخرين، فإن كسب ثقة الناس وتآلفهم وأعمالهم سيغدو حتمًا صراعًا أشد. فالأجندة التي تخدم الذات ترفع رايات حمراء توقف العلاقات في مسارها، ويمكنها أن تدمر الثقة، وتجعل الناس حذرين من نواياك، وتدفع العملاء نحو منافسيك."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"However, if your agenda is truly to serve, your ROI (return on investment) will substantially expand. As we know from the "Law of Reciprocity," what you give is what you get. If you are helping people only to see what you can get out of it, your pie stays small and your opportunities stay limited. However, if you sincerely want to help people succeed, you will not only enjoy more success, but expand your possibilities beyond your expectations. Once you see the benefits from all directions, you will not want it any other way!"
"لكن إذا كان هدفك الحقيقي هو الخدمة، فإن عائد استثمارك سيتسع بشكل كبير. فكما نعلم من "قانون المعاملة بالمثل"، ما تعطيه هو ما تتلقاه. إذا كنت تساعد الناس فقط لترى ما يمكنك أن تجنيه منهم، فستبقى حصتك صغيرة وفرصك محدودة. أما إذا كنت ترغب بصدق في مساعدة الناس على النجاح، فلن تستمتع بمزيد من النجاح فحسب، بل ستتوسع إمكانياتك إلى ما يفوق توقعاتك. وحالما ترى الفوائد تتدفق من كل الاتجاهات، لن ترغب في أي طريقة أخرى!"
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Service Beyond Self is Essential for Success Because It . . .• Builds credibility, trust, and customer satisfaction.• Strengthens your personal reputation and public image.• Fosters goodwill and makes people feel appreciated.• Helps you build healthy relationships with others.• Nurtures collaboration, participation, and cooperation.• Reaffirms a continuity of service for quality assurance, integrity, and reliability. • Saves money—it costs less to keep existing customers than it does to create new ones. When you do it right the first time, you don’t have to fix it the next time.• Improves communication and builds rapport.• Fosters mutual respect and understanding• By providing other people with what they want, you will get more of what you want!"
"الإيثار في الخدمة مفتاح النجاح لأنه:
• يبني المصداقية والثقة ورضا العملاء.
• يعزز سمعتك الشخصية وصورتك العامة.
• يغرس الود ويجعل الناس يشعرون بالتقدير.
• يساعدك على بناء علاقات سليمة مع الآخرين.
• يشجع التعاون والمشاركة والتآزر.
• يعزز ديمومة الخدمة لضمان الجودة والنزاهة والموثوقية.
• يوفر المال؛ فتكلفة الاحتفاظ بالعملاء الحاليين أقل من تكلفة اكتساب عملاء جدد. وعندما تنجز العمل على أكمل وجه من المرة الأولى، لن تضطر إلى إصلاحه في المرة التالية.
• يحسن التواصل ويبني الألفة.
• يعزز الاحترام المتبادل والتفاهم.
• بتقديمك للآخرين ما يرغبون فيه، ستنال أنت المزيد مما ترغب فيه!"
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"To Move from Woe to Wow . . . Listen Attentively• Be fully present and give your customer your full attention.• Stay calm and remain patient.• Do not interrupt or become defensive.• Let the customer express his or her concerns.• Nod your head and use affirming words to show that you are listening.• Repeat back and empathize, when necessary. This confirms your understanding of the problem or question."
"للانتقال من الأسى إلى الإبهار... استمع بانتباه:
• كن حاضرًا بكليتك وامنح عميلك اهتمامك الكامل.
• حافظ على هدوئك وتحلَّ بالصبر.
• لا تقاطع أو تتخذ موقفًا دفاعيًا.
• دع العميل يعبر عن مخاوفه.
• أومئ برأسك واستخدم كلمات مؤكدة لتُظهر أنك تستمع.
• كرر ما قيل وأظهر التعاطف عند الضرورة. هذا يؤكد فهمك للمشكلة أو السؤال."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"To cultivate bravery and courage, reduce uncertainty by being prepared. As Zig Ziglar once said, “Success happens when opportunity meets preparation.” Preparing well for potential outcomes will provide you with a safety net if there is a hiccup, glitch, or temporary setback."
"لتنمية الشجاعة والإقدام، قلّل من غياب اليقين بالاستعداد. فكما قال زيج زيجلار ذات مرة: "يحدث النجاح عندما تلتقي الفرصة بالاستعداد". إن التحضير الجيد للنتائج المحتملة سيوفر لك شبكة أمان في حال حدوث عثرة، أو خلل، أو انتكاسة مؤقتة."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"To cultivate bravery and courage, practice, practice, practice. Each time you test your bravery you grow your self-assurance and increase your comfort to a greater degree. Repetition helps build confidence and competence. You did it; now do it again!"
"لغرس الشجاعة والإقدام، عليك بالممارسة، الممارسة، الممارسة. ففي كل مرة تختبر فيها شجاعتك، تنمو ثقتك بذاتك وتتسع دائرة راحتك بشكل ملحوظ. إن التكرار هو مفتاح بناء الثقة وصقل الكفاءة. لقد أنجزتها؛ فلتكررها الآن!"
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"To cultivate bravery and courage, Do It Scared. Being scared is a precursor to bravery, otherwise, it wouldn’t be bravery, would it? Mustering the courage to stretch beyond your familiar territory is a rewarding act in itself."
"لتنمية الشجاعة والإقدام، افعل ما تخاف منه. فالخوف هو مقدمة الشجاعة، وإلا لما كانت شجاعة، أليس كذلك؟ إن استجماع الشجاعة لتتجاوز حدود مألوفك هو فعل مجزٍ بحد ذاته."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"To cultivate bravery and courage, may the Force be with you. Whether you fortify yourself with a positive mental attitude, affirmations, faith in God, prayer, and meditation, or an innate sense of personal destiny, you have the power to summon your courage and be brave. “Make it so, Number One!"
"لزرع الشجاعة والإقدام، فلتكن القوة معك. سواء حصّنت نفسك بموقف ذهني إيجابي، أو بتأكيدات، أو بالإيمان بالله، أو بالصلاة والتأمل، أو بإحساس فطري بالقدر الشخصي، فإنك تملك القدرة على استدعاء شجاعتك وتكون مقدامًا. "فلتكن كذلك، يا رقم واحد!"
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"And as is often the case, the people who would benefit the most from reading a book like this are the ones least likely to buy and read it. For you, however, this chapter will serve as a sterling reminder to make your manners shine."
"وكما هو الحال غالبًا، فإن أكثر الناس استفادة من قراءة كتاب كهذا هم الأقل احتمالًا لشرائه وقراءته. أما بالنسبة لك، فسيُعدّ هذا الفصل تذكيرًا ساطعًا لتجعل أخلاقك تتلألأ."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"You already know the difference between being a gracious person versus a rude one."
"أنت تعلم بالفعل الفرق بين أن تكون شخصًا كريمًا ومهذبًا وبين أن تكون فظًا وقليل الذوق."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Impeccable manners and courteous behavior are the hallmarks for healthy relations and human interaction."
"الأخلاق الرفيعة والسلوك المهذب هما السمتان المميزتان للعلاقات الصحية والتفاعل الإنساني السليم."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Polite people tend to be more respected, admired, and appreciated than their rude counterparts."
"يميل المهذبون إلى أن يحظوا باحترام وإعجاب وتقدير أكبر من نظرائهم الفظين."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
"Your manners are critical for both making a positive first impression and creating success in life, love, and business."
"إن سلوكك بالغ الأهمية، فهو لا يحدد فقط الانطباع الأول الإيجابي الذي تتركه، بل يرسم كذلك مسار نجاحك في الحياة والحب والعمل."
Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Susan C. Young, The Art of Action: 8 Ways to Initiate & Activate Forward Momentum for Positive Impact كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!