Alan Moore
"المعرفة، كالهواء، جوهرية للحياة. وكالهواء، لا ينبغي حرمان أحد منها."
41 اقتباسات
"Knowledge, like air, is vital to life. Like air, no one should be denied it."
"المعرفة، كالهواء، جوهرية للحياة. وكالهواء، لا ينبغي حرمان أحد منها."
Alan Moore
V for Vendetta
"To me, all creativity is magic. Ideas start out in the empty void of your head - and they end up as a material thing, like a book you can hold in your hand. That is the magical process. It's an alchemical thing. Yes, we do get the gold out of it but that's not the most important thing. It's the work itself."
"بالنسبة لي، كل إبداع هو سحر. تبدأ الأفكار في الفراغ المطلق لرأسك، ثم تنتهي كشيء مادي، ككتاب يمكنك أن تمسكه بيدك. تلك هي العملية السحرية. إنها فعل كيميائي. نعم، نحصل منه على الذهب، لكن هذا ليس الأهم. الأهم هو العمل بحد ذاته."
Alan Moore
"I'm 65 years old. Everyday the future looks a little bit darker. But the past, even the grimy parts of it, well, it just keeps on getting brighter all the time."
"أبلغ من العمر خمسة وستين عامًا. وفي كل يوم، يبدو المستقبل أكثر قتامة بقليل. أما الماضي، حتى أقذَر أجزائه، فما زال يزداد إشراقًا على الدوام."
Alan Moore
Watchmen
"In an era of stress and anxiety, when the present seems unstable and the future unlikely, the natural response is to retreat and withdraw from reality, taking recourse either in fantasies of the future or in modified visions of a half-imagined past."
"في حقبةٍ يَعُجُّ فيها التوتر والقلق، وحيث يبدو الحاضر متزعزع الأركان والمستقبل مجهول المصير، يكون رد الفعل الطبيعي هو الانكفاء والهروب من الواقع، باللجوء إما إلى أحلام المستقبل الواهية، أو إلى صورٍ منقحة لماضٍ لم يكتمل رسمه إلا في الخيال."
Alan Moore
Watchmen
"Your pretty empire took so long to build, now, with a snap of history's fingers, down it goes."
"كم طال بناء إمبراطوريتك الفاتنة، والآن، بلمحة من أصابع التاريخ، ها هي تنهار."
Alan Moore
V for Vendetta
"Romantic poetry had its heyday when people like Lord Byron were kicking it large. But you try and make a living as a poet today, and you'll find it's very different!"
"شهد الشعر الرومانسي أوج ازدهاره في عصر أمثال اللورد بايرون، حين كانت الحياة تضجّ بهم. أما اليوم، فحاول أن تعيش من الشعر، وستجد الأمر مختلفاً تماماً!"
Alan Moore
"In the sixties, for anybody to suggest that the government didn't have our best interests at heart and policemen sometimes killed people would have automatically made them a radical firebrand lefty. That's not the case anymore."
"في الستينيات، كان مجرد تلميح أحدهم إلى أن الحكومة لا ترعى مصالحنا الفضلى، أو أن رجال الشرطة قد يقتلون أحيانًا، كفيلًا بأن يوصمه فورًا باليساري المتطرف المثير للشغب. لم يعد الأمر كذلك اليوم."
Alan Moore
"I'm remote from most technology to the point that I'm kind of Amish."
"أنا بعيد عن معظم التكنولوجيا لدرجة أنني أشبه بطائفة الأميش."
Alan Moore
"For me, there is very little difference between magic and art. To me, the ultimate act of magic is to create something from nothing: It's like when the stage magician pulls the rabbit from the hat."
"بالنسبة لي، لا يكاد يوجد فرق بين السحر والفن. وفي نظري، إن أسمى فعل سحري هو أن تخلق شيئًا من العدم، تمامًا كساحر المسرح الذي يخرج الأرنب من قبعته."
Alan Moore
"I've developed a theory that there's an inverse relationship between money and imagination. That if you've got lots of imagination then you don't really need much money, and if you've got lots of money then you won't bother with much imagination."
"لقد بلورت نظرية مفادها أن العلاقة بين المال والخيال عكسية؛ فإذا امتلكت خيالاً واسعاً، لم تكن بحاجة ماسة إلى الكثير من المال، وإذا امتلكت مالاً وفيراً، لم تكلف نفسك عناء الاهتمام بالخيال."
Alan Moore
"It may be true that the only reason the comic book industry now exists is for this purpose, to create characters for movies, board games and other types of merchandise."
"قد يكون صحيحًا أن السبب الوحيد لوجود صناعة القصص المصورة الآن هو هذا الغرض بالذات: ابتكار شخصيات للأفلام، وألعاب الطاولة، وأنواع أخرى من المنتجات التجارية."
Alan Moore
"Because our entire universe is made up of consciousness, we never really experience the universe directly we just experience our consciousness of the universe, our perception of it, so right, our only universe is perception."
"بما أن كوننا برمته نسيج من الوعي، فإننا لا نختبر الكون بذاته قط، بل نعيش وعينا به، إدراكنا له. فما عالمنا إلا الإدراك."
Alan Moore
"Magic is a state of mind. It is often portrayed as very black and gothic, and that is because certain practitioners played that up for a sense of power and prestige. That is a disservice. Magic is very colorful. Of this, I am sure."
"السحر حالة ذهنية. وكثيراً ما يُصوَّر على أنه شديد السواد والقوطية، وذلك لأن بعض الممارسين بالغوا في إظهاره بهذا الشكل لنيل شعور بالقوة والهيبة. وهذا إجحاف بحقه. فالسحر زاهي الألوان، وهذا ما أنا على يقين منه."
Alan Moore
"Don't leave home without your sword - your intellect."
"لا تغادر منزلك بلا سيفك؛ عقلك."
Alan Moore
"I love the smell of paper in the morning it smells like victory."
"أعشق عبير الورق غدوةً، ففيه شذى النصر."
Alan Moore
"I really can't be bothered going to a barber. And shaving every morning, that's nightmarish. I spent my teenage years covered in tiny little bits of toilet paper."
"لا أطيق الذهاب إلى الحلاق. وحلاقة الذقن كل صباح، هذا كابوس. لقد أمضيت سنوات مراهقتي ووجهي مغطى بقطع صغيرة من ورق التواليت."
Alan Moore
"I'm not a particularly dark individual. I have my moments, it's true, but I do have a sense of humor."
"لستُ شخصًا سوداويًا بطبعي. قد تمرّ بي لحظاتٌ كهذه، هذا صحيح، لكنني أمتلك حسّ الدعابة."
Alan Moore
"I suppose all fictional characters, especially in adventure or heroic fiction, at the end of the day are our dreams about ourselves. And sometimes they can be really revealing."
"أظن أن جميع الشخصيات الخيالية، لا سيما في أدب المغامرات والبطولات، ليست في نهاية المطاف سوى أحلامنا عن ذواتنا. وقد تكون كاشفة للغايات أحياناً."
Alan Moore
"There's a widespread cultural barrenness across art and political culture. But there are some pockets of resistance on the extreme margins, like the techno-savvy protest movements, small press, the creator-owned comics, that seem to be getting some signs of hope for the future."
"يسود قحط ثقافي واسع النطاق في المشهد الفني والسياسي، لكن ثمة جيوب مقاومة على الهوامش القصوى، كالحركات الاحتجاجية البارعة تقنياً، ودور النشر الصغيرة، والقصص المصورة التي يملكها مبدعوها، تبدو وكأنها تبشر ببعض آمال المستقبل."
Alan Moore
"No matter how powerful our political and religious leaders think they are, they are as dust before the immense and implacable forces of history and progress. I just hope that they don't make too much of a mess or take too many more people down with them."
"إن قادة السياسة والدين، مهما بلغ بهم الظن من قوة، ليسوا إلا غبارًا أمام قوى التاريخ والتقدم الهائلة التي لا تُقهر. وكل ما أرجوه ألا يُخلّفوا وراءهم فوضى عارمة، أو يجرّوا معهم المزيد من الأرواح إلى الهاوية."
Alan Moore
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات Alan Moore كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!