Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"الضحك والحب رياضتان قائمتان بذاتهما، غايتهما صون الجسد صحيحًا معافى."
306 اقتباسات
"Laughter and love are their own forms of exercise meant to keep a body healthy."
"الضحك والحب رياضتان قائمتان بذاتهما، غايتهما صون الجسد صحيحًا معافى."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"From the beginning, man could look up at a vast universe dotted by innumerable stars to find every evidence that he was nothing. This evidence only grows stronger as science and technology record an expanse of galaxies filled with planetary solar systems beyond any visible end. Man is but a grain of sand lost on an endless seashore, and yet he believes with conviction in his own greatness. He is either a divine soul intuitively aware of his inherent, limitless potential—or he is a blind fool."
"منذ البدء، كان بوسع الإنسان أن يرفع بصره إلى كون فسيح تتناثر فيه نجوم لا تُحصى، ليجد في كل ذلك دليلاً قاطعاً على ضآلته. وهذا الدليل لا يزداد إلا رسوخاً مع كل ما تسجله العلوم والتكنولوجيا من اتساع للمجرات المليئة بأنظمة شمسية كوكبية تتجاوز أي نهاية مرئية. فالإنسان ليس سوى حبة رمل ضائعة على شاطئ بلا نهاية، ومع ذلك يؤمن بيقين راسخ بعظمته. إنه إما روح إلهية تدرك بالفطرة إمكاناتها الكامنة اللامحدودة، أو أنه أحمق أعمى البصيرة."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"I dreamed my shoulders held up the sky for a thousand hawks that squawked and cawed and beat their feathered wings against the hotness of the day. I supported their flight, watching and marveling, until sweat dripped from my body, and groans crossed my lips over fatiguing muscles. Choosing to let the sky fall, I awoke. My eyes opened to a cast of hawks gripping me in their talons. They supported my weight, hauling me high above the clouds through a blue expanse of heaven. And though they struggled—squawking and flapping wearily—never once did a single bird release its hold."
"حلمتُ أن كتفيّ كانا يحملان السماء لألف صقر، كانت تصرخ وتنعق وتضرب بأجنحتها الريشية حرارة النهار. كنتُ أدعم طيرانها، أراقب وأتعجب، حتى تقاطر العرق من جسدي، وعبرت الأنين شفتاي من عضلاتي المنهكة. فاخترتُ أن أدع السماء تسقط، واستيقظت. انفتحت عيناي على سرب من الصقور تمسكني بمخالبها. كانت تدعم وزني، تسحبني عالياً فوق الغيوم عبر فضاء أزرق من السماء. ورغم أنها كانت تكافح—تصرخ وتخفق بتعب—لم يترك طائر واحد قبضته ولو لمرة واحدة."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"A man once believed he could fly—and he did. Another believed he could walk on the moon—and he did. Why not believe your wildest dreams can come true? Why not see the stars as reachable?"
"اعتقد رجل ذات مرة أنه يستطيع الطيران، فطار. واعتقد آخر أنه يستطيع المشي على القمر، فمشى. فلماذا لا تؤمن بأن أقصى أحلامك يمكن أن تتحقق؟ لماذا لا ترى النجوم في متناول اليد؟"
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Anyone who looks good with a bald head is seriously sexy."
"من يبدو وسيماً برأس أصلع هو حقاً جذاب للغاية."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"It's silly to think the left eye would envy the right or that one foot would be jealous of the other, and yet so often it is the case."
"من السخف أن نتخيل العين اليسرى تحسد اليمنى، أو أن قدمًا تغار من أختها، ومع ذلك، فكثيرًا ما يكون هذا هو الحال."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Your weaknesses may not seem overwhelming, but they will create the biggest problems you face."
"قد لا تبدو نقاط ضعفك طاغية، لكنها ستخلق أعظم المشكلات التي تواجهها."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"A first impression works like a magic mirror; it reflects what intrigues us rather than echoing a truthful picture. A first impression is the creating of an imagined character born from personal desires, perceptions, and biases. Though sparked by an introduction to a real, living, breathing individual, the person remains a mystery long after parting. It is a fictitious ghost masked with similar features that remains. A first impression is rarely accurate; therefore, it should never be trusted."
"الانطباع الأول أشبه بمرآة سحرية؛ فهو يعكس ما يفتننا ويشدّنا، لا أن يردد صورة صادقة. الانطباع الأول هو تشكيل لشخصية متخيلة، تولد من رغباتنا الشخصية، وتصوراتنا، وتحيزاتنا. ورغم أنه يشتعل شرارته بلقاء فرد حقيقي، حيّ، ينبض بالحياة، إلا أن هذا الشخص يظل لغزًا غامضًا بعد الفراق بوقت طويل. إنه طيف خيالي يتخفى وراء ملامح مشابهة، ويبقى كذلك. نادرًا ما يكون الانطباع الأول صائبًا؛ ولهذا، لا ينبغي الوثوق به قط."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Moms are life's number one cheerleaders without uniforms."
"الأمهات هنّ المشجعات الأوليات في الحياة، بلا زيّ رسمي."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Mothers were meant to love us unconditionally, to understand our moments of stupidity, to reprimand us for lame excuses while yet acknowledging our point of view, to weep over our pain and failures as well as cry at our joy and successes, and to cheer us on despite countless start-overs. Heaven knows no one else will."
"الأمهات خُلقن ليحببننا بلا قيد أو شرط، ليتفهمن لحظات غبائنا، ليوبخننا على أعذارنا الواهية وفي الوقت ذاته يقررن وجهة نظرنا، ليبكين على آلامنا وإخفاقاتنا كما يذرفن الدمع فرحًا ببهجتنا ونجاحاتنا، وليشجعننا رغم عدد لا يحصى من البدايات المتكررة. يعلم الله أن لا أحد سيفعل ذلك سواه."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"The earth provides us a brand new beginning every twenty-four hours. It is a repeated invitation to breathe in the cool morning air and start afresh; to mimic the sunrise and brighten up while reaching once more for the sky; to carry a glad song in our heart like the early birds; and, as faithfully as the morning dew, to wash off the dust from yesterday."
"تمنحنا الأرض بداية جديدة كل أربع وعشرين ساعة. إنها دعوة متكررة لنتنفس هواء الصباح العليل ونبدأ من جديد؛ لنحاكي شروق الشمس ونضيء بينما نمد أيدينا نحو السماء مرة أخرى؛ لنحمل أغنية بهيجة في قلوبنا كطيور الفجر؛ ولنغسل غبار الأمس، بأمانة ندى الصباح."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Corned beef and cabbage and leprechaun men. Colorful rainbows hide gold at their end. Shamrocks and clovers with three leaves plus one. Dress up in green—add a top hat for fun. Steal a quick kiss from the lasses in red. A tin whistle tune off the top of my head. Friends, raise a goblet and offer this to"
"لحم البقر المقدد والملفوف، ورجال الليبريكون.
أقواس قزح زاهية تخبئ الذهب في نهاياتها.
نبات الشامروك والبرسيم ذو الأوراق الثلاث مضافًا إليها واحدة.
ارتدِ الأخضر — وأضف قبعة علوية للمرح.
اسرق قبلة سريعة من الفتيات باللون الأحمر.
لحن صفارة قصدير يتبادر إلى ذهني.
أيها الأصدقاء، ارفعوا كأسًا وقدموا هذا إلى"
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Love is an afternoon of fishing when I'd sooner be at the ballet. Love is eating burnt toast and lumpy graving with a big s"
"الحب هو أن تمضي عصرًا في صيد السمك، مع أنك كنت لتفضل حضور عرض باليه. الحب هو تناول خبز التوست المحروق والمرقة المتكتلة بابتسامة عريضة."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"A finger beckons. My choice is to turn away. It is a mistake."
"تشير إصبعٌ، تدعوني.
خياري أن أدير ظهري.
إنه خطأ."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"You stare at your dream from a distance, longing, sighing, seeing what you deem is a warning of IMPOSSIBLE. But if you would squint real hard you would see the truth; the sign correctly reads 'I'M POSSIBLE."
"تحدق في حلمك من بعيد، تتوق إليه وتتنهد، ترى فيه ما تظنه نذيرًا بالمستحيل. ولكن لو أغمضت عينيك بشدة، لأبصرت الحقيقة؛ فاللافتة تقرأ بوضوح: "أنا ممكن"."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Compliments land assoft and gentle on my earsas a butterfly."
"تستقر الإطراءات على أذني رقيقةً وناعمةً كفراشة."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Be careful what you wish for. It may turn out that making the wish was the only good part."
"تأنَّ في ما تتمنى؛ فقد يتبين لك أن التمني بحد ذاته كان الجزء الوحيد الجيد."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Sail through the good days, and on bad days pick a spot of blue sky to steer toward."
"أبحر خلال الأيام الجميلة، وفي الأيام العصيبة، انتقِ بقعة من السماء الزرقاء لتوجه دفّتك نحوها."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Oh, how clearly I see your faults! Such distinctly highlighted flaws; it's as if the sun and moon mean to keep them illuminated in my eyes. My mind is quick to spell out a simple remedy for those defects. But alas, poor me! My own faults―which I only assume to have because all do―are blurred and obscured by a mental fog. I've no eyes with which to gaze back at myself. The sun and moon refuse their illumination, and my mind offers no sure elixir but a complex recipe scribbled in foreign words I scarcely comprehend."
"أواه، كم أرى عيوبك بوضوح! نقائص بارزة جلية، كأن الشمس والقمر قد تواطآ على إبقائها مضاءة في عيني. وعقلي يسارع إلى تهجئة علاج بسيط لتلك العيوب. لكن وا أسفاه عليّ! عيوبي أنا — التي لا أملك إلا أن أفترض وجودها لأنها في كل أحد — تتلاشى وتتوارى خلف ضباب ذهني كثيف. ليس لي عيون أنظر بها إلى ذاتي. الشمس والقمر يرفضان إضاءتها، وعقلي لا يقدم لي إكسيرًا يقينًا، بل وصفة معقدة مكتوبة بكلمات غريبة بالكاد أفهمها."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
"Wilted or in bloom,taking or lending daylight,the world transitions."
"ذابلًا كان أم مزهرًا، مستعيرًا ضوء النهار أم مُعيرًا إياه، العالم يتحول."
Richelle E. Goodrich, Making Wishes
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Richelle E. Goodrich, Making Wishes كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!