Arthur C. Clarke
"جرائد المدينة الفاضلة، كما استقر رأيه منذ زمن بعيد، ستكون مملة حدّ الرثاء."
65 اقتباسات
". . . the newspapers of Utopia, he had long ago decided, would be terribly dull."
"جرائد المدينة الفاضلة، كما استقر رأيه منذ زمن بعيد، ستكون مملة حدّ الرثاء."
Arthur C. Clarke
2001: A Space Odyssey
"I am an optimist. Anyone interested in the future has to be otherwise he would simply shoot himself."
"أنا متفائل. فكل من يهتم بالمستقبل لا بد أن يكون كذلك، وإلا فما عليه إلا أن يطلق النار على نفسه."
Arthur C. Clarke
"1. When a distinguished but elderly scientist states that something is possible, he is almost certainly right. When he states that something is impossible, he is very probably wrong.2. The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.3. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
"1. عندما يؤكد عالم مرموق، وإن كان طاعناً في السن، أن أمراً ما ممكن، فإنه يكاد يكون محقاً تماماً. أما إذا صرح بأن أمراً ما مستحيل، فمن المرجح جداً أنه مخطئ.
2. السبيل الوحيد لاكتشاف حدود الممكن هو أن نغامر قليلاً متجاوزين إياها إلى رحاب المستحيل.
3. أي تكنولوجيا متقدمة بما فيه الكفاية لا يمكن تمييزها عن السحر."
Arthur C. Clarke
"Before you become too entranced with gorgeous gadgets and mesmerizing video displays, let me remind you that information is not knowledge, knowledge is not wisdom, and wisdom is not foresight. Each grows out of the other, and we need them all."
"قبل أن تستغرقوا في سحر الأجهزة الفاتنة وشاشات العرض المبهرة، دعوني أذكّركم بأن المعلومة ليست معرفة، والمعرفة ليست حكمة، والحكمة ليست بصيرة. كلٌّ منها ينبع من الآخر، ونحن بحاجة إليها جميعًا."
Arthur C. Clarke
"My favourite definition of an intellectual: 'Someone who has been educated beyond his/her intelligence.[Sources and Acknowledgements: Chapter 19]"
"تعريفي المحبّذ للمثقف: هو من نال من"
Arthur C. Clarke
3001: The Final Odyssey
"Science can destroy religion by ignoring it as well as by disproving its tenets. No one ever demonstrated, so far as I am aware, the nonexistence of Zeus or Thor, but they have few followers now."
"يستطيع العلم أن يقضي على الدين بتجاهله إياه، كما يقضي عليه بدحض مبادئه. لم يبرهن أحد قط، على حد علمي، عدم وجود زيوس أو ثور، ومع ذلك فليس لهما اليوم إلا قليل من الأتباع."
Arthur C. Clarke
Childhood’s End
"Now I'm a scientific expert; that means I know nothing about absolutely everything."
"أصبحتُ الآن خبيراً علمياً؛ وهذا يعني أنني لا أعلم شيئاً عن كل شيء على الإطلاق."
Arthur C. Clarke
2001: A Space Odyssey
"Our lifetime may be the last that will be lived out in a technological society."
"لعل جيلنا هو آخر من يعيش في كنف مجتمع تكنولوجي."
Arthur C. Clarke
"The best measure of a man's honesty isn't his income tax return. It's the zero adjust on his bathroom scale."
"أصدق معيار لصدق المرء ليس إقراره الضريبي، بل ضبط الصفر على ميزان حمامه."
Arthur C. Clarke
"It is not easy to see how the more extreme forms of nationalism can long survive when men have seen the Earth in its true perspective as a single small globe against the stars."
"ليس من السهل أن نرى كيف يمكن للأشكال الأكثر تطرفًا من القومية أن تصمد طويلًا، حينما يرى البشر الأرض بمنظورها الحقيقي: مجرد كرة صغيرة وحيدة تتلألأ في فضاء النجوم."
Arthur C. Clarke
"I don't pretend we have all the answers. But the questions are certainly worth thinking about."
"لا أدّعي أننا نملك كل الإجابات، لكن الأسئلة تستحق التأمل بلا شك."
Arthur C. Clarke
"It may be that our role on this planet is not to worship God - but to create him."
"لعل دورنا على هذا الكوكب ليس عبادة الإله، بل خلقه."
Arthur C. Clarke
"I have a fantasy where Ted Turner is elected President but refuses because he doesn't want to give up power."
"أتخيل عالماً يُنتخب فيه تيد تيرنر رئيساً، لكنه يرفض المنصب لأنه لا يريد التخلي عن السلطة."
Arthur C. Clarke
"New ideas pass through three periods: 1) It can't be done. 2) It probably can be done, but it's not worth doing. 3) I knew it was a good idea all along!"
"تَمُرُّ الأفكارُ الجديدةُ بثلاثِ مراحلَ: الأولى: يستحيلُ تحقيقُها. الثانية: لعلها ممكنةٌ، ولكن لا جدوى منها. الثالثة: لقد علمتُ دائمًا أنها فكرةٌ صائبةٌ!"
Arthur C. Clarke
"I don't believe in God but I'm very interested in her."
"لا أؤمن بالله، لكنني مهتم بها جدًا."
Arthur C. Clarke
"The greatest tragedy in mankind's entire history may be the hijacking of morality by religion."
"لعل أعظم مأساة في تاريخ البشرية قاطبة هي اختطاف الدين للأخلاق."
Arthur C. Clarke
"This is the first age that's ever paid much attention to the future, which is a little ironic since we may not have one."
"هذا هو العصر الأول الذي عني بالمستقبل عناية لم يسبق لها مثيل، والمفارقة المريرة تكمن في أن هذا المستقبل قد لا يكون لنا."
Arthur C. Clarke
"If an elderly but distinguished scientist says that something is possible, he is almost certainly right; but if he says that it is impossible, he is very probably wrong."
"إذا قال عالمٌ جليلٌ في شيخوخته إن أمراً ما ممكنٌ، فقوله يكاد يكون صواباً مؤكداً؛ أما إذا قال إنه مستحيلٌ، فمن المرجح جداً أنه مخطئ."
Arthur C. Clarke
"Human judges can show mercy. But against the laws of nature, there is no appeal."
"القضاة من البشر يملكون الرحمة، لكن أمام نواميس الطبيعة، لا سبيل للطعن."
Arthur C. Clarke
"How inappropriate to call this planet Earth when it is quite clearly Ocean."
"ما أبعد الصواب في تسمية هذا الكوكب "الأرض" وهو بوضوح تام "المحيط"."
Arthur C. Clarke
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Arthur C. Clarke كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!